INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO Se recomienda leer detenidamente las instrucciones de este manual del propietario antes de utilizar su horno, para obtener un mejor desempeño y extender la vida útil de su electrodoméstico, ya que le proporcionará todas las instrucciones que necesita, para garantizar la seguridad en la instalación, el uso y mantenimiento del mismo.
Página 3
ESPAÑOL A. PANEL DE CONTROL B. PERILLA DE SELECCIÓN DE MODO DE COCCIÓN C. PERILLA DE SELECCIÓN DE TEMPERATURA DE COCCIÓN D. PROGRAMADOR DIGITAL: LE PERMITE PROGRAMAR LOS TIEMPOS DESEADOS DE COCCIÓN SELECCIONANDO EL TIEMPO DE DURACIÓN Y DE TÉRMINO DE COCCIÓN.
Cómo usar su horno Funciones del Horno En este horno multifunción se integra en Modo de convección 2330 Ajuste el un único electrodoméstico las ventajas de termostato “C” entre 60°C y Max de esta hornos de convección tradicionales con selección.
Página 5
ESPAÑOL Este modo se recomienda especialmente su sabor y apariencia. Se pueden lograr para cocinar alimentos preenvasados de excelentes resultados cuando se cocinan manera rápida (ya que no es necesario agregados como calabacines, berenjenas, precocinarlos), como por ejemplo: comida pimientos, etc. congelada o precocinada, así...
Página 6
Parte “superior” del horno 1153 W espada, jibia rellena, etc. Ubique el termostato “C” entre 60°C y Max. Modo Hornear 1790 W Se encienden los elementos calentadores de la parte superior. Este modo puede Ubique el termostato “C” entre 60°C y 250°C.
Página 7
ESPAÑOL la rejilla en el horno asegurando que la barra “E” encaje en la ranura “F”; • La rejilla del asador debe colocarse siempre en medio del horno (segunda posición desde abajo del horno); • Encienda el asador rotativo usando la perilla “B” para elegir la selección. ...
Ajuste la hora (reloj) Operación semiautomática término de tiempo de cocción Seleccione la función del reloj presionando a la vez las teclas de tiempo de Duración Presione la tecla de término del tiempo (2) de cocción y el tiempo de Término de cocción (3) y seleccione el tiempo...
ESPAÑOL Timbre aire entre la puerta del horno y el panel de control. El timbre estará activo por 7 minutos luego de que haya terminado el ciclo de control de minuto o el programa de cocción. Nota: cuando se termine de cocinar Presione cualquier tecla para detener el el alimento, el ventilador sigue timbre.
Página 10
CÓMO MANTENER SU HORNO EN BUEN secarlo utilizando un paño suave. ESTADO • Existe un sello de goma, que rodea Debe desconectar su horno antes de la abertura del horno, que garantiza limpiarlo o someterlo a mantenimiento perfecto funcionamiento.
ESPAÑOL Reemplace la Luz del Horno • Desconecte el horno del disyuntor que se usa para conectar el aparato a la red de suministros eléctricos; o si se puede hacer, desenchufe el aparato. • Quite la cubierta de vidrio del portalámparas;...
Página 12
El modo “fan assisted grill” (parrilla comida más delicada en el 3° soporte asistida por ventilador), es muy útil para contando desde la parte inferior. asar rápidamente los alimentos, ya que •...
ESPAÑOL abra la puerta del horno mientras se mientras la pizza se está cocinando; está horneando el pastel para evitar que • Si la pizza tiene muchos ingredientes se baje su masa. (tres de cuatro), le recomendamos que En general: agregue queso mozzarella...
Página 14
Ajuste de la Alimento Peso Posición Tiempo de Ajuste de la Tiempo perilla selectora que se va (en kg.) del soporte precalen- perilla del de cocción desde abajo tamiento termostáto (minutos) a cocinar (Minutos) 1 Convección 65-75 Pato 70-75...
Página 15
ESPAÑOL Alimento Peso Posición Tiempