Tabla de contenido
Publicidad
BRUGSANVISNING
KATEGORI III / HØJ RISICI
SE FORSIDE FOR PRODUKTSPECIFIK INFORMATION
Læs instruktionerne grundigt, før ibrugtagning af dett e produkt.
FORKLARING TIL PIKTOGRAMMER
0 = Under minimum ydelsesniveau for den pågældende individuelle fare
X = Ikke sendt til prøvning eller metode uegnet til prøvning i forhold til handske design eller materiale
EN 374-3:2003
BESKYTTELSESHANDSKER MOD KEMIKALIER OG MIK-
ROORGANISMER — DEL 3: BESTEMMELSE AF MODSTAND
MOD PERMEATION (GENNEMTRÆNGNING) AF KEMIKALIER
Kemisk gennemtrængningstid >30 minutt er for:
Gennemtrængningsniveau
1
2
3
4
5
6
A B C D E F
Minimum
10 30 60 120 240 480
G H I J K L
gennemtrængnings tider (min.)
EN 374-2:2003
BESKYTTELSESHANDSKER MOD KEMIKALIER OG MIKRO-
Niveau
1
2
3
ORGANISMER — DEL 2: BESTEMMELSE AF MODSTAND MOD
GENNEMTRÆNGNING
AQL
< 4,0
< 1,5
< 0,65
Handskerne er prøvet for lækage i henhold til EN 374-2 inklusive
appendix-A (AQL=acceptabel kvalitets niveau).
EN 407:2004
A: Brændbarhed
BESKYTTELSESHANDSKER MOD TERMISKE
B: Kontaktvarme
RISICI (VARME OG/ELLER ILD)
C: Konvektionsvarme
YDELSE
D: Strålevarme
A-F
E: Små stænk af smeltet metal
F: Store stænk af smelte metal
Min. 0; Maks. 4
A B C D E F
EN 388:2003
EGENSKAB
YDELSE
BESKYTTELSESHANDSKER
A. Slidstyrke
Min. 0; Maks. 4
MOD MEKANISKE RISICI
B. Snitbestandighed
Min. 0; Maks. 5
Gennemtrængnings-
C. Rivebestandighed
Min. 0; Maks. 4
niveauerne er målt fra
D. Stikbestandighed
Min. 0; Maks. 4
håndryggens område.
A B C D
EN 511:2006
EN 12477:2001+A1:2005
BESKYTTELSESHANDSKER
EGENSKAB
YDELSE
TIL SVEJSERE
A. Konvektionskulde
Min. 0; Maks. 4
B. Kontaktkulde
Min. 0; Maks. 4
EN 12477:2001
C. Vandgennemtrængning 0 (Dumpet);
BESKYTTELSES-HANDSKER
1 (Bestået)
A B C
TIL SVEJSERE
EN 374-3:2003
BESKYTTELSESHANDSKER MOD KEMIKALIER OG
MIKROORGANISMER — DEL 3: BESTEMMELSE AF MODSTAND
MOD PERMEATION (GENNEMTRÆNGNING) AF KEMIKALIER
Kontakt Ejendals for mere information.
EN 421:2010
EGNET TIL
KONTAKT MED
FØDEVARER
BESKYTTELSE MOD RADIOAKTIV
PARTIKEL KONTAMINERING
Kontakt Ejendals for mere
information.
ADVARSEL!
Dett e produkt er udviklet til at yde beskytt else, specifi ceret i PPE 89/686/EC, med de
detaljerede resultater vist nedenfor. Husk dog altid, at intet PPE produkt kan yde 100 % beskytt else, og
der skal udvises forsigtighed ved udsætt else for farlige kemikalier eller andre situationer med høj risiko.
Niveauet for ydeevne gælder kun nye produkter. Denne information afspejler ikke den faktiske beskytt elsestid på
arbejdspladsen, på grund af andre faktorer, der påvirker ydelse, som temperatur, slitage, nedbrydning, osv. Hand-
skerne må ikke benytt es i nærheden af bevægelige dele eller maskiner med ubeskytt ede dele. Hvis handskerne
har ydelsesniveau 1 eller 2 i brændbarhed i EN 407:2004, må handskerne ikke komme i kontakt med åben ild. EN
407:2004 og EN 511:2006: hvis handsken indeholder seperate dele som ikke er permanent den del af produktet,
vil ydeevnen samt beskytt else niveauet kun henvise til det færdige produkt. De forskellige ydelsesniveauer i
hvis handsken består af fl ere dele, gælder beskytt elsesniveauerne i EN 407 og EN 511 kun når alle dele er samlet.
