Resumen de contenidos para Canon imageRUNNER 1643P
Página 1
NEXT PAGE Quick Operation Please read "Important Safety Instructions" before operating this product. After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference. The information in this document is subject to change without notice. https://oip.manual.canon...
Puede acceder a Introducción https://oip.manual.canon para leer la Guía de usuario donde se Lea las "Instrucciones de seguridad importantes" antes de usar describen todas las funciones de este equipo. este producto. página 22 Cuando termine de leer esta guía, guárdela en un lugar seguro...
Página 4
Quick Setup Configuring the Machine Configure the settings in the following order. Configuring the Initial Settings of Configuring the Method of the Machine Connecting to a Computer N O T E Before starting the configuration Parts and functions of the operation panel. •...
Configuración rápida Configuración del equipo Configure las opciones en el orden siguiente. Configuración de las opciones Configuración del método de iniciales del equipo conexión a un ordenador NOTA Antes de iniciar la configuración Partes y funciones del panel de control. •...
Instale el controlador y el software. para macOS. Los nuevos controladores se van página 7 "Instalar el software" publicando en el sitio web de Canon, así que puede descargar el más reciente y utilizarlo. Ya ha finalizado la configuración de las opciones iniciales.
Quick Operation Start the Operation from the Operation Panel Machine Operation Panel Display (screen) ([Energy Saver] key) ▲ ▼ ◄► ([Back] key) ([Select Feeder] key) Numeric keys ([Clear] key) Navigating the menu Item selection or moving the cursor among the Setting confirmation menu items Press...
Página 11
Quick Operation Printing 1. Open the document to print, and select the print function of the application. 2. Select the printer driver for the machine, and select [Preferences] or [Properties]. 3. Specify the paper size. 4. Specify the paper source and paper type. 5.
Quick Operation For details Loading Paper "Loading Paper" in the User's Guide Loading in the Multi-Purpose Loading in the Paper Drawer Tray Pull out the paper drawer. Up to here Up to here Insert the paper drawer into the machine. Press (Select Feeder), and specify the If you load a different size or type of paper from...
Página 13
Replace the toner cartridge, according to the on- screen instructions. • Is the power cord connected correctly ? Remove toner cartridge Model number of replacement toner cartridge • Canon Toner T06 Black If the problem persists, see the User's Guide.
Keep the power cord away from a heat source; • this manual. Canon will not be responsible for any long production runs in poorly ventilated rooms. failure to do this may cause the power cord...
Fixing Unit If you are using a cardiac pacemaker Unplug the power plug periodically and clean • This machine generates a low level magnetic flux with a dry cloth to remove dust and grime. and ultrasonic waves. If you use a cardiac Accumulated dust may absorb humidity in the pacemaker and feel abnormalities, please move air and may result in a fire if it comes into...
Appendix IMPORTANT poor print quality or machine performance. Food Stamps • Canon is not responsible for any malfunction, Certificates of Deposit • Handling the toner cartridge accident or damage caused by the use of • Passports Be sure to hold the toner cartridge using the •...
Página 17
Appendix of Manual for the corresponding the PRODUCT. This Manual is available at https://oip.manual.canon/. By using the PRODUCT, you shall be deemed to have agreed to all applicable license conditions. If you do not agree to these license conditions, please contact your service representative.
Funcionamiento rápido Inicie el funcionamiento desde el panel de control Equipo Panel de control Visor (pantalla) (Tecla [Ahorro de energía]) ▲▼◄► (Tecla [Atrás]) (Tecla [Seleccionar Teclas numéricas alimentador]) (Tecla [Borrar]) Navegación por el menú Selección de elementos o desplazamiento del Confirmación de opciones cursor entre los elementos del menú...
Página 19
Funcionamiento rápido Impresión 1. Abra el documento para imprimir y seleccione la función de impresión de la aplicación. 2. Seleccione el controlador de impresora para el equipo y elija [Preferencias] o [Propiedades]. 3. Especifique el tamaño de papel. 4. Especifique el origen de papel y el tipo de papel. 5.
Funcionamiento rápido Para obtener más detalles Cargar papel "Cargar papel" en la Guía de usuario Cargar en el casete de papel Cargar en la bandeja multiuso Extraiga el casete de papel. Hasta aquí Hasta aquí Inserte el casete de papel en el equipo. Pulse (Seleccionar alimentador) y Si carga papel de tamaño o tipo distintos a los...
Sustituya el cartucho de tóner siguiendo las instrucciones en pantalla. • ¿Está bien conectado el cable de alimentación? Sacar cartucho tóner Número de modelo del cartucho de tóner de repuesto • Canon Toner T06 Black (Negro) Si el problema persiste, consulte la Guía de usuario.
• Mantenga el cable de alimentación alejado de no realizados por Canon o por una tercera persona en la que vaya a utilizarse el equipo esté bien fuentes de calor; si no lo hace, el aislante del autorizada por Canon.
Unidad de fijación Si utiliza un marcapasos cardíaco Desenchufe la clavija de toma de corriente • periódicamente y límpiela con un paño seco Este equipo genera un flujo magnético de bajo para eliminar el polvo y la suciedad. El polvo nivel y ondas ultrasónicas.
Le informamos que existen cartuchos de tóner • • Chapas o insignias de identificación Canon falsificados en el mercado. El uso de • Sellos de ingresos fiscales (matasellados o no) cartuchos de tóner falsificados puede producir Documentos del Servicio Selectivo o de •...
Página 25
Apéndice del Manual del PRODUCTO correspondiente. Este Manual está disponible en https://oip.manual.canon/. Al utilizar el PRODUCTO, se considera que usted ha aceptado todas las condiciones de licencia vigentes. En caso de que no las acepte, póngase en contacto con su representante del servicio técnico.
Página 28
8000 Mississauga Road Brampton ON L6Y 5Z7, Canada 1 Fusionopolis Place, #15-10, Galaxis, Singapore 138522 CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands (See http://www.canon-europe.com/ for details on your regional dealer) FT6-2394 (000) XXXXXXXXXX Copyright CANON INC. 2019 PRINTED IN XXXXX...