Campingaz bonesco SC Instrucciones De Empleo página 77

Děkujeme Vám, že jste si vybrali tento gril na dřevěné uhlí
značky Campingaz .
®
Cílem tohoto návodu k použití je vysvětlit Vám správné a
bezpečné používání Vašeho grilu na dřevěné uhlí od firmy
Campingaz . Uschovejte tento návod tak, abyste do něj
®
mohli v případě potřeby kdykoli nahlédnout.
Výkon: 140 g/h (1,9 kW) - hořák c. 30
Kategorie: prímý tlak butan
A - MONTÁŽ
Dbejte montážních pokynů, které jsou uvedeny v montážní
příručce.
B - DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ PRO VAŠI BEZPEČNOST
- POZOR! Přístroj zásadně nepřenášejte, je-li zahřátý nebo
v chodu.
- POZOR! Nepoužívejte
Nepoužívejte ho v garáži, pod uzavřeným přístřeškem,
nebo v jakémkoliv jiném uzavřeném prostoru. Používejte
minimálně 2 metry od hořlavých látek.
- POZOR! Pro zažehnutí grilu nepoužívejte alkohol ani
benzin.
Doporučujeme používat pevné podpalovače, které
odpovídají normě EN1860-3 (pro modely bez QUICK
START TECHNOLOGY). V případě použití zapalovací
kapaliny pro uhlí, odstraňte všechny stopy této kapaliny,
která mohla vytéci dolními větracími klapkami než zapálila
uhlí.
- POZOR! Gril nechávejte mimo dosah dětí a domácích
zvířat.
- Používejte dřevěné uhlí v souladu s normou EN 1860-2.
Doba zapálení Vašeho grilu závisí na kvalitě používaného
uhlí. Čím budou kusy větší, tím snazší je zapalování a
obráceně.
- Tento přístroj odpovídá normě NF EN 1860-1.
užívání nicméně vyžaduje jistou dávku pozornosti a
opatrnosti.
- V žádném případě nepoužívejte alkohol ani benzin pro
zažehnutí grilu. Hlídejte, aby se dìti děti nepřibližovaly
ke zdroji plamene. Každoročně dochází k velkému počtu
politováníhodných nehod a úrazů.
Spáleniny vznikající následkem těchto nehod bývají
obzvláště vážné u dětí, neboť vzhledem k jejich malému
vzrůstu jsou jejich obličeje většinou právě ve výši ohniště
grilu.
- Před použitím se ujistěte, že je gril řádně postaven na
stabilním, vodorovném povrchu a mimo dosah všech
hořlavých látek.
- Při silném větru umístěte gril tak, aby vítr nerozfoukával
jiskry.
- V průběhu grilování, nebo když upravujete Air Control
System (3), noste vhodné ochranné rukavice.
- Během používání nikdy nenechávejte gril bez dozoru.
- Nikdy se nedotýkejte roštu pro pečení (1), ohnišťového
roštu (2), popelu, uhlí nebo samotného grilu, abyste
ověřili, zda jsou teplé.
- Rukojeti roštu pro pečení (1) se musí používat výhradně
pro čištění a nabírání paliva. Během pečení se s nimi
nesmí manipulovat.
- Nepokoušejte se uhasit plápolavý oheň či uhlí pomocí
vody. Smaltový potah by se mohl poškodit. Lehce uzavřete
Air Control System a nasaďte víko na pečící nádobu.
- Uhaste uhlí, jakmile pečení dokončíte. Uzavřete Air
Control System (3), poté nasaďte víko (4) na pečící
nádobu (5).
- Používejte nástroje vhodné pro grilování s dlouhými
násadami, které jsou odolné vůči teplu.
v uzavřených místnostech.
Jeho
- Nikdy nepokládejte horké uhlí do místa, které pro to
není vhodné (nebezpečí požáru nebo popálení). Nikdy
nevyhazujte popel a uhlí, dokud nebudou zcela uhašené.