EN 511: Der skal foretages en bedømmelse vedrørende maksimal eksponeringsrisiko ved valg af velegnet
handske. EN 511:2006 Bilag B, Tabel B.1 viser forskellige parametre, der skal tages hensyn til. Studier har påvist
sammenhængen mellem disse parametre og den grad af isolering, der er nødvendig for at beskytt e mod kulde.
Tabellen i bilag B i EN 342:2004 viser eksempel på sådanne data. For handsker med to eller fl ere lag afspejler den
samlede klassifi cering i EN 388:2003 ikke nødvendigvis ydelsen i det yderste lag. I øjeblikket har EN 12477:2001
ingen standardiseret prøvningsmetode til registrering af gennemtrængning af UV-stråling i materialer til
handsker, men de nuværende metoder til konstruktion af beskytt elseshandsker til svejsere tillader normalt ikke
gennemtrængning af UV-stråler. Svejsehandsker beskytt er ikke imod elektriske stød, forårsaget af defekt udstyr.
Svejsehandsker der er snavsede, våde eller gennemblødt af sved, kan være risiko for brugeren, da det mindsker
den elektriske modstand. Dett e kan øge risikoen. EN 16350: 2014: En person, der bærer den elektrostatiske
dissipative-afl edende beskytt elseshandske skal jordforbindes fx ved at bære passende fodtøj.
Elektrostatisk dissipative-afl edende beskytt elseshandsker må ikke ud pakkes, justeres eller fj ernes, i brændbare
eller eksplosive miljøer eller ved håndtering af brændbare eller eksplosive stoff er. De elektrostatiske egenskaber
af beskytt elseshandsken kan blive negativt påvirket af aldring, slid, forurening og skader, og måske ikke være
tilstrækkelig beskytt else til iltberigede brændbare miljøer, hvor yderligere beskytt else kan være nødvendigt.
PASFORM OG STØRRELSE: Alle størrelser overholder kravene i EN 420:2003 hvis ikke andet er forklaret på for-
siden. Hvis et symbol for kort model vises på forsiden, er handsken kortere end standarden, hvilket kan give større
komfort ved eksempelvis fi nmonteringsarbejde. Brug kun produkter i den rigtige størrelse. Produkter, der enten er
for løse eller for stramme begrænser bevægelsen og yder ikke det optimale beskytt elsesniveau. OPBEVARING OG
TRANSPORT: Opbevares bedst tørt og mørkt i den oprindelige emballage og mellem +10 º - +30 ºC. HYLDETID: For
engangshandsker 36 måneder fra fremstillingsdato. Fremstillingsdatoen står på emballagen. INSPEKTION FØR
BRUG: Hvis produktet bliver beskadiget, yder det IKKE den optimale beskytt else og skal kasseres. Anvend aldrig
et beskadiget produkt. Anvendelsestiden må aldrig overstige 8 timer, når anvendt i kontakt med farlige kemikalier
(bemærk at nogle kemikalier har kortere penetrations tid). Kontakt Ejendals i tvivlstilfælde. RENGØRING: Benyt
aldrig kemikalier eller skarpe genstande til rengøring. Kemikalie handsker er ikke vaskbare. Handsker markeret
med et vaske symbol har igennem en standardiseret test opfyldt kontinuerlig ydeevne eft er vask. BORTSKAF-
FELSE: Handsker, der er forurenet med kemikalier, skal bortskaff es i særlige beholdere og i henhold til den danske
lovgivning. ALLERGENER: Produktet indeholder komponenter, der kan udgøre en potentiel risiko for allergisk
reaktion. Må ikke anvendes i tilfælde af overfølsomhed. Der kan være behov for særlig analyse og rådgivning.
Kontakt Ejendals i tvivlstilfælde.
