Vega VEGABAR 87 Guía Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para VEGABAR 87:
- Instrucciones de servicio (84 páginas) ,
- Guía rápida (24 páginas) ,
- Manual de producto (28 páginas)
Manuales relacionados para Vega VEGABAR 87
Resumen de contenidos para Vega VEGABAR 87
- Página 1 Guía rápida Transmisor de presión suspendido con celda de medida metálica VEGABAR 87 4 … 20 mA/HART Document ID: 46690...
- Página 2 Safety Manual que acompaña a los instrumentos con cualificación SIL. Dichos ma- nuales se encuentran en la zona de descarga en "www.vega.com". Manual de instrucciones VEGABAR 87 - 4 … 20 mA/HART: Document-ID 45044 Estado de redacción de la guía rápida:2019-04-02 VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 3 Durante los trabajos en y con el dispositivo siempre es necesario el uso del equipo de protección necesario. Uso previsto El modelo VEGABAR 87 es un transmisor de presión para la medi- ción de niveles y aforos. Informaciones detalladas sobre el campo de aplicación se encuen- tran en el capítulo "Descripción del producto".
- Página 4 La protección de la base natural de vida es una de las tareas más urgentes. Por eso hemos introducido un sistema de gestión del medio ambiente, con el objetivo de mejorar continuamente el medio VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 5 El sistema de gestión del medio ambiente está certificado por la norma DIN EN ISO 14001. Ayúdenos a satisfacer esos requisitos, prestando atención a las instrucciones del medio ambiente en este manual: • Capitulo "Embalaje, transporte y almacenaje" • Capitulo "Reciclaje" VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 6 • Datos del sensor específicos del pedido para un cambio de la electrónica (XML) • Certificado de control (PDF) - opcional Vaya a "www.vega.com" e introduzca el número de serie de su dispo- sitivo en el campo de búsqueda. Opcionalmente Usted encontrará los datos mediante su Smartphone: • Descargar la aplicación VEGA Tools de "Apple App Store" o de "Google Play Store"...
- Página 7 Asegúrese que la tapa de la carcasa esté cerrada y asegurada en caso necesario durante el funcionamiento para mantener el tipo de protección del equipo. VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 8 Dos cámaras de aluminio, acero inoxidable (fundición de precisión) 6 Elemento de filtro En los instrumentos siguientes en lugar del elemento de filtrado hay montado un tapón ciego: • Instrumentos en grado de protección IP 66/IP 68 (1 bar) - ventila- ción a través de capilares en cable con conexión fija • Instrumentos con presión absoluta VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 9 Pa- ra conductores flexibles sin virolas de cables empujar el terminal con un destornillador pequeño, se libera la abertura del terminal. Cuando se suelta el destornillador se cierran los terminales nuevamente. Otras informaciones respecto a la sección máxima de conductor se encuentran en "Datos técnicos - Datos electromecánicos". VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 10 Fig. 4: Compartimento de la electrónica y de conexiones - Carcasa de una cámara Alimentación de tensión, salida de señal 2 Para el módulo de visualización y configuración o adaptador de interface 3 Para unidad de visualización y configuración externa o sensor esclavo Terminal de tierra para la conexión del blindaje del cable Carcasa de dos cámaras Las figuras siguientes son validas tanto para la versión No Ex como para la versión Ex-ia. VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 11 Fig. 5: Compartimiento de conexiones - Carcasa de dos cámaras Alimentación de tensión, salida de señal 2 Para el módulo de visualización y configuración o adaptador de interface Para unidad de indicación y ajuste externa Terminal de tierra para la conexión del blindaje del cable VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 12 3. Atornillar fijamente la tapa de la carcasa con la ventana. El desmontaje tiene lugar análogamente en secuencia inversa. El módulo de visualización y configuración es alimentado por el sen- sor, no se requiere ninguna conexión adicional. Fig. 6: Empleo del módulo de visualización y configuración en carcasa de una sola cámara el compartimiento de conexión VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 13 3. Unidades En esta opción del menú se determina la unidad de ajuste y de tem- peratura del equipo. En dependencia de la aplicación seleccionada VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 14 Entrar el valor porcentual y el valor correspondiente para nivel mín. De esta forma termina la puesta en marcha rápida. Ejemplo de parametriza- VEGABAR 87 mide siempre una presión independientemente de la ción variable de proceso seleccionada en la opción del menú "Aplicación".
- Página 15 Puesta en servicio: Ajustes p Ej. para el nombre del punto de medida, medio, aplicación, unidades, corrección de posición, ajuste, salida de señal Display: Ajustes p. Ej. para el idioma, indicación del valor de medi- ción, iluminación VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 16 Modo de salida Curva característica de salida rriente de corriente 4 … 20 mA Comportamiento en caso de fallo ≤ 3,6 mA Salida de corrien- 3,8 mA te - Mín./Máx. 20,5 mA Bloquear ajuste Liberada VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 17 Temperatura de la celda de rriente 2 sión medida (celda de medida ce- rámica) Salida de corriente - Ajuste 0 … 100 °C corresponde a 4 … 20 mA Modo HART Dirección 0 VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 18 5 Puesta en funcionamiento con el módulo de visualización y configuración Info Opción de menú Parámetro Nombre del dispo- Nombre del dispositivo sitivo Versión del dispositivo Versión de hardware y software Fecha de calibración Fecha de fábrica Características del Características específicas del pedido sensor VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 19 Ʋ para U 24 V DC (18 V < U < 35 V) ≤ 1 V (16 … 400 Hz) Resistencia de carga Ʋ Cálculo )/0,022 A IP 66/IP 68 (0,2 bar) solo con presión absoluta. VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 20 6 Anexo Ʋ Ejemplo - instrumento No-Ex para (24 V - 9,6 V)/0,022 A = 655 Ω = 24 V DC VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 21 Notes VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 22 Notes VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 23 Notes VEGABAR 87 • 4 … 20 mA/HART...
- Página 24 Reservado el derecho de modificación © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2019 VEGA Grieshaber KG Teléfono +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...