LEGGERE E CONSERVARE
QUESTE ISTRUZIONI
L'apparecchio Dyson è destinato
esclusivamente all'uso domestico.
Non tirare
Non posizionare
Non usare vicino
il cavo.
vicino a fonti
a fiamme libere.
di calore.
Non traspor-
Tenere lontano
tare tenendolo
dalla luce diretta
dall'anello supe-
del sole.
riore.
RU
ВАЖНЫЕ
ИНСТРУКЦИИ
ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ
ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ И НА
УСТРОЙСТВЕ
их присутствии либо оно оставлено
работающим без присмотра.
4. Дети в возрасте от 8 лет, лица
с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
возможностями, а также лица, не
имеющие достаточного опыта и знаний,
могут использовать это устройство
Dyson только в присутствии человека,
отвечающего за их безопасность, или
после получения от ответственного
лица инструкций по безопасному
использованию устройства при условии
понимания существующих рисков.
Очистка и обслуживание устройства
не должны выполняться детьми без
присмотра.
5. Не выполняйте работы по
обслуживанию, кроме указанных
в данном руководстве или
рекомендованных службой поддержки
компании Dyson.
6. Перед использованием убедитесь в том,
что сборка устройство выполнена в
точном соответствии с инструкциями. Не
разбирайте устройство и не используйте
его без прикрепленного овала.
7. Не разрешайте детям играть с
устройством. Устройство не является
игрушкой. Будьте крайне осторожны при
использовании устройства детьми или
поблизости от них. Дети младше 3 лет
должны быть под присмотром взрослых,
если находятся рядом с устройством. Не
позволяйте детям играть с устройством и
пультом дистанционного управления.
8. Предназначено для использования
ТОЛЬКО в сухих местах. Не используйте
на улице или на влажных поверхностях.
Не используйте в ванных комнатах,
местах для стирки и помещениях
для схожих целей. Не размещайте
16. При выключении устройства не
дергайте за кабель. Отключая
устройство от сети, беритесь за вилку, а
не за кабель.
17. Не натягивайте кабель. Держите его
вдали от нагретых поверхностей.
18. Во избежание несчастных случаев и
повреждений, не протягивайте сетевой
кабель под ковровыми покрытиями и в
местах, где ходят люди.
19. Для предотвращения возможного
возгорания не эксплуатируйте
устройство с закрытым входным или
выходным отверстием, очищайте от
пыли, ворса, волос и других предметов,
которые могут привести к снижению
потока воздуха. Не помещайте никакие
предметы в решетку на входном
отверстии или в выходное отверстие,
поскольку это может привести к
поражению электрическим током,
пожару или повреждению устройства.
20. Не используйте вентилятор вблизи
нагревателей, каминов, печей и других
источников тепла.
21. Прежде чем отключить устройство
от сети, выключите все элементы
управления.
22. Отключайте сетевой кабель от
розетки при длительных перерывах
в использовании, а также
перед заполнением, очисткой,
техобслуживанием или текущим уходом.
23. Выполняйте заполнение только так,
как описано в данном руководстве
пользователя Dyson. Не используйте
горячую воду.
24. Всегда размещайте устройство на
твердой, ровной, горизонтальной
поверхности.
25. Не эксплуатируйте устройство на
мягких поверхностях, таких как кровать,