DA
FORKLARING AV PRIKTOGRAMMER
X= Produktet er ikke testet, eller det er ikke relevant for produktet
EN 374-3:2003
VERNEHANSKER MOT KJEMIKALIER OG MIKROORGANISMER
A: Methanol
G: Diethylamin
- DEL 3: BESTEMMELSE AV MOTSTAND MOT MOLEKYLÆR
B: Acetone
H: Tetrahydrofuran
GJENNOMTRENGNING AV KJEMIKALIER
C: Acetonitril
I: Ethylacetat
D: Dichloromethan
J: n-Heptan
Kjemisk gjennomtrengningstid >30 minutt er mot:
E: Carbondisulfi d
K: Sodium hydroxide, 40%
F: Toulen
L: Svovlsyre, 96%
Gjennomtrengningsnivå
A B C D E F
Defi nition af gennemtrængningstid gennem
Minste gjennomtrengnings tid (min) 10 30 60 120 240 480
G H I J K L
håndryggen (1ugm/cm²/min)
EN 374-2:2003
Nivå
AQL
EN 407:2004
A: Brennbarhet
EN 1149-2:1997
B: Kontaktvarme
BESKYTTELSES BEKLÆDNING -
C: Konvektiv varme
D: Strålevarme
ANTISTATISKE EGENSKABER - DEL 2:
Test metode for måling af elektrisk
E: Småsprut av smeltet metall
F: Stor mengde smeltet metall
modstand igennem materiale
(vertikal modstand)
A B C D E F
EN 420:2003 + A1:2009
EN 388:2003
EGENSKAP
BESKYTTELSESHANDSKER
A. Slitasjemotstand
- GENERELLE KRAV OG
B. Skjæremotstand
PRØVNINGSMETODER
C. Rivemotstand
Fingerspidsfornemmelsestest:
D. Punkteringsmotstand
Min. 1; Max. 5
A B C D
EN 420:2003
EN 511:2006
BESKYTTELSESHANDSKER -
GENERELLE KRAV OG
EGENSKAP
PRØVNINGSMETODER
A. Konvektiv kulde
Fingerspidsfornemmelsestest:
B. Kontaktkulde
Min. 1; Max. 5
C. Vanngjennomtrengning 0 (Ikke godkjent);
TYPE A
A B C
LAVERE FINGERSPIDSFORNEM-
EN 374-3:2003
MELSE ( MED HØJERE ANDEN
VERNEHANSKER MOT KJEMIKALIER OG MIKROORGANISMER
YDEEVNE)
- DEL 3: BESTEMMELSE AV MOTSTAND MOT MOLEKYLÆR
GJENNOMTRENGNING AV KJEMIKALIER
TYPE B
Kontakt Ejendals for mer informasjon.
HØJERE FINGERSPIDSFORNEM-
MELSE ( MED LAVERE ANDEN
YDEEVNE)
EN 421:2010
EN 16350:2014
BESKYTTELSE MOT RADIOAKTIV
PROTECTIVE GLOVES
PARTIKKELKONTAMINERING
- ELECTROSTATIC PROPERTIES
ADVARSEL!
Dett e produktet er laget for å gi beskytt else som spesifi sert i PPE 89/686/EU med de detaljerte
resultatene som beskrives nedenfor. Men husk at ingen PPE-artikkel kan gi full beskytt else og at det alltid må utvises
forsiktighet ved eksponering for farlige kjemikalier eller i andre høyrisikosituasjoner. Beskytt elsefaktor er på et nytt
og ubrukt produkt, kan påvirkes underbruk og slitasje feks høy temperatur og degerasjon. Ikke bruk disse hanskene
nær elementer som beveger seg eller maskiner som har ubeskytt ede deler. Hvis hanskene har et ytelsesnivå på 1 eller
2 i brennbarhet i EN 407:2004 må hanskene ikke komme i kontakt med åpen fl amme. Om hansken består av fl ere med
materiale gjelder verdiene i EN 511:2006 og EN 407:2006 samtlige lover sammen. EN 511: Man må vurdere den maksimale
eksponeringsrisikoen ved valg av egnet hanske. EN 511:2006 Bilag B, Tabell B.1 viser ulike parametre som bør tas hensyn
til. Studier har vist sammenheng mellom disse parametrene og graden av isolering som trengs for å beskytt e mot kulde.
