Campingaz bonesco SC Instrucciones De Empleo página 71

Kiitos, kun valitsit Campingaz
Tämän käyttöohjeen avulla voit käyttää Campingaz
hiiligrilliäsi oikein ja täysin turvallisesti. Säilytä käyttöohjeet
voidaksesi tutustua niihin uudelleen tarpeen vaatiessa.
Voimakkuus : 140 g/h (1,9 kW) - ruisku nro. 30.
Luokka : Suora butaanipaine
A – KOKOAMINEN
Noudata erillisessä kokoamisohjeessa annettuja ohjeita.
B - TURVALLISUUSOHJE
- VAROITUS: Tämä grilli kuumenee erittäin paljon. Ei saa
siirtää käytön aikana.
- VAROITUS: Älä käytä grilliä suljetuissa tiloissa. Laitetta
ei saa käyttää autotallissa, kuistilla, katetulla terassilla tai
muulla suljetulla alueella. Laitetta ei saa käyttää alle 2
metrin etäisyydellä palavista materiaaleista.
- VAROITUS: Älä käytä alkoholia tai bensiiniä grillin
sytyttämiseen tai sen tulen kohentamiseen.
Jos grilliä ei sytytetä
suosittelemme käyttämään EN 1860-3
mukaisia sytykkeitä. Jos käytät hiilille tarkoitettua
sytytysnestettä, pyyhi grillin alaosassa olevien ilma-
aukkojen kautta mahdollisesti
huolellisesti ennen hiilten sytyttämistä.
- VAROITUS: Älä jätä grilliä lasten tai kotieläinten ulottuville.
- Käytä normien EN 1860-2 mukaisia grillihiiliä.
Grillin syttymisaika vaihtelee käytettävien hiilten laadun
mukaan. Mitä suurikokoisempia hiilet ovat (ravintoloissa
käytettävä laatu), sitä helpommin ne syttyvät – ja
päinvastoin.
- Tämä grilli vastaa NF EN 1860-1 normeja. Siitä huolimatta,
grillin käyttö vaatii varovaisuutta ja tarkkavaisuutta.
- Alkoholia tai bensiiniä ei saa missään tapauksessa
käyttää grillin sytyttämiseen tai sen tulen kohentamiseen
eikä lasten saa antaa tulla tulisijan lähelle. Lapsia ei tule
päästää grillin lähelle. Valitettavasti tietoomme tulee
vuosittain onnettomuuksia. Lapsilla palovammat ovat
erittäin vakavia, sillä pienen kokonsa johdosta kasvot
ovat tulisijan korkeudella.
- Ennen grillin käyttöä on varmistettava, että se on asetettu
vakaasti tasaiselle alustalle ja että sen läheisyydessä ei
ole palavia materiaaleja.
- Aseta grilli tuulisella säällä siten, ettei tuuli pääse
lennättämään kipinöitä.
- Käytä grillauskäsineitä, kun valmistat ruokaa tai säädät
ilma-aukkoja (3).
- Älä jätä grilliä hetkeksikään päälle valvomatta.
- Älä koskaan kokeile grillausritilän (1), hiiliritilän (2),
tuhkan, hiilten tai grillin rungon kuumuutta paljain käsin.
- Grillausritilää (1) on tarkoitus nostaa kädensijoista
ainoastaan grilliä puhdistettaessa tai hiiliä lisättäessä. Älä
koske niihin grillauksen aikana.
- Älä yritä hillitä liekkejä tai sammuttaa hiiliä vedellä, ettei
grillin emalipinnoite vahingoitu. Sen sijaan voit säätää
grillin alaosassa olevia ilma-aukkoja hieman pienemmiksi
ja asettaa kannen kulhon päälle.
- Sammuta hiilet heti, kun olet lopettanut grillauksen. Sulje
kaikki ilma-aukot (3) ja aseta kansi (4) kulhon (5) päälle.
- Käytä grillaukseen soveltuvia pitkävartisia ja kuumuutta
kestäviä grillausvälineitä.
- Älä jätä kuumia hiiliä niille sopimattomaan paikkaan
(tulipalon tai palovammojen vaara). Älä hävitä tuhkaa ja
hiiliä, ennen kuin hiillos on täysin sammunut. Grilliä ei saa
siirtää, ennen kuin tuhka ja hiilet ovat täysin sammuneet.
