19. Eliminación
Por favor, eliminar los aparatos inservibles de forma com-
patible con el medio ambiente
Los aparatos inservibles contienen valiosos materiales reci-
clables que pueden ser conducidos a una planta de reutiliza-
ción. Por eso, le pedimos que elimine los aparatos inservi-
bles a través de los sistemas de recolección adecuados.
20. Indicaciones jurídicas
Este manual de instrucciones contiene las suficientes informaciones
para utilizar la máquina conforme a su destino, para su manejo
correcto y el mantenimiento debido de la misma. El conocimiento y la
observación de las instrucciones contenidas en estas instrucciones de
servicio son condición previa para una utilización segura y para la
seguridad en el servicio y el mantenimiento.
Este manual de instrucciones no puede considerar todas las posibili-
dades de utilización que puedan existir. Además, subrayamos el
hecho de que el contenido de este manual de instrucciones no forma
parte de un acuerdo, de una afirmación o de una relación jurídica, ya
sean anteriores o actuales y tampoco los altera. Cualquier obligación
por parte de JURA Elektroapparate AG será resultado del correspon-
diente contrato de compraventa que además, llevará incluidas de
forma completa las únicas válidas disposiciones de garantía. Las
declaraciones comprendidas en este manual de instrucciones no
podrán ni extender ni restringir estas disposiciones contratuales de
garantía.
El manual de instrucciones contiene informaciones que están ampara-
das por derechos de copia. No está permitido hacer fotocopias o tra-
ducciones a otro idioma sin previa autorización escrita por parte de
JURA Elektroapparate AG.
22
21. Datos técnicos
Versión »CH«
Tensión:
Potencia:
Cortacircuito:
Control de seguridad:
Presión de bomba:
Depósito de agua:
Capacidad del depósito para
granos de café:
Capacidad del cajón para posos:
Largura del cable:
Peso:
Dimensiones (anchoxaltoxprof):
Versión »Internacional«
Tensión:
Potencia:
Cortacircuito:
Control de seguridad:
Presión de bomba:
Depósito de agua:
Capacidad del depósito para
granos de café:
Capacidad del cajón para posos:
Largura del cable:
Peso:
Dimensiones (anchoxaltoxprof):
* Mientras que se están preparando las extracciones de café, también
podrá extraerse vapor.
230 V CA
1500 W
10 A
2 x estático 15 bar como máx.
5.0 litros
2 x 650 g
40 porciones como máx.
1.8 m aprox.
20.5 kg
43 x 58.5 x 51 cm
230 V CA
2200 W
15 A*
2 x estático 15 bar como máx.
5.0 litros
2 x 650 g
40 porciones como máx.
1.8 m aprox.
20.5 kg
43 x 58.5 x 51 cm