Tabellen i bilag B i EN 342:2004 viser eksempler på slike data. For EN 388:2003 gjelder resultatet for materiale sammen
eller det sterkeste materiale. EN 12477:2001 har ingen standardisert testmetode for å oppdage UV-gjennomtrengning i
hanskematerialer, men metodene som brukes for å lage vernehansker for sveisere tillater normalt ikke gjennomtrengn-
ing av UV-stråling. Når hansker er laget for elektrosveising: Disse hanskene gir ikke beskytt else mot elektrisk støt
forårsaket av ødelagt utstyr eller arbeid på deler under spenning, og den elektriske motstanden blir redusert hvis
hanskene er våte, skitne eller våte av svett e – dett e kan øke risikoen. Denne informasjonen gjenspeiler ikke den faktiske
varigheten av beskytt elsen på arbeidsstedet på grunn av andre faktorer som påvirker ytelsen, for temperatur, slitasje,
nedbryting etc. EN 16350:2014. Brukere av elektrostatisk avledende vernehansker må være riktig jordet gjennom f.eks.
korrekt valg av sko. I miljøer med risiko for eksplosiver eller fl ammer, får ikke elektrostatisk avledende vernehansker
håndteres slik at oppladning kan skje (tas ut av forpakning, tas av/på etc.). De avledende egenskapene kan påvirkes av
bruk, slitasje, smuss og alder. Se opp for risikomiljøer med høye oksygennivåer, da det kan være behov for å vurdere
ytt erligere vernetiltak.
PASSFORM OG STØRRELSE: Alle størrelser er i henhold til kravene i EN 420:2003 til komfort, passform og bevegelighet,
hvis ikke annet er forklart på forsiden. Hvis det er et symbol som viser kort modell på forsiden, er hansken kortere enn
standard størrelse og kan øke komforten for spesielle formål som f.eks. ved fi nmonteringsarbeid. Bruk bare produkter i
riktig størrelse. Produkter som enten er for løse eller for stramme hemmer bevegelsene og gir ikke best mulig beskytt else.
LAGRING OG TRANSPORT: Bør lagres tørt og mørkt i originalemballasjen, mellom +10 º - +30 ºC. HOLDBARHET: For
engangshansker 36 måneder ett er produksjonsdato. Produksjonsdato er angitt på pakken. KONTROLL FØR BRUK:
Hvis produktet blir skadet gir det IKKE optimal beskytt else og må derfor kastes. Bruk aldri et skadet produkt. Brukstiden
skal aldri overstige > 8 timer ved kontakt med farlige kjemikalier. Noen kjemikalier har kortere gjennomtrengningstid
enn 8 timer. Hvis du er i tvil, kontakt Ejendals. RENGJØRING: Ikke bruk kjemikalier eller skarpe gjenstander for å rengjøre
hanskene. Kjemikaliehansker er ikke beregnet til å vaskes. Hansker merket med vaskesymbol, har gjennom standardiserte
tester, vist seg og opprett holde beskytt elsesfunksjonen ett er vask. AVFALL: Hansker som er kontaminert av kjemikalier
må kastes i riktige avfallskonteinere og håndteres i henhold til miljølovgivningen på stedet. ALLERGENER: Dett e produk-
tet inneholder komponenter som potensielt kan gi en allergisk reaksjon. Skal ikke brukes ved tegn på hypersensitivitet, det
kan være behov for særskilt analyse og konsultasjon. Hvis du er i tvil, kontakt Ejendals.
BRUKSANVISNING
KATEGORI III / HØY RISIKO
SE FORSIDE FOR PRODUKTSPESIFIKK INFORMASJON
Les anvisningene nøye før du bruker dett e produktet.
0 = Under minimumskravet til ytelsesnivå for denne individuelle faren
A: Metanol
B: Aceton
C: Acetonnitril
D: Diklorometan
E: Karbondisulfi d
F: Toulen
1
2
3
4
5
6
Defi nisjon av gjennomtrengningstid i håndfl aten
på hansken (1ugm/cm²/min)
VERNEHANSKER MOT KJEMIKALIER OG MIKROORGANISMER -
1
2
3
DEL 2: BESTEMMELSE AV MOTSTAND MOT GJENNOMTRENGNING
Hanskene er godkjent i henold til EN 374-2 inklusiv Annex 2
< 4,0
< 1,5
< 0,65
(AQL-Acceptable Quality Level)
EN 1149-2:1997
VERNEHANSKER MOT TERMISKE RISIKOER
(VARME OG/ELLER ILD)
ELEKTROSTATISKE EGENSKAPER
(VERTIKAL MOTSTAND)
YTELSE
Testmedode for måling av elektrisk
A-F
resistans gjennom
et materiale.
