3M X62w Funciones De Red
Ocultar thumbs Ver también para X62w:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

X62w
Proyector de Multimedia
Funciones de red
En este manual solamente se pretenden explicar las funciones de red.
ADVERTENCIA
"Guía de Seguridad del Producto" y estos manuales para asegurarse de
realizar un uso correcto. Tras leer los manuales, guárdelos en un lugar seguro
para referencia futura.
NOTA
• La información de este manual está sometida a cambios sin previo
aviso.
• El fabricante no se hará responsable por ningún error que pueda aparecer en
este manual.
• La reproducción, transferencia, o copia de cualquier parte de este documento
no está permitida sin el expreso consentimiento por escrito.
RECONOCIMIENTO DE MARCAS COMERCIALES
• Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation.
Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
• Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente el
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3M X62w

  • Página 1 X62w Proyector de Multimedia Funciones de red En este manual solamente se pretenden explicar las funciones de red. ADVERTENCIA • Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente el "Guía de Seguridad del Producto" y estos manuales para asegurarse de realizar un uso correcto. Tras leer los manuales, guárdelos en un lugar seguro para referencia futura.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Índice Índice Precaución ……………………………………………………………………………… 3 1. Funciones principales …………………………………………………………… 5 1.1 MODO EN VIVO …………………………………………………………………… 5 1.2 PRESENTACIÓN SIN PC ………………………………………………………… 6 2. Conexión de equipos y confi guración de la red ………………………… 8 2.1 Equipos requeridos ……………………………………………………………… 8 2.2 Conexión a la red utilizando la función de comunicación “One-Click”...
  • Página 3: Precaución

    Precaución Precaución Precaución [Restricciones en la extracción e inserción de tarjetas de memoria SD, tarjetas SDIO Wi-Fi LAN, y memoria USB.] Ejecute las funciones de “EXTRAER MEDIO”, “EXTRAER USB”, “EXTRAER TARJETA SD”, o “EXTRAER TODO” aplicables antes de extraer tarjetas de memoria SD o memoria USB.
  • Página 5: Funciones Principales

    1. Funciones principales 1. Funciones principales 1. Funciones principales 1.1 MODO EN VIVO (Proyección de imágenes desde un PC) La principal function de la MIU (Multi Information processing Unit) es el MODO EN VIVO. En el MODO EN VIVO, el proyector visualizará la pantalla que aparece en el PC a través de la red, soportado por “MIU Live Viewer”...
  • Página 6: Presentación Sin Pc

    1. Funciones principales 1.2 PRESENTACIÓN SIN PC (Visualización de imágenes almacenadas en tarjetas de memoria SD y memoria USB) “PRESENTACIÓN SIN PC” es otra de las principales funciones del menú MIU que permite al proyector visualizar imágenes almacenadas en tarjetas de memoria SD o memoria USB.
  • Página 7 1. Funciones principales 1.2 PRESENTACIÓN SIN PC (Visualización de imágenes almacenadas en tarjetas de memoria SD y memoria USB) (Continuación) Fig. 1.2.b [Remote Control] de la Web NOTA • Los nombres de archivo y directorio están restringidos en “PRESENTACIÓN SIN PC” de la forma siguiente. (1) Si el idioma del proyector está...
  • Página 8: Conexión De Equipos Y Confi Guración De La Red

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.1 Equipos requeridos Para la conexión entre 1 proyector y 1 PC se requerirán los equipos siguientes. La conexión entre 1 proyector y múltiples PCs se describe en la sección 4.1.
  • Página 9 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.2 Conexión a la red utilizando la función de comunicación “One-Click” (Continuación) wSeleccione el menú “MIU” utilizando los botones ▲/▼. ePresione el botón RESET del control remoto y se visualizará “REPOS”. rPara reponer los ajustes de red, presione el botón ▲.
  • Página 10: Ajustes De Conexión Manual A La Red - Para Lan Alámbrica

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.2 Conexión a la red utilizando la función de comunicación “One-Click” (Continuación) 4) Haga clic en el botón “One-Click” mostrado en la Fig. 2.2.a y se detectará el proyector. Después haga clic en el botón de inicio de captura para comenzar la visualización en tiempo real.
  • Página 11: Confi Guración De La Red

