marklin De 6/6 Serie Manual De Instrucciones página 11

Se excluye todo derecho de garantía, prestación de
garantía e indemnización sobre aquellos productos
Märklin en los que se hubieran montado piezas ajenas
no autorizadas por Märklin y/o sobre aquellos pro-
ductos Märklin que hayan sido modificados cuando
la piezas ajenas montadas o la modificación sean las
causas de los desperfectos y/o daños posteriormente
surgidos. La persona y/o empresa o el cliente respon-
sable del montaje o modificación será el responsable
de probar y alegar que el montaje de piezas ajenas
o la modificación en/de productos Märklin no son
las causas de los desperfectos y/o daños surgidos.
Aviso de seguridad
G La locomotora solamente debe funcionar en un
sistema de corriente propio (Märklin corriente
alterna – transformador 6647 – Märklin Delta
o Märklin Digital).
G La locomotora no deberá recibir corriente eléctrica
mas que de un solo punto de abasto.
G Observe bajo todos los conceptos, las medidas
de seguridad indicadas en las instrucciones de
su sistema de funcionamiento.
Funzionamento
Questa locomotiva presenta :
G Opzione di scelta tra funzionemento tradizionale a
corrente alternata (Transformer da 32 VA N. 6647),
Märklin Delta oppure Märklin Digital. Il tipo di
funzionamento viene riconosciuto automatica-
mente. Il funzionamento con regolatori di marcia
di altri sistemi (corrente continua, comando con
impulsi di larghezza variabile, comando per molti
treni di altri fabbricanti) non é possibile.
G Illuminazione in testa al locomotore in funzione
del senso di marcia attivabile e disattivabile nel
modo digitale. Con l'esercizio a corrente alternata
l'intensità dell'illuminazione in testa è in funzione
della velocità. Con il modo Delta-Control 6604
l'illuminazione in testa è costantemente disattivata.
Con il modo Delta-Station 6607 l'illuminazione
in testa è costantemente attivata.
G Un fanale posteriore bianco, commutato secondo
la direzione di marcia. In caso di esercizio con la
Control-Unit (6021) questo fanale posteriore può
venire attivato e disattivato, a patto che l'illumina-
zione di testa sia attivata. Altrimenti questo fanale
posteriore rimane disattivato. In caso di funzio-
namento con corrente alternata oppure in caso di
esercizio con la Delta-Station questo fanale
11