Min. 0; Maks. 4
EN 420:2003 + A1:2009
YTELSE
VERNEHANSKER
VERNEHANSKER – GENERELLE KRAV
OG TESTMETODE
Min. 0; Maks. 4
MOT MEKANISKE
Min. 0; Max. 5
RISIKOER
Test taktilitet/fi nger-førlighet:
Min. 1; Max. 5
Min. 0; Maks. 4
Beskytt elsesnivå måles i
Min. 0; Maks. 4
området i håndfl aten på
EN 420:2003
hansken.
VERNEHANSKER - GENERELLE KRAV
OG TESTMETODER
EN 12477:2001+A1:2005
Test taktilitet/fi ngerførlighet:
Min. 1; Max. 5
VERNEHANSKER FOR
YTELSE
SVEISERE
Min. 0; Maks. 4
TYPE A
Min. 0; Maks. 4
EN 12477:2001
LAVERE BEVEGELSESFRIHET (MED
VERNEHANSKER FOR
HØYERE ANNEN YTELSE)
1 (Godkjent)
SVEISERE
TYPE B
HØYERE BEVEGELSESFRIHET (MED
LAVERE ANNEN YTELSE)
EN 16350:2014
PROTECTIVE GLOVES
- ELECTROSTATIC PROPERTIES
EGNET FOR
KONTAKT MED
MATVARER
Kontakt Ejendals for mer
informasjon.
NO
KATEGORIE III / NEJVYŠŠÍ RIZIKO
PRO INFORMACE SPECIFICKÉ PRO PRODUKT VIZ PŘEDNÍ STRÁNKA
Před použitím tohoto produktu si pozorně přečtěte tyto pokyny.
VYSVĚTLENÍ PIKTOGRAMŮ
0 = Pod minimální úrovní výkonnosti pro dané jednotlivé nebezpečí X= Nebylo
podrobeno testu nebo je testovací metoda nevhodná pro návrh nebo materiál rukavice
EN 374-3:2003
G: Dietylamin
OCHRANNÉ RUKAVICE CHRÁNÍCÍ PROTI CHEMIKÁLIÍM
H: Tetrahydrofuran
A MIKROORGANISMŮM – 3. ČÁST: URČENÍ ODOLNOSTI
I: Etylacetat
VŮČI PRŮNIKU CHEMIKÁLIÍ
J: n-Heptan
K: Natriumhydroksid, 40%
Defi nice doby průniku dlaní rukavice (1ugm/cm²/min)
L: Svovelsyre, 96 %
Úroveň prosáknutí
A B C D E F
G H I J K L
Minimální doby
průniku (min)
EN 374-2:2003
Úroveň
1
2
AQL
< 4,0
< 1,5
EN 407:2004
A: Hoření
OCHRANNÉ RUKAVICE CHRÁNÍCÍ PŘED
B: Kontaktní teplo
TEPELNÝMI RIZIKY (TEPLEM NEBO OHNĚM)
C: Konvektivní teplo
D: Vyzařující teplo
E: Malé vystříknutí
roztaveného materiálu
A B C D E F
F: Velké množství rozta-
veného materiálu
EN 388:2003
VLASTNOST
VÝKONNOST
A. Odolnost vůči oděru
Min. 0; Max. 4
B. Odolnost vůči prořezu
Min. 0; Max. 5
C. Odolnost vůči přetržení
Min. 0; Max. 4
D. Odolnost vůči propichu
Min. 0; Max. 4
A B C D
EN 511:2006
VLASTNOST
VÝKONNOST
A. Konvektivní chlad Min. 0; Max. 4
B. Kontaktní chlad
Min. 0; Max. 4
C. Průnik vody
0 (Selhání);
1 (Úspěch)
A B C
EN 374-3:2003
OCHRANNÉ RUKAVICE CHRÁNÍCÍ PROTI CHEMIKÁLIÍM A
MIKROORGANISMŮM – 3. ČÁST: URČENÍ ODOLNOSTI VŮČI
PRŮNIKU CHEMIKÁLIÍ
Pro další informace kontaktujte společnost Ejendals.