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.3 Ajustes de conexión manual a la red – Para LAN alámbrica (Continuación) 2.3.2 Confi guración de la red En esta sección se explican los ajustes de conexión a la red para Windows XP e Internet Explorer.
  • Página 12 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.3 Ajustes de conexión manual a la red – Para LAN alámbrica (Continuación) 5) Cuando exista más de 1 dispositivo de red utilizable, establezca solamente el dispositivo que desee utilizar como “valid” y el resto de los dispositivos como “invalid”.
  • Página 13 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.3 Ajustes de conexión manual a la red – Para LAN alámbrica (Continuación) [Acerca de la dirección IP] Partes de la dirección de la red de la dirección IP del PC deberán ser comunes con la del proyector, pero la dirección IP total del PC no deberá...
  • Página 14: Confi Guración De "Internet Options

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.3 Ajustes de conexión manual a la red – Para LAN alámbrica (Continuación) 2.3.3 Confi guración de “Internet Options” 1) Haga clic en “Internet Options” de la ventana “Network and Internet Connections” (Fig.
  • Página 15: Comprobación De Las Conexiones

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.3 Ajustes de conexión manual a la red – Para LAN alámbrica (Continuación) Fig. 2.3.3.c ventana “Local Area Network (LAN) Settings” 3) Quite las marcas de verifi cación de la ventana “Local Area Network (LAN) Settings”. (Fig.
  • Página 16: Ajustes De Conexión Manual A La Red - Para Lan Inalámbrica

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.4 Ajustes de conexión manual a la red – Para LAN inalámbrica La instalación de la tarjeta SDIO Wi-Fi modelo SD-Link11g permitirá la comunicación entre el proyector y el PC en ambos modos, [Ad-Hoc] e [INFRASTRUCTURE].
  • Página 17: Establecimiento De La Conexión Lan Inalámbrica

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.4 Ajustes de conexión manual a la red – Para LAN inalámbrica (Continuación) 2.4.2 Establecimiento de la conexión LAN inalámbrica Utilización de la utilidad LAN inalámbrica estándar de Windows XP Los ajustes iniciales de la LAN inalámbrica son los siguientes: Control de conexión : Ad-Hoc...
  • Página 18 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.4 Ajustes de conexión manual a la red – Para LAN inalámbrica (Continuación) 4) Establezca “TCP/IP” como el protocolo utilizado y abra la ventana “Internet Protocol (TCP/IP) Properties”. Establezca la dirección IP y realice los demás ajustes de la misma forma que para la conexión LAN alámbrica.
  • Página 19: Confi Guración Y Control Del Proyector A Través De Un Navegador De La Web

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.4 Ajustes de conexión manual a la red – Para LAN inalámbrica (Continuación) 8) Ajuste cada elemento de la forma siguiente. Network name (SSID): wireless Data encryption: Invalid (El ajuste predeterminado es invalid) * Esta explicación es para los ajustes predeterminados del proyector.
  • Página 20 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) Para confi gurar o controlar el proyector a través de un navegador de la Web, requerirá...
  • Página 21 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) Para la confi guración o el control del proyector a través de un navegador de la Web, refi...
  • Página 22: Network Information

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.1 Network Information Todas las imágenes de pantallas visualizadas en este manual son pantalla de entrada en sesión utilizando un ID de administrador.
  • Página 23: Network Settings

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.2 Network Settings Visualiza y confi gura los ajustes de red. Ítem Descripción Se utiliza para seleccionar el modo de red “ALÁMBRICA” o NETWORK MODE “INALÁMBR”.
  • Página 24 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.2 Network Settings (Continuación) Ítem Descripción Se utiliza para seleccionar el modo [AD-HOC] o Wireless Mode [INFRASTRUCTURE].
  • Página 25: Port Settings

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.3 Port Settings Visualiza y confi gura los ajustes del puerto de comunicación. Ítem Descripción Network Control Port1 Confi...
  • Página 26: Mail Settings

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.4 Mail Settings Visualiza y confi gura los ajustes de dirección de correo electrónico. Ítem Descripción Haga clic en la casilla de verifi...
  • Página 27: Alert Settings

