Fantech PB 370-2 Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 6

Instalación del ventilador y la abrazadera
1. Antes de escoger el sitio para el montaje del ventilador, tenga en cuenta
lo siguiente:
a) Para un mejor rendimiento, el conector 6x6x6 en "Y" y el ventilador en
línea deben estar ubicados cerca del extremo del sistema de ducto.
Además, escoja una pared o un techo que sea menos restringido al
flujo de aire.
b) Al montar el ventilador lo más lejos posible del punto de entrada se
tendrá una operación más silenciosa Se recomienda un ducto flexible
con aislamiento de un mínimo de 8' entre el ventilador y cualquier rejilla
de entrada.
c) Coloque el ventilador donde
quede fácilmente accesible para
mantenimiento.
2. Fije la abrazadera de montaje a una
viga de soporte con los tornillos
para madera provistos.
incluyeron con las abrazaderas unas
arandelas aislantes de caucho para impedir la transmisión de sonido a
través de la estructura. No apriete demasiado. El ventilador se puede
montar en cualquier punto a lo largo del ducto en cualquier ángulo. Se
recomienda el montaje vertical
para reducir la condensación
dentro del ventilador. Para el
montaje horizontal,
aislamiento alrededor
ventilador o perfore un agujero de
1⁄4" en la parte inferior de la
cubierta protectora. Agregue
inserto NPT y tubo de drenaje
(vendido por separado) para el
drenaje de la condensación.
3. Fije el ventilador a la abrazadera de montaje con los tornillos para placas
metálicas provistos. Posicione la caja de conexiones para fácil acceso. Los
tornillos son auto-perforadores, pero para mejores resultados, se
recomienda hacer agujeros guía no mayores de 3⁄32".
4. Conecte el ducto a la entrada y a la salida del ventilador usando los lazos
plásticos o cintas para ductos (vendido por separado). Al usar ducto
flexible aislado, el núcleo interior de vinilo debe ser fijado con abrazadera
o cinta a la entrada y a la salida y la barrera para vapor que rodea el
CABLEADO DE UN SOLO VENTILADOR CON VARIOS TEMPORIZADORES
aislamiento debe ser fijada con cinta para ductos a la cubierta protectora
del ventilador. Fantech recomienda ductos flexibles para todas las
EL ORDEN DE LOS CABLES EN EL BLOQUE DE TERMINALES
aplicaciones de extracción de baños.
PUEDE NO SER IGUAL A LO MOSTRADO.
CONECTE NEUTRO, LÍNEA Y TIERRA (SI SE REQUIERE) A LOS
Nota: Los pasos 2 y 3 se pueden invertir.
COLORES DE CABLES DEL MOTOR COMO SE MUESTRA
Consejos para la instalación de ductos flexibles
BLOQUE DE TERMINALES
Fantech recomienda muy especialmente el uso de ducto flexible con EN EL VENTILADOR
TIERRA (PELADO O VERDE)
aislamiento donde el ducto pase a través de un espacio no climatizado o
NEUTRO (BLANCO)
donde el ruido es un factor. Consulte las exigencias del código local antes de
LÍNEA DE ENTRADA
la instalación. La omisión del uso de un ducto flexible con aislamiento podría
resultar en la acumulación excesiva de condensación dentro del ducto y
niveles indeseables de ruido dentro de la habitación.
CAPACITOR
Se recomienda un ducto flexible con aislamiento de un mínimo de 8' entre el
ventilador y cualquier rejilla de entrada. El ducto debe estirarse lo más recto y
tenso posible. De lo
considerable en el sistema de rendimiento. Conecte el ducto flexible al ventilador
AZUL
con bandas de fijación de plástico o cinta para ductos. Las conexiones deben
BLANCO
ser lo más hermético posible para maximizar el rendimiento.
VERDE
Conexiones eléctricas
NEGRO
CORRIENTE
115V AC Retire los tornillos que fijan la tapa de la caja de terminales ubicados en
1.
el lado del ventilador. Todas las conexiones del motor del ventilador están
pre-cableadas a una regleta de terminales eléctricos. Se necesitará un
TIERRA
cable tipo romex de 3⁄8" que mantiene el conector en su sitio (vendido por
NEUTRO
separado) para sostener el cableado a través del orificio ciego en el lado
LINEA
de la caja de terminales.
Se
enrolle
del
VERDE/AMARILLO
VENTILADOR
AZUL
MOTOR
NEGRO
MARRÓN
TEMPORIZADOR 2
TEMPORIZADOR 1
contrario, podría ocurrir
FD60EM
FD60EM
60 min. AZUL 60 min.
