Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sime SimeConn II
Resumen de contenidos para Sime SimeConn II
- Página 1 SimeConn II...
-
Página 2: Índice De Temas
ÍNDICE DE TEMAS INTRODUCCIÓN E INFORMACIÓN GENERAL ............................pág. Modo de empleo y uso previsto Símbolos y advertencias de seguridad CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..................................pág. Características técnicas generales Esquema hidráulico de aplicación general Esquema hidráulico con medidas de instalación Datos técnicos generales de los equipos instalados Detalles de la válvula multifunción y del panel contabilizador Reversibilidadde los empalmes Armazones de empotrar para instalaciones múltiples de 2, 3 o 4 contabilizadores... -
Página 3: Introducción E Información General
El módulo térmico SimeConn II es un cuentalitros de agua fría y caliente sanita- elemento de interconexión entre una ria, que cuantifican los consumos en las vivienda y una instalación térmica cen-... -
Página 4: Características Técnicas
El módulo térmico presenta una vál- órganos de regulación instalados. mica. El módulo térmico SimeConn II está vula de zona con servomando, el filtro correspondiente y todos los accesorios diseñado para utilizarse en instala- ESQUEMA HIDRÁULICO DE APLICACIÓN GENERAL... - Página 5 ESQUEMA HIDRÁULICO MÓDULO SimeConn II 3/4” (medidas de instalación) CASSA METALLICA COIBENTATA CON VALVOLE INTERCETTAZIONE A SFERA PREMONTATE CAJA METÁLICA AISLADA CON VÁLVULAS DE CORTE DE BOLA PREMONTADAS PROFONDITA’ CASSA = 115 mm PROFUNDIDAD CAJA = 115 mm MODULO SimeConn II 3/4” COMPLETO DI NUCLEO IDRAULICO MÓDULO SimeConn II 3/4”...
- Página 6 ESQUEMA HIDRÁULICO MÓDULO SimeConn II 1” (medidas de instalación) CAJA METÁLICA AISLADA CON VÁLVULAS DE CORTE DE BOLA PREMONTADAS PROFUNDIDAD CAJA = 115 mm MÓDULO SimeConn II 1” CON NÚCLEO HIDRÁULICO Fig. 3...
- Página 7 DATOS TÉCNICOS GENERALES DE LOS EQUIPOS INSTALADOS MÓDULO SimeConn II 3/4” MÓDULO SimeConn II 1” Fig. 4 Descripción de los empalmes y diámetros Entrada primaria Ø 3/4” - 1” Retorno primaria Ø 3/4” - 1” Entrada A.C.S. Ø 3/4”-3/4” Entrada A.F.S.
- Página 8 DETALLES DE LA VÁLVULA MULTIFUNCIÓN Y DEL PANEL CONTABILIZADOR Fig. 5 Descripción de los componentes 1 Vaina portasonda 2 Muelle de sujeción de la vaina 3 Filtro revisable 4 Tornillo de regulación by-pass (*) 5 Tornillo de calibrado manual (*) 6 Fusible 7 Piloto luminoso 8 Interruptor general...
- Página 9 Si se invierten los empalmes, se debe intercambiar la posición de la vaina portasonda (3) con la del tapón (4). Para hacerlo, quite los muelles de sujeción (1) y (2), y extraiga la vaina portasonda (3) y el tapón (4). Intercambie la posición de la vaina portasonda y del tapón.
- Página 10 ARMAZONES DE EMPOTRAR PARA INSTALACIONES MÚLTIPLES DE 2, 3 O 4 CONTABILIZADORES Los contabilizadores SimeConn II pueden equiparse con armazones de empotrar para instalaciones múltiples de 2, 3 o de 4 consumidores con empalmes Ø 3/4” o Ø 1”. Las características técnicas de los núcleos de contabilización no cambian; las características dimensionales se indican en el siguiente esquema y respectiva tabla.
- Página 11 ESTADOS DE SUMINISTRO DEL EQUIPO El suministro del módulo SimeConn II puede realizarse en las siguientes fases: Caja metálica aislada Primer suministro Segundo suministro - Caja - Núcleo hidráulico - Válvulas Parte precortada Fig. 9 Las cajas metálicas están totalmente dos válvulas: una para el calibrado del...
- Página 12 Funcionamiento de DOS VÍAS Funcionamiento de TRES VÍAS Fig. 11 EQUILIBRADO DE LOS CIRCUITOS vula de by-pass (2) abierta], se debe máxima velocidad. Usando un destornilla- regular la válvula de by-pass (2) de mane- dor plano, ajuste la válvula de calibrado del ra que la pérdida de carga con la válvula Para obtener un funcionamiento correcto caudal (1) hasta obtener el caudal de pro-...