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.5 Alert Settings Visualiza y confi gura las alertas de avería y advertencia. Ítem Descripción Confi...
  • Página 28 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.5 Alert Settings (Continuación) Ítem Descripción Confi gura los ajustes de alerta de error de lámpara. Lamp Error Haga clic en la casilla de verifi...
  • Página 29 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.5 Alert Settings (Continuación) Ítem Descripción Confi gura los ajustes de alerta de error de tiempo de la Lamp Time Error lámpara.
  • Página 30 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.5 Alert Settings (Continuación) Ítem Descripción Confi gura los ajustes de alerta de otros errores. Other Error Haga clic en la casilla de verifi...
  • Página 31 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.5 Alert Settings (Continuación) Ítem Descripción Confi gura los ajustes de alerta de error del tiempo de la lámpara. Filter Time Alarm Confi...
  • Página 32: Schedule Settings

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.6 Schedule Settings Visualiza y confi gura los ajustes de programa. Ítem Descripción Confi gura el programa diario. Daily Haga clic en la casilla de verifi...
  • Página 33 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.6 Schedule Settings (Continuación) Ítem Descripción Confi gura el programa de la fecha específi ca (Núm. 1). Specifi...
  • Página 34: Date/Time Settings

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.6 Schedule Settings (Continuación) Para añadir funciones y eventos adicionales, haga clic en el botón [Add New] y ajuste los ítems siguientes.
  • Página 35 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.7 Date/Time Settings (Continuación) Ítem Descripción Haga clic en la casilla de verifi cación [ON] para habilitar la Daylight Savings Time hora de ahorro de luz diurna y ajuste los ítems siguientes.
  • Página 36: Security Settings

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.8 Security Settings Visualiza y confi gura los ajustes de contraseñas y otros de seguridad. Ítem Descripción Confi...
  • Página 37 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.8 Security Settings (Continuación) Ítem Descripción Confi gura la contraseña de autentifi cación para el control Network Control con comandos.
  • Página 38: Projector Control

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.9 Projector Control Los ítems mostrados en la tabla siguiente podrán ejecutarse utilizando el menú [Projector Control] .
  • Página 39 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.9 Projector Control (Continuación) Ítem Descripción Image Selecciona el ajuste Aspecto. Aspect Selecciona el ajuste Over Scan. Over Scan Ajusta Posi.V.
  • Página 40 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.9 Projector Control (Continuación) Ítem Descripción Screen Selecciona el Idioma para OSD. Language Ajusta la Pos. Menù vertical. Menu Position V Ajusta la Pos.
  • Página 41: Projector Status

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.5 Confi guración y control del proyector a través de un navegador de la Web (Continuación) 2.5.10 Projector Status Visualiza y confi gura el estado actual del proyector. Ítem Descripción Visualiza el estado de error actual.
  • Página 42: Utilización Del [Remote Control] De La Web

    2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.6 Utilización del [Remote Control] de la Web Usted podrá utilizar su explorador Web para controlar remotamente el proyector una vez que éste se encuentre adecuadamente confi gurado y conectado a su PC a través de una conexión LAN inalámbrica o alámbrica.
  • Página 43 2. Conexión de equipos y confi guración de la red 2.6 Utilización del [Remote Control] de la Web (Continuación) Haga clic en [Remote Control] de la izquierda de esta ventana para hacer que se visualice el [Remote Control] de la Web como se muestra en la Fig. 2.6.b. El [Remote Control] de la Web podrá...
  • Página 44: Utilización Del Software Del Proyector - Básica

    3. Utilización del software del proyector – Básica 3. Utilización del software del proyector – Básica 3. Utilización del software del proyector – Básica 3.1 Utilización de “MIU Live Viewer” En esta sección se explica cómo utilizar el software “MIU Live Viewer”. 3.1.1 Instalación de “MIU Live Viewer”...
  • Página 45: Procedimiento De Instalación Del Software

    3.1.2 Procedimiento de instalación del software 1) Conecte la alimentación del PC. 2) Cierre cualquier otra aplicación abierta. 3) Inserte el CD-ROM X62w Guía del usuario en la unidad de CD-ROM del PC. Además, visite www.3m.com/meetings para actualizar el software “MIU Live Viewer”.
  • Página 46: Explicación De "Miu Live Viewer