EN 421:2010
OCHRANA VŮČI ČÁSTICOVÉ
RADIOAKTIVNÍ KONTAMINACI
VAROVÁNÍ!
Tento produkt je navržen k poskytování ochrany uvedené v normě PPE 89/686/ES s podrobnými
úrovněmi výkonnosti uvedenými níže. Nezapomínejte však, že žádná položka osobních ochranných prostředků
nemůže poskytovat úplnou ochranu a při vystavení nebezpečným chemikáliím nebo jiným situacím s vysokým
rizikem je nutno vždy dodržovat opatrnost.Úrovně výkonnosti jsou uvedeny pro produkty v novém stavu a neodrážejí
skutečné trvání ochrany na pracovišti v důsledku jiných faktorů ovlivňujících výkonnost, například teploty, oděrek,
degradace materiálu atd. Nepoužívejte tyto rukavice v blízkosti pohyblivých součástí ani strojního vybavení s
nechráněnými částmi. Pokud mají rukavice úroveň ochrany 1 nebo 2 vůči hoření podle EN 407:2004, neměly by se dostat
do kontaktu s otevřeným ohněm. EN 407:2004 a EN 511:2006: pokud se rukavice skládá ze samostatných částí, které
nejsou trvale spojeny, uvedené úrovně výkonnosti a ochrana platí pouze pro úplně sestavený produkt. EN 511: Při výběru
správné rukavice vzhledem k maximálnímu vystavení uživatele zachovávejte opatrnost. Norma EN511:2006, dodatek B,
tabulka B.1 znázorňuje různé parametry, které je nutno zohlednit. Studie prokázaly existenci jistých vztahů mezi těmito
parametry a úrovní tepelné izolace, která je nutná k poskytování ochrany v chladném prostředí. Tabulka uvedená v do-
datku B normy EN342:2004 představuje příklad takových dat. V případě rukavic se dvěma nebo více vrstvami neodráží
celková klasifi kace EN 388:2003 nutně výkonnost povrchové vrstvy. Norma EN 12477:2001 v současnosti neobsahuje
žádnou standardizovanou testovací metodu umožňující určit průnik ultrafi alového záření rukavicemi, ale současné
výrobní metody používané při výrobě ochranných rukavic pro svářeče za běžných okolností neumožňují průnik ul-
trafi alového záření. Pokud jsou rukavice určeny pro sváření obloukem: tyto rukavice neposkytují ochranu před zásahem
elektrickým proudem způsobeným chybným vybavením nebo prací pod napětím, a elektrický odpor je snížen, pokud
jsou rukavice mokré, znečištěné nebo vlhké od potu. To může vést ke zvýšení rizika. EN 16350:2014: Osoba používající
rukavice rozptylující elektrostatický náboj musí být příslušným způsobem uzemněna, např. použitím vhodné obuvi.
Ochranné rukavice rozptylující elektrostatický náboj nesmí být vybaleny, otevřeny, upravovány ani sejmuty v hořlavém
ani výbušném prostředí ani v průběhu manipulace s hořlavými nebo výbušnými látkami. Elektrostatické vlastnosti
ochranných rukavic mohou být nežádoucím způsobem ovlivněny stárnutím, opotřebením, kontaminací či poškozením a
nemusí být dostatečné v hořlavých prostředích obohacených kyslíkem, kde může být nutné provést další hodnocení.