Neuklízejte gril, dokud popel a uhlí nebudou zcela uhašené.
- Místo, kde probíhá pečení, zbavte zápalných kapalin a par,
jakož i veškerých hořlavých látek.
- V blízkosti Vašeho přístroje neskladujte a nepoužívejte
benzin či jiné zápalné kapaliny nebo páry. Při používání
tohoto grilu je třeba odstranit zápalné látky.
- Uživatel nesmí manipulovat s částmi chráněnými výrobcem.
C - DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: BUĎTE OPATRNÍ,
ZACHÁZÍTE S PLYNEM!
V blízkosti Vašeho přístroje neskladujte a nepoužívejte
benzin či jiné zápalné kapaliny nebo páry. Při používání
tohoto přístroje je třeba odstranit zápalné látky.
řiďte se podle pokynu tohoto návodu a dodržujte
bezpečnostní předpisy uvedené na náplních Campingaz
CV 300 PLUS a CV 470 PLUS. Nedodržování těchto
pokynů může být nebezpečné jak pro uživatele grilu, tak
pro jeho okolí.
Tento gril muže být používán výhradně s plynovými
kartušemi Campingaz
Pokusy použít jiné plynové kartuše mohou být
nebezpečné. Společnost «Application Des Gaz» odmítá
veškerou zodpovědnost v případě použití kartuše
jakékoli jiné značky.
Tento gril nesmí být používán v uzavřených prostorách.
Nepoužívejte gril, který netěsní, špatně funguje nebo
je poškozen. V případě potíží se obraťte na Servis
společnosti Camping Gaz CS.
Na přístroji neprovádějte
nepoužívejte k jiným účelům, než ke kterým je určen.
S grilem nepohybujte pokud je v provozu.
D - NASAZENÍ PLYNOVÉ KARTUŠE CAMPINGAZ
CV 300 PLUS / CV 470 PLUS NA VAØIÈ
Pokud je na místě prázdná kartuše, přečtěte si odstavec
„Demontáž kartuše". Pro usazení na místo či demontáž
kartuše pracujte vždy, když je přístroj studený (žádné žhavé
dřevěné uhlí), na odvětraném místě, raději venku a nikdy
v blízkosti ohně, zdroje tepla či jisker (cigaret, elektrického
zařízení atd.), daleko od jiných osob a zápalných látek.
PLYNOVÉ KARTUŠE CAMPINGAZ
470 PLUS JSOU VYBAVENY VENTILEM A MOHOU BÝT
SEJMUTY Z PLYNOVÉHO SPOTØEBIÈE, I KDYŽ NEJSOU
PRÁZDNÉ A OPÌT NAMONTOVÁNY NA JINÝ SPOTØEBIÈ
ZNAÈKY CAMPINGAZ
470 PLUS. PLYNOVÉ SPOTØEBIÈE ØADY CAMPINGAZ
SMÍ BÝT UVÁDÌNY DO PROVOZU POUZE VE SPOJENÍ
S PLYNOVÝMI KARTUŠEMI CAMPINGAZ
PØÍSTUPU MALÝCH DÌTÍ KE SPOTØEBIÈI.
a) Ujistìte se, že pøívod plynu je dobøe uzavøen tak, že
regulaèní ventil utáhnete na doraz ve smìru hodinových
ruèièek (poloha l) (viz obr. 2 níže).
b) Pøidržte pøístroj a bez použití síly na nìj našroubujte
kartuši otáèením ve smìru hodinových ruèièek, dokud
neuslyšíte zacvaknutí (cca po šesté otáèce). Poté již
kartuši neutahujte, jinak byste mohli poškodit její ventil.
- 77 - - 77 -
CV 300 PLUS a CV 470 PLUS.
®
žádné změny,
CV 300 PLUS / CV
®
TYPOVÉ ØADY CV 300 PLUS / CV
®
. ZAMEZTE
®
CZ
®
ani jej
®
®