    3. Utilización del software del proyector – Básica 3.1 Utilización de “MIU Live Viewer” (Continuación) 8) Aparecerá el diálogo de instalación del hardware. Presione de todas formas “Continue”. 9) Después de un momento, la instalación se completará y aparecerá el diálogo “InstallShield Wizard Complete”...
  • Página 47 3. Utilización del software del proyector – Básica 3.1 Utilización de “MIU Live Viewer” (Continuación) [Ventana “MIU Live Viewer”: Fig. 3.1.3.a] 1) Botón “File” Visualiza el menú de archivos. 2) Botón “Help” Visualiza la información de “MIU Live Viewer”. 3) Botón de parada Desconecta el proyector.
  • Página 48 3. Utilización del software del proyector – Básica 3.1 Utilización de “MIU Live Viewer” (Continuación) [Ventana “Options”] [Ficha “General”, Fig. 3.1.3.b] Fig. 3.1.3.b Ventana “Options”, fi cha “General” 1) “CPU Share” Utilice la barra de control para establecer la cantidad de energía de la CPU a utilizarse para la captura de la pantalla del PC.
  • Página 49 3. Utilización del software del proyector – Básica 3.1 Utilización de “MIU Live Viewer” (Continuación) [Ficha JPEG] Fig.3.1.3.c Ventana “Options”, fi cha “JPEG” 1) “JPEG Quality” “MIU Live Viewer” captura la imagen de la pantalla del PC, la comprime como JPEG, y la envía al proyector.
  • Página 50: Utilización De "Miu Live Viewer" - Básica

    3. Utilización del software del proyector – Básica 3.1 Utilización de “MIU Live Viewer” (Continuación) 3.1.4 Utilización de “MIU Live Viewer” – Básica En esta sección se explica la utilización básica de las funciones de “MIU Live Viewer”. • Antes de iniciar “MIU Live Viewer”, ajuste el proyector al “MODO EN VIVO” utilizando uno de los métodos siguientes.
  • Página 51 3. Utilización del software del proyector – Básica 3.1 Utilización de “MIU Live Viewer” (Continuación) 2) Inicie el [Remote Control] de la Web ( sección 2.6, Utilización del [Remote Control] de la Web), haga clic en el botón “MODO EN VIVO”, y la pantalla de salida del proyector se volverá...
  • Página 52: Utilización De La "Presentación Sin Pc" - Básica

    3. Utilización del software del proyector – Básica 3.1 Utilización de “MIU Live Viewer” (Continuación) (3) Haga clic en el botón de inicio de captura. Fig.3.1.4.d Inicio de captura Si una imagen de la pantalla del PC se visualiza mediante el proyector después haber seguido el procedimiento de arriba, la conexión habrá...
  • Página 53 3. Utilización del software del proyector – Básica 3.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Básica (Continuación) La pantalla “VISTA MINIATURA” (Fig.3.2.a) deberá aparecer después de haberse completado el procedimiento de arriba. Ésta es solamente la utilización básica de la “PRESENTACIÓN SIN PC”. Con respecto a la utilización avanzada de la “PRESENTACIÓN SIN PC”, consulte la sección 4.2.
  • Página 54: Utilización Del Proyector - Avanzada

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4. Utilización del proyector – Avanzada 4. Utilización del proyector – Avanzada 4.1 Utilización de “MIU Live Viewer” – Avanzada En esta sección se describe cómo conectar múltiples PCs. 4.1.1 Conexión de múltiples PCs a un proyector (Conexión de múltiples PCs) Un proyector podrá...
  • Página 55 4. Utilización del proyector – Avanzada 4.1 Utilización de “MIU Live Viewer” – Avanzada (Continuación) [Conexión] 1) Conecte todos los PCs y el proyector utilizando cables y concentradores LAN como se muestra en la Fig. 4.1.1.a. Conecte el proyector al monitor de salida utilizando un cable RGB. 2) Inicie “MIU Live Viewer”...
  • Página 56: Utilización De La "Presentación Sin Pc" - Avanzada

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada El modo de “PRESENTACIÓN SIN PC” lee los datos de imágenes de tarjetas de memoria SD o memoria USB y los visualiza en los modos de visualización siguientes.
  • Página 57: Modo De Visualización De Vistas Miniatura

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) Utilizando la “PRESENTACIÓN SIN PC” podrán visualizarse los tipos de archivos de imágenes y películas siguientes. • JPEG (.jpeg, .jpg) * Pero no JPEGs codifi cados en formato progresivo. •...
  • Página 58 4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) En el modo de visualización de vistas miniatura podrán realizarse las operaciones siguientes. ▲/◄/►/▼ Control remoto y Mueven el cursor. botones del proyector PAGE UP PAGE DOWN Cambian las páginas.
  • Página 59: Modo De Visualización De Pantalla Completa