- Herkästi syttyvät nesteet
palavat materiaalit on pidettävä poissa grillauspaikan
läheisyydestä.
-hiiligrillin.
®
kaasujärjestelmän avulla,
standardin
valuneet nesteet
ja höyryt sekä kaikki
- Polttonesteitä tai muita herkästi syttyviä nesteitä tai höyryjä
ei saa varastoida tai käyttää laitteen läheisyydessä.
-
®
Laitteen lähellä ei saa olla herkästi syttyviä materiaaleja
sen käytön aikana.
- Käyttäjä ei saa käsitellä laitteen valmistajan tai tämän
edustajan suojaamia osia.
C - HUOM. : KAASUN KÄYTTÖ VAATII VAROVAI
SUUTTA
Polttonesteitä tai muita herkästi syttyviä nesteitä
tai höyryjä ei saa varastoida tai käyttää laitteen
läheisyydessä. Laitteen lähellä ei saa olla herkästi
syttyviä materiaaleja sen käytön aikana.
Noudata käyttöhjeita ja Campingaz
CV 470 PLUS-kartussien antamia turvallisuusohjeita.
Huolimattomuus sekä ohjeiden noudattamatta jättäminen
voi olla vaaraksi.Tätä laitetta tulee käyttää yksinomaan
Campingaz CV 300 PLUS- ja CV 470 PLUS-kartusseilla.
®
Toisten kartussien käyttö voi koitua vaaralliseksi
Emme ota vastuuta vahingoista, jotka voivat aiheutua
toisten kartussimerkkien käytöstä.
Tämä laite soveltuu vain ulkokäyttöön.
Vuotavaa, huonosti toimivaa tai rikkoutunutta laitetta
ei tule käyttää. Pyydämme sinua toimittamaan laite
lähimmälle jälleenmyyjälle.
Laitteen rakennetta ei tule muutella. Laite soveltuu vain
sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen.
Älä siirrä laitetta sen ollessa käynnissä.
D - MONTERING
CAMPINGAZ
®
Jos tyhjä kaasupullo on kytkettynä grilliin, katso kohta
"Kaasupullon irrottaminen". Kaasupulloja kytkettäessä tai
irrotettaessa laitteen on aina oltava jäähtynyt. (Grillissä
ei saa olla jäljellä hiillosta.) Laitetta on käsiteltävä hyvin
ilmastoidussa tilassa, mieluiten ulkona, kaukana liekeistä,
muista lämmönlähteistä tai kipinän aiheuttajista (tupakasta,
sähkölaitteista jne.), muista ihmisistä ja helposti syttyvistä
materiaaleista.
GASPATRONERNA CAMPINGAZ
PLUS ÄR UTRUSTADE MED EN VENTIL, DET ÄR ALLTSÅ
MÖJLIGT ATT DEMONTERA DEM FRÅN GASOLKÖKET
FÖR ATT UNDERLÄTTA TRANSPORT ÄVEN OM DE INTE
ÄR TOMMA. DE KAN DÄREFTER I STÄLLET ANVÄNDAS
PÅ ANDRA APPARATER I CAMPINGAZ
PRODUKTER SOM HAR TILLVERKATS FÖR DRIFT
UTESLUTANDE MED DESSA GASBEHÅLLARE.
1) Kontrollera att gastillförslen är avstängd genom att vrida
gaskranen medurs till stopp (asentoon l)(katso kuva 2
alla).
2) Håll fast apparaten och skruva sedan fast behållaren på
apparaten genom att skruva den medurs tills det hörs
ett «klick» (ungefär ett sjättedels varv). Skruva inte
behållaren mer än så: det finns risk att ventilen förstörs.
Vid läckage (det luktar gas innan kranen öppnas), ställ
apparaten omedelbart utomhus, på ett ställe med god
luftväxling, utan antändningskälla, där läckan kan spåras
upp och åtgärdas. Om du vill kontrollera om apparaten håller
tätt, gör det utomhus. Gör ingen läcksökning med en låga,
använd i stället specialvätska för sökning av gasläckor.
- 71 - - 71 -
CV 300 PLUS- ja
®
AV GASPATRONEN
CV 300 PLUS / CV 470 PLUS
CV 300 PLUS / CV 470
®
-SORTIMENTET,
®
FI
TILL