30 min. BLANCO 30 min.
20 min. VERDE 20 min.
10 min. NEGRO 10 min.
2. Entre el cable eléctrico a través del conector romex y el orificio ciego del
ventilador. Asegúrese de colocar la tuerca del conector sobre los cables
que entran a la caja de terminales. Hay tres puertos abiertos en la regleta
de terminales. Con un destornillador regular pequeño, fije el alambre de
tierra (pelado o verde) al puerto abierto con el alambre entrante
verde/amarillo. Apriete el alambre neutro (blanco) de la corriente entrante
debajo del puerto de la regleta de terminales etiquetado "N". Apriete la
línea (negro) de la corriente entrante debajo del puerto de la regleta de
terminales etiquetado "L".
3. Fije el conector. Fije el cable de corriente entrante con el conector romex.
Vuelva a colocar la tapa a la caja de terminales del ventilador. Todas las
conexiones del ventilador y el capacitor han sido pre-cableadas en fábrica.
No se necesita ningún cableado adicional.
Diagramas de cableado
CABLEADO DE UN SOLO VENTILADOR CON VARIOS TEMPORIZADORES
Cableado de un solo ventilador con varios temporizadores
TIERRA (PELADO O VERDE)
CORRIENTE
115V AC
TIERRA
NEUTRO
LINEA
CABLEADO DE UN SOLO VENTILADOR CON VENTECH CONTROL
Cableado de un solo ventilador con Ventech control
WIRING OF SINGLE FAN WITH SPEED CONTROLLER
TIERRA (PELADO O VERDE)
NEUTRO (BLANCO)
GROUND (BARE OR GREEN)
una pérdida
CORRIENTE
115V AC
TIERRA
NEUTRO
115V AC
SUPPLY
LINEA
GROUND
6
6
NEUTRAL
LINE
EL ORDEN DE LOS CABLES EN EL BLOQUE DE TERMINALES
PUEDE NO SER IGUAL A LO MOSTRADO.
CONECTE NEUTRO, LÍNEA Y TIERRA (SI SE REQUIERE) A LOS
COLORES DE CABLES DEL MOTOR COMO SE MUESTRA
BLOQUE DE TERMINALES
EN EL VENTILADOR
VERDE/AMARILLO
NEUTRO (BLANCO) AZUL
LÍNEA DE ENTRADA NEGRO
MARRÓN
CAPACITOR
TEMPORIZADOR 1
FD60EM
AZUL 60 min.
BLANCO 30 min.
VERDE 20 min.
NEGRO 10 min.
EL ORDEN DE LOS CABLES EN EL BLOQUE DE TERMINALES
PUEDE NO SER IGUAL A LO MOSTRADO.
CONECTE NEUTRO, LÍNEA Y TIERRA (SI SE REQUIERE) A LOS
COLORES DE CABLES DEL MOTOR COMO SE MUESTRA
BLOQUE DE TERMINALES
ORDER OF WIRES ON TERMINAL BLOCK
EN EL VENTILADOR
MAY NOT BE AS SHOWN.
VERDE/AMARILLO
CONNECT NEUTRAL, LINE AND GROUND (IF REQUIRED)
AZUL
TO MOTOR WIRE COLORS AS SHOWN
LÍNEA DE ENTRADA NEGRO
TERMINAL BLOCK
MARRÓN
ON FAN
GREEN/YELLOW
NEUTRAL (WHITE) CAPACITOR BLUE
LINE IN BLACK
HABITACIÓN 1 HABITACIÓN 2
BROWN
VENTECH VENTECH
ROJO
VT20M VT20A
CAPACITOR
BLANCO
NEGRO
SPEED
CONTROLLER
RED
WC15
CONEXIÓN DE BAJO VOLTAJE
VEA LA FICHA DE INSTRUCCIÓN DE VENTECH
RED
PARA DETALLES
CONECTE VENTECH VT20A INTERRUPTORES AUXILIARES (HASTA TRES)
AL INTERRUPTOR PRINCIPAL VENTECH VT20M COMO SE MUESTRA
VENTILADOR
MOTOR
TEMPORIZADOR 2
FD60EM
AZUL 60 min.
BLANCO 30 min.
VERDE 20 min.
NEGRO 10 min.
VENTILADOR
MOTOR
FAN
MOTOR
HABITACIÓN 3 HABITACIÓN 4
VENTECH VENTECH
VT20A VT20A
CA
CORRIE
115V A
TIERRA
NEUTR
LINEA
WI
115V AC
SUPPLY
GROUND
NEUTRA
LINE