-
Página 13: Datos Técnicos Para El Proyecto
DATOS TÉCNICOS PARA EL PROYECTO DATOS DE PROYECTO Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICO-CONSTRUCTIVAS Conexiones hidráulicas DIÁM. U.M. Valor Impulsión primaria 3/4” - 1” Retorno primaria 3/4” - 1” Impulsión calefacción 3/4” - 1” Retorno calefacción 3/4” - 1” Entrada A.C.S. 3/4” - 3/4” Entrada A.F.S. - Página 14 A continuación se facilitan las curvas de pérdida fluidodinámica necesarias para el dimensionamiento del sistema de circulación centralizado primario. PÉRDIDAS DE CARGA MÓDULO SimeConn II Ø 3/4” - DN 18 SOLO NÚCLEO HIDRÁULICO | Ø 1” - DN 20 SOLO NÚCLEO HIDRÁULICO SimeConn II 3/4”...
-
Página 15: Modo De Instalación
El módulo SimeConn II incluye un kit deberá conectar también un cable Las indicaciones de montaje y las de llaves de corte, soldadas a la caja... - Página 16 ESQUEMA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA SimeConn II CUENTALITROS AGUA CALIENTE (**) CUENTALITROS AGUA FRÍA CONTADOR DE CALORÍAS/FRIGORÍAS ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 230 V, 50 Hz ALIMENTACIÓN (**) ELECTROVÁLVULA BOMBA DE CENTRAL T.A. AZUL ROJO NEGRO MARRÓN AZUL MARRÓN MARRÓN MARRÓN AZUL AZUL LEYENDA...
-
Página 17: Mantenimiento
ESQUEMA DE APLICACIÓN GENERAL Válvula de purga de final de columna Distribución interna sanitaria Instalación de radiadores Distribución interna sanitaria Instalación centralizada Instalación de radiadores Fig. 16 MANTENIMIENTO tes que puedan contener agua caliente componentes del aparato debe reali- antes de manipularlos. El vaciado del zarse, en caso necesario, usando sus- agua contenida en el aparato debe tancias específicas y ciñéndose a las... -
Página 18: Contador De Energía
CONTADOR DE ENERGÍA INFORMACIÓN GENERAL MONTAJE DEL CALORÍMETRO PUESTA EN SERVICIO – Normativa vigente para el uso del calo- – Cierre las válvulas – Abra lentamente las válvulas de corte. rímetro: norma EN 1434, partes 1 y – Limpie las tuberías –... - Página 19 CONFIGURACIÓN DE LA PANTALLA Todos los datos se cargan usando el botón durante más de 4 segundos, se despla- situado bajo la pantalla. zan los distintos niveles. Para ver el nivel El calorímetro tiene una pantalla de cristal La visualización estándar muestra el con- deseado, suelte el botón.
- Página 20 AJUSTE DEL REGISTRO DE TARIFA Hay dos registros de tarifa disponibles para la totalización, según los parámetros establecidos, de la energía o del tiempo. Los registros pueden ajustarse mediante el software específico y consultarse en la pantalla o descargarse a un ordenador. Ejemplo de descripción Registro tarifa 1 Ejemplo de visualización...
- Página 21 AJUSTE DE LAS ENTRADAS DE – Entradas de impulsos conformes a la Valor del Unidad de IMPULSOS 1 + 2 norma EN 1434-2:2007, clase IB impulso medida – Duración del impulso: ≥ 100 ms litros/kWh por impulso – Frecuencia del impulso: ≤ 5Hz Las entradas de impulsos 1 + 2 permiten –...
- Página 22 DATOS TÉCNICOS Certificaciones Certificado de examen CE de tipo DE-07-MI004-PTB025 Clase de precisión EN 1434-1:2007 clase 3 Caudal mínimo b i /q p horizontal 1:50 vertical 1:25 Caudal máximo q s /q p Clase de protección IP54 Clase electromagnética Clase E1 Clase mecánica Clase M1 Clase de perturbación hidráulica...
- Página 23 CERTIFICAZIONI - CERTIFICACIONES - CERTIFICATIONS...
- Página 25 0/2012 - Documentation Dpt.
- Página 27 Fonderie Sime SpA Sime Ltd Via Garbo 27 1a Blue Ridge Park 37045 Legnago (VR) Thunderhead Ridge Glasshoughton, Castleford, WF10 4UA tel: +39 0442 631111 Phone: 0845 9011114 Fax: +39 0442 631292 Fax: 0845 9011115 www.sime.it www.sime.ltd.uk - enquiries@sime.ltd.uk...