Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Carbolitreactor
Bedienungsanleitung D
Der Aqua Medic carbolitreactor ist ein anschlussfertiger Filter zur Entfernung von Giftstoffen,
Farbstoffen und Medikamentenrückständen aus dem Aquarium.
Mit dem Kauf dieses carbolitreactors haben Sie sich für ein Qualitätsgerät entschieden. Er ist
speziell für den aquaristischen Gebrauch entwickelt worden und von Fachleuten erprobt.
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
_________________________________________________________________________________________
1
Publicidad
Manuales relacionados para Aqua Medic Carbolitreactor
Resumen de contenidos para Aqua Medic Carbolitreactor
- Página 1 Carbolitreactor Bedienungsanleitung D Der Aqua Medic carbolitreactor ist ein anschlussfertiger Filter zur Entfernung von Giftstoffen, Farbstoffen und Medikamentenrückständen aus dem Aquarium. Mit dem Kauf dieses carbolitreactors haben Sie sich für ein Qualitätsgerät entschieden. Er ist speziell für den aquaristischen Gebrauch entwickelt worden und von Fachleuten erprobt.
- Página 2 3. Inbetriebnahme/Wartung Vor der ersten Inbetriebnahme sollte der carbolitreactor mit heißem Wasser durchgespült werden. Dies gilt auch bei jeder neuen Füllung mit Aqua Medic carbolit. Hierdurch wird die Luft aus der Kohle entfernt und die volle Kapazität erreicht. Zum Wechseln der Kohle wird der Filter von der Halterung genommen. Die Fittings an den Enden können abgeschraubt werden.
- Página 3 5. Garantie AB Aqua Medic GmbH gewährt eine 12-monatige Garantie ab Kaufdatum auf alle Material- und Verarbeitungsfehler des Gerätes. Als Garantienachweis gilt der Original-Kaufbeleg. Während dieser Zeit werden wir das Produkt kostenlos durch Einbau neuer oder erneuerter Teile instand setzen (ausgenommen Frachtkosten).
- Página 4 Carbolitreactor Operation Manual ENG The Aqua Medic carbolitreactor is a ready to use filter for the removal of toxins, dissolved organic substances or the residues of medications from the aquarium. In purchasing this unit, you have selected a top quality product. It has been specifically designed for aquarium use and has been tested by experts.
- Página 5 The „O“ rings should be wetted before the end caps are re-fitted. 4. Other Uses The carbolitreactor can not only be used as a carbon filter but can be filled with other types of chemical filtration media such as:...
- Página 6 These statements do not affect your statutory rights as a customer. If your AB Aqua Medic GmbH product does not appear to be working correctly or appears to be defective please contact your dealer in the first instance.
- Página 7 Carbolitreactor Mode d’emploi F L’ Aqua Medic carbolitreactor est un filtre prêt à l’emploi, pour supprimer les matière toxiques, organiques ou résidus médicamenteux de l’aquarium. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Allemagne __________________________________________________________________________________________...
- Página 8 Retrait des résidus médicaenteux après un traitement: C’est le cas d’utilisation le plus classique. L’Aqua Medic carbolitreactor est connecté à l’aquarium durant une courte période (env. 10 jours) à l’issue les résidus sont enlevés de l’eau et l’Aqua Medic carbolit est remplacé.
- Página 9 5. Garantie AB Aqua Medic GmbH donne une garantie de 12 mois à partir de la date d’achat sur tous les défauts de matériaux et de fabrication de l’appareil. La preuve d’achat originale sert de preuve de garantie. Durant cette période nous remettrons gratuitement (sauf frais de transport) le produit en état par mise en place de pièces neuves ou rénovées.
- Página 10 Carbolitreactor Manual de Instrucciones ES El Aqua Medic carbolitreactor es un filtro válido para eliminar tóxinas, sustancias orgánicas disueltas y restos de medicación en los acuarios. Ha sido diseñada para su uso en acuarios e intensivamente probada por expertos. AB Aqua Medic GmbH...
- Página 11 Para eliminar los residuos de la medicación después de un tratamiento: Este es un uso de corta duración. El Aqua Medic carbolitreactor se conecta al acuario por un corto periodo (máximo 10 dias), después deberá ser retirdo y el Aqua Medic carbolit remplazado.
- Página 12 4. Garantía Ante defectos de materiales o mano de obra, AB Aqua Medic GmbH garantiza, durante 12 meses a partir de la fecha de la compra, la reparación ó sustitución, como nuestra opción, de las partes defectuosas de forma gratuita, siempre que dicho producto se haya instalado correctamente, se esté...
-
Página 13: Manuale Operativo It
Carbolitreactor Manuale Operativo IT Aqua Medic carbolitreactor è un filtro pronto per l’uso per la rimozione dall’acquario di tossine, sostanze organiche dissolte o residui di medicinali. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germania _________________________________________________________________________________________... - Página 14 Gli O-ring vanno umidificati prima di ricollocare in sede i tappi terminali. 3. Altri usi Aqua Medic carbolitreactor non solo può essere usato come filtro a carbone, ma può ance essere caricato con altri materiali filtranti chimici: - con Aqua Medic antiphos per la rimozione dei fosfati - miscelato alle resine per la demineralizzazione - zeolite per la rimozione dell’ammoniaca...
- Página 15 Queste dichiarazioni non hanno effetti sul suo diritto legale come consumatore. Se il suo prodotto AB Aqua Medic GmbH non sembra funzionare correttamente o appare difettoso si prega di contattare prima il suo rivenditore. Prima di contattarlo si assicuri di aver letto e compreso le istruzioni operative.