MĚŘENÍ A URČENÍ VELIKOSTI:
Všechny velikosti odpovídají normě EN 420:2003 z hlediska pohodlí, velikosti a
obratnosti, pokud to není uvedeno jinak na přední stránce. Pokud je na přední stránce uveden symbol pro krátký model,
rukavice je kratší, než běžná rukavice, aby poskytovala lepší pohodlí při použití pro zvláštní účely, například při jemné
montážní práci. Používejte pouze produkty vhodné velikosti. Produkty, které jsou příliš volné nebo příliš těsné, budou
omezovat pohyblivost a nebudou poskytovat optimální úroveň ochrany. PŘEPRAVA A SKLADOVÁNÍ: Ideálně skladujte na
suchém a tmavém místě v originálním balení při teplotě +10 – +30 ºC. TRVANLIVOST PŘI SKLADOVÁNÍ: Pro jednorázové
rukavice: 36 měsíců od data výroby. Datum výroby je uvedeno na balení. KONTROLA PŘED POUŽITÍM: Pokud dojde k
poškození produktu, NEBUDE produkt poskytovat optimální funkčnost a měl by být zlikvidován. Nikdy nepoužívejte
poškozený produkt. Doba použití by neměla nikdy překročit 8 hodin, pokud dochází ke kontaktu s nebezpečnými
chemikáliemi (nezapomínejte, že některé chemikálie mají kratší dobu prosáknutí). Pro další informace kontaktujte
společnost Ejendals. ČIŠTĚNÍ: Nepoužívejte k čištění rukavic žádné chemikálie ani předměty s ostrými hranami. Chemické
rukavice nejsou určeny k praní. Rukavice označené symbolem praní prokázaly v standardizovaných testech nezmenšenou
výkonnost po praní. LIKVIDACE: Rukavice kontaminované chemikáliemi musí být zlikvidovány ve správně označených
nádobách a v souladu s místní legislativou týkající se životního prostředí. ALERGENY: Tento produkt může obsahovat
složky, které mohou představovat riziko z hlediska alergických reakcí. Nepoužívejte v případě příznaků přecitlivělosti. Pro
další informace kontaktujte společnost Ejendals.
CS
POKYNY K POUŽITÍ
Doba průniku chemikálie >30 minut
proti následujícím látkám:
A: Metanol
G: Dietylamin
B: Aceton
H: Tetrahydrofuran
C: Acetonitril
I: Etylacetát
1
2
3
4
5
6
D: Dichlorometan
J: n-heptan
10 30 60 120 240 480
E: Sirouhlík
K: Hydroxid sodný, 40 %
F: Toluen
L: Kyselina sírová, 96 %
OCHRANNÉ RUKAVICE CHRÁNÍCÍ PROTI CHEMIKÁLIÍM A MIKRO-
3
ORGANISMŮM – 2. ČÁST: URČENÍ ODOLNOSTI VŮČI PRŮNIKU
Rukavice jsou vzorkovány a testovány z hlediska úniku v souladu
< 0,65
s normou EN 374-2 včetně dodatku A (AQL = Acceptance Quality
Level, úroveň kvality přijatelnosti).
EN 1149-2:1997
OCHRANNÉ OBLEČENÍ –
ELEKTROSTATICKÉ VLASTNOSTI
– 2. ČÁST:
VÝKONNOST
Testovací metoda pro měření
A-F
elektrického odporu materiálu
(svislý odpor).
Min. 0; Max. 4
EN 420:2003 + A1:2009
OCHRANNÉ RUKAVICE – OBECNÉ
OCHRANNÉ RUKAVICE
POŽADAVKY A TESTOVACÍ
CHRÁNÍCÍ PŘED
METODY
MECHANICKÝMI RIZIKY
Zkouška obratnosti prstů: Min.
Úrovně ochrany jsou
1; Max. 5
měřeny v oblasti dlaně
EN 420:2003
rukavice.
OCHRANNÉ RUKAVICE – OBECNÉ
EN 12477:2001+A1:2005
POŽADAVKY A TESTOVACÍ
OCHRANNÉ RUKAVICE PRO
METODY
SVÁŘEČE
Zkouška obratnosti prstů: Min.
1; Max. 5
EN 12477:2001
OCHRANNÉ RUKAVICE PRO
TYP A
SVÁŘEČE
NIŽŠÍ OBRATNOST
(S VYŠŠÍM STUPNĚM
VÝKONNOSTI V OSTATNÍCH
OBLASTECH)
TYP B
VYŠŠÍ OBRATNOST
(S NIŽŠÍM STUPNĚM VÝKONNOSTI
V OSTATNÍCH OBLASTECH)
VHODNÉ KE
KONTAKTU S
EN 16350:2014
POTRAVINAMI.
OCHRANNÉ RUKAVICE
– ELEKTROSTATICKÉ
Pro další informace kontaktujte
společnost Ejendals.
VLASTNOSTI
Publicidad
Tabla de contenido
