Información Importante Sobre Seguridad; Explicación De Los Símbolos Utilizados; Instrucciones Para La Conexión A Tierra; Información Eléctrica Importante - Homeright QUICK FINISH Serie Manual De Usario

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS UTILIZADOS
Lea toda la información de seguridad antes de operar el equipo.
Guarde estas insturcciones.
Para reducir los riesgos de incendios, explosiones, descargas
eléctricas o lesiones a las personas, lea y entienda todas las
instrucciones incluidas en este manual. Familiarícese con los
controles y el uso adecuado del equipo.
 Este símbolo indica un peligro
potencial que puede provocar
lesiones graves e incluso la muerte. A
continuación se incluye información
importante de seguridad.
 Este símbolo indica un peligro
potencial para usted o para el equipo.
A continuación se incluye información
Atención
importante para evitar daños al equipo
o evitar situaciones que podrían
provocar lesiones de segundo orden.

Peligro de incendio

Peligro de explosión

Peligro de descarga eléctrica
i
Las notas añaden información

importante a la que debe prestarse
especial atención.
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA
Este producto debe conectarse a tierra. En caso de un
cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de
choque eléctrico al aportar un alambre de escape para la corriente
eléctrica. Este producto está equipado con un cable que tiene
alambre a tierra con un enchufe a tierra adecuado. Debe usarse
el enchufe para conectar a un receptáculo que esté debidamente
instalado y conectado a tierra en conformidad con los códigos y
las ordenanzas locales.
ADVERTENCIA
incorrecta del enchufe a tierra puede
ocasionar un riesgo de choque eléctrico.
Si es necesario reparar o cambiar el cable o el enchufe, no
conecte el cable verde a ninguna de las dos puntas planas. El
cable con aislamiento de color verde por fuera con o sin rayas
amarillas es el alambre de conexión a tierra y debe conectarse a
la espiga de conexión a tierra.
Consulte a un electricista o técnico de servicio capacitado si las
instrucciones para la conexión a tierra no se entienden claramente
o si tiene dudas en cuanto a que el producto esté debidamente
conectado a tierra. No modifique el enchufe que se incluye. Si
el enchufe no encaja en el receptáculo, pida a un electricista
capacitado que instale un receptáculo adecuado.
Este producto es para utilizarse en un circuito de 120 voltios
nominales y tiene un enchufe a tierra que tiene un aspecto similar
al ilustrado más abajo. Asegúrese que el producto esté conectado
a un tomacorriente que tenga la misma configuración que el
enchufe. No deben utilizarse adaptadores para este producto.
Receptáculo conectado a tierra
Pata a tierra
Tapa de la caja de receptáculo conectada a tierra
INFORMACIÓN ELÉCTRICA IMPORTANTE
Use solamente un cable de extensión de 3 conductores que tenga
un enchufe a tierra de 3 patas y un receptáculo de 3 ranuras que
acepte el enchufe del producto. Revise que el cable de extensión
esté en buen estado. Al utilizar un cable de extensión, fíjese que
sea del calibre apto para transmitir la corriente que consume el
producto. Un cable de calibre insuficiente hará que baje el voltaje
de la línea perdiendo potencia y produciendo sobrecalentamiento
en la unidad. Se recomienda un cable de calibre 14 ó 12. Si se
usa un cable de extensión en exteriores, debe estar marcado con
el sufijo W-A después de la designación del tipo de cable. Por
ejemplo, una designación SJTW-A indicaría que el cable sería
apto para uso en exteriores.
Previsto para el uso al aire libre o interiores
solamente con los materiales que tienen
punto de inflamación sobre 100ºF (38ºC).
Atención
12
- La instalación