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) 4.2.2 Modo de visualización de pantalla completa La visualización de pantalla completa (fi g. 4.2.2) muestra la imagen de visualización completa del PC. Para obtener la visualización de pantalla completa, haga clic en el botón [MENU] del menú...
  • Página 60 4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) Las imágenes podrán visualizarse en diferentes tamaños. 1) Seleccione “TAMAÑO VISUALIZACIÓN” en el menú “PRESENTACIÓN SIN PC”. 2) Presione el botón ENTER del control remoto o el botón ►...
  • Página 61: Modo De Visualización Presentación De Diapositivas

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) 4.2.3 Modo de visualización presentación de diapositivas El modo de visualización de presentación de diapositivas (Fig.4.2.3) visualiza una serie de imágenes cambiantes del tamaño de la pantalla completa. Para seleccionar el modo de visualización de presentación de diapositivas, haga clic en el botón the [SLIDE SHOW] del [Remote Control] de la Web.
  • Página 62 4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) El modo de visualización de presentación de diapositivas podrá activarse también a través del menú del proyector. Para iniciar la presentación de diapositivas, seleccione “PRES. DIAPOS.” en el menú...
  • Página 63: Modo De Visualización De Directorios

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) 4.2.4 Modo de visualización de directorios El modo de visualización de directorios (Fig.4.2.4) muestra una lista de los directorios y archivos con estructura de árbol, incluyendo los archivos no visualizables, que están almacenados en la tarjeta de memoria.
  • Página 64 4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) En el modo de visualización de directorios podrán realizarse las operaciones siguientes. ▲/▼ Mueven del ítem seleccionado hacia arriba o abajo. ► Abre la carpeta cerrada. ◄...
  • Página 65 4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) El modo de visualización de directorios podrá activarse también a través del menú del proyector. Para cambiar al modo de visualización de directorios, seleccione “DIRECTORIO” en el menú...
  • Página 66: Mensajes De Error De La "Presentación Sin Pc

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) 4.2 Utilización de la “PRESENTACIÓN SIN PC” – Avanzada (Continuación) 4.2.5 Mensajes de error de la “PRESENTACIÓN SIN PC” El mensaje de error se visualizará en una condición específi ca durante el modo de “PRESENTACIÓN SIN PC”.
  • Página 67: Lista De Reproducción

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.3 Lista de reproducción La lista de reproducción es un archivo de texto de formato de DOS que determina el orden en el que se visualizarán los archivos de imágenes fi jas o los archivos de imágenes móviles en los modos de visualización de vistas miniature o de presentación de diapositivas.
  • Página 68: Alertas De Avería Y Advertencia A Través De Correo Electrónico

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.4 Alertas de avería y advertencia a través de correo electrónico El proyector puede enviar automáticamente una alerta a una dirección de correo electrónico especifi cada cuando el proyector requiera mantenimiento o se haya encontrado con un error.
  • Página 69 4. Utilización del proyector – Avanzada 4.4 Alertas de avería y advertencia a través de correo electrónico (Continuación) Ajustes de correo (Continuación) 8) Confi guración de las alertas de avería/advertencia a través de ajustes de correo electrónico. Haga clic en [Alert Settings] del menú principal. 9) Seleccione y confi...
  • Página 70: Gestión Del Proyector A Través De Snmp

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.5 Gestión del proyector a través de SNMP Cuando el SNMP esté habilitado, el proyector podrá enviar alertas de avería/ advertencia a un ordenador especifi cado. NOTA • Se recomienda que las funciones del SNMP las ejecute un administrador de la red.
  • Página 71: Control Del Proyector A Través De Programación

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.6 Control del proyector a través de programación El proyector podrá controlarse automáticamente a través de programación. NOTA • Usted podrá programar los eventos de control siguientes: Power ON/ OFF, Input Source y Transferred Image Display. •...
  • Página 72: Ajustes De Fecha/Hora

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.6 Control del proyector a través de programación (Continuación) Ajustes de fecha/hora ( Los ajustes de fecha/hora podrán realizarse a través de un navegador de la Web. Ejemplo: Si la dirección IP del proyector está ajustada a 192.168.1.10/: 1) Introduzca [http://192.168.1.10] en la barra de dirección del navegador de la Web.
  • Página 73: Ajustes De Programa

