Manuales relacionados para Kuppersbusch EKS 3721.1
Resumen de contenidos para Kuppersbusch EKS 3721.1
- Página 1 BEDIENUNGS- UND MONTAGEANWEISUNG GB DIRECTION FOR USE ES MODO DE EMPLEO FR GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION EKS 3721. 1...
- Página 2 Küppersbusch-Kundendienst Garantiebedingungen Zentrale Kundendienst- / Ersatzteilanforderung Zusätzlich zu seinen Gewährleistungsansprüchen aus seinem Kaufvertrag mit dem Händler leisten wir dem Endabnehmer direkt Garantie für Küppersbusch-Hausgeräte. Der Umfang unserer Garantie wird Deutschland: nachstehend geregelt: Küppersbusch Hausgeräte GmbH 1. Mängel am Gerät, die nachweislich auf einem Material- und/oder Küppersbuschstraße 16 Herstellungsfehler beruhen, werden nach Maßgabe der folgenden 45883 Gelsenkirchen...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO 1 / ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Conexión y funcionamiento Encimera Para personas 2 / MANEJO Conexión y desconexión de los niveles de cocción Niveles de cocción Conexión de doble circuito Indicación de calor residual Consejos para el ahorro de energía 3 / LIMPIEZA Y CONSERVACION Encimera de vitrocerámica Suciedad especial... -
Página 4: Advertencias De Seguridad
1 / ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Eliminación de los materiales de embalaje Eliminar el embalaje de transporte en lo posible acorde al medio ambiente. El retorno de los materiales de embalaje al circuito de material economiza materias primas y reduce la generación de residuos. -
Página 5: Conexión Y Funcionamiento
1 / ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Conexión y funcionamiento • Los aparatos hay que montarlos siguiendo las disposiciones de seguridad correspondientes. • La conexión a la red, el mantenimiento y la reparación de los aparatos deben ser llevados a cabo exclusivamente por un profesional autorizado según las normas de seguridad vigentes al respecto. -
Página 6: Para Personas
1 / ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD • No colocar papel de aluminio o plásticos sobre las zonas de cocción. Mantener alejados de la proximidad de las placas de cocción aquellos materiales fácilmente fundibles, tales como materiales plásticos, películas, especialmente azúcar y productos con gran contenido en azúcar. -
Página 7: Manejo
2 / MANEJO Conexión y desconexión de los niveles de cocción Cada zona de cocción posee una manija propia. Los símbolos junto a las manijas indican qué manija pertenece a cada una de las zonas de cocción. Niveles de cocción La potencia de calentamiento puede ajustarse en varios niveles. -
Página 8: Conexión De Doble Circuito
2 / MANEJO Conexión de doble circuito Con la zona de cocción con doble circuito es posible ajustar la superficie de calentamiento para que se adapte al tamaño del recipiente de cocción empleado. La conexión adicional del circuito mayor tiene lugar girando la manija hasta el tope hacia la derecha (ver marca ;... -
Página 9: Consejos Para El Ahorro De Energía
2 / MANEJO Consejos para el ahorro de energía A continuación encontrará usted algunas indicaciones para trabajar de forma económica y eficiente con su nueva encimera y la batería de cocina. • El diámetro del fondo del recipiente tiene que ser del mismo tamaño que el diámetro de la zona de cocción. -
Página 10: Encimera De Vitrocerámica
3 / LIMPIEZA Y CONSERVACION Encimera de vitrocerámica ¡Importante! No utilizar jamás agentes limpiadores agresivos, tales como agentes abrasivos bastos, estropajos arañen, anticorrosivos y quitamanchas etc. Limpieza después del uso 1. Limpiar la totalidad de la encimera siempre que se ensucie; lo mejor es limpiarla después de cada uso. -
Página 11: Limpieza Y Conservacion
3 / LIMPIEZA Y CONSERVACION Azúcar requemado y plástico derretido hay que eliminarlos de inmediato - cuando aún están calientes - con una rasqueta para cristal. Después hay que limpiar la superficie como se describe bajo el punto 2. La arenilla que pudiera caer sobre la encimera al pelar patatas o al limpiar la ensalada puede ocasionar después arañazos al mover las ollas. -
Página 12: Que Hacer En Caso De Problemas
4 / QUE HACER EN CASO DE PROBLEMAS Manipulaciones y reparaciones en el aparato por parte de personas no cualificadas son peligrosas, ya que existe peligro de electrocución y de cortocircuito. Hay que prescindir de tales manipulaciones y reparaciones para prevenir daños personales y materiales. -
Página 13: Instrucciones De Montaje
5 / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Indicación La encimera de cocción de KÜPPERSBUSCH ha de ser instalada conforme a estas instrucciones exclusivamente. ¡En caso fuera observada esta prescripción KÜPPERSBUSCH elude toda responsabilidad y los sellos de homologación concedidos pierden su validez! Indicaciones de seguridad para el montador de muebles de cocina •... -
Página 14: Conexión Eléctrica
5 / INSTRUCCIONES DE MONTAJE • Los materiales del embalaje (plásticos, icopor, clavos etc.) tienen que ser puestos fuera del alcance de los niños, ya que representan posibles fuentes de peligro. Las piezas pequeñas pueden ser tragadas y los plásticos representan peligro de asfixia. -
Página 15: Montaje
5 / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Montaje Indicaciones importantes • Si la encimera se encuentra por encima de partes de muebles (paredes laterales, cajones, etc.), entonces es necesario montar un entresuelo, a una distancia mínima de 20 mm con respecto a la parte inferior de la encimera, de manera que no sea posible un contacto accidental. - Página 16 5 / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Recorte de la superficie de trabajo El recorte de la superficie de trabajo tiene que llevarse a cabo con la mayor exactitud posible por medio de una hoja de sierra recta o por medio de una rebajadora. Los bordes de cortado tienen que ser sellados después para que no pueda penetrar la humedad.
- Página 17 5 / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Dimensiones del aparato: 520 x 300 mm Dimensiones de recortado de la encimera: 490 x 280 mm Brida...
- Página 18 5 / INSTRUCCIONES DE MONTAJE • Colocar y alinear la encimera. • Colocar las piezas de unión desde abajo en los agujeros de fijación previstos, alinearlas y apretarlas. • Apretar los tornillos a mano con un destornillador; no emplear un destornillador eléctrico.
- Página 19 Küppersbusch Hausgeräte GmbH Postfach 10 01 32, D-45801 Gelsenkirchen, Küppersbuschstr. 16, D-45883 Gelsenkirchen Telefon: (02 09) 4 01-0, Telefax: (02 09) 4 01-3 03 www.kueppersbusch.de Küppersbusch Ges. m. b. H. Eitnergasse 13, 1230 Wien, Telefon: 01 / 8 66 80-0, Telefax: 01 / 8 66 80 72...