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.6 Control del proyector a través de programación (Continuación) Ajustes de programa ( Los ajustes de programa podrán confi gurarse desde un navegador de la Web. Ejemplo: Si la dirección IP del proyector está ajustada a 192.168.1.10: 1) Introduzca [http://192.168.1.10/] en la barra de dirección del navegador de la Web.
  • Página 74: Visualización De E-Shot (Transferencia De Imágenes Fi Jas)

    El proyector puede visualizar una imagen fi ja transferida a través de la red. La transmisión de e-SHOT requiere una aplicación exclusiva para su ordenador. Visite www.3m.com/meetings para obtener la actualización de la aplicación y el software. Con respecto a las instrucciones, refi érase al manual.
  • Página 75: Control Con Comandos A Través De La Red

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.8 Control con comandos a través de la red Usted podrá confi gurar y controlar el proyector a través de la red utilizando comandos RS-232C. Puerto de comunicación Para el control con comandos están asignados los dos puertos siguientes. TCP #23 TCP #9715 NOTA...
  • Página 76 4. Utilización del proyector – Avanzada 4.8 Control con comandos a través de la red (Continuación) Ajustes del control con comandos (Continuación) Para habilitar el ajuste de autentifi cación, se requerirán los ajustes siguientes. 7) Haga clic en [Security Settings] del menú principal. 8) Haga clic en [Network Control] e introduzca la contraseña de autentifi...
  • Página 77: Formatos De Comandos

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.8 Control con comandos a través de la red (Continuación) Formatos de comandos Los formatos de los comandos difi eren de acuerdo con los diferentes puertos de comunicación. TCP #23 Usted podrá utilizar los comandos RS-232C sin realizar ningún cambio. El formato de datos de respuesta es el mismo que el los comandos RS-232C.
  • Página 78: Formato De Datos De Respuesta

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.8 Control con comandos a través de la red (Continuación) Formato de datos de respuesta El ID de conexión (los datos son iguales que los del ID del formato de datos de transmisión) se adjuntará a los datos de respuesta a los comandos RS-232C. <Respuesta de acuse de recibo>...
  • Página 79: Interrupción Automática De La Conexión

    4. Utilización del proyector – Avanzada 4.8 Control con comandos a través de la red (Continuación) Interrupción automática de la conexión La conexión TCP se desconectará automáticamente cuando no haya comunicación durante 30 segundos después de haberse establecido. Autentifi cación El proyector no aceptará...
  • Página 80: Solución De Problemas

    5. Solución de problemas 5. Solución de problemas 5. Solución de problemas Número de Problema Causa posible Puntos a comprobar página de referencia La alimentación del ¿Está encendida la proyector no está conectada. lámpara del proyector? No hay imagen. La fuente de entrada del proyector ¿Está...
  • Página 81 5. Solución de problemas 5. Solución de problemas (Continuación) Número de Problema Causa posible Puntos a comprobar página de referencia Pruebe ajustando la Hay mucha La velocidad de compresión de imágenes a interferencia compresión utilizada para la “High”. en las transferencia de imágenes •...
  • Página 82: Especifi Caciones

    6. Especifi caciones 6. Especifi caciones 6. Especifi caciones Ítem Especificaciones Nombre del producto Proyector de cristal líquido Formato de archivo JPEG, PNG, BMP , y MPEG4 Software de control Aplicación de PC dedicada y explorador Web Protocolo TCP/IP, cliente DHCP, y servidor HTTP correspondiente Sistema operativo del De acuerdo con μITORN4.0...
  • Página 83: Garantía Y Servicio Postventa

    7. Garantía y Servicio postventa 7. Garantía y Servicio postventa 7. Garantía y Servicio postventa Si ocurre algún problema con el equipo, consulte en primer lugar la sección 80) y realice las comprobaciones sugeridas. Si esto “5. Solución de problemas” ( no resuelve el problema, póngase en contacto con su proveedor o con la compañía de servicio.
  • Página 84 No se ha probado la utilización de otras lámparas de repuesto, el funcionamiento al aire libre o diferentestensiones y podrían dañar el equipo periférico del proyector y/o crear una condición de funcionamientopotencialmente peligrosa. Los proyectores multimedia y los sistemas de visualización en la pared 3M están diseñados para funcionar en unentorno normal de ofi cina. • 16°a 29°C (60°a 85°F) •...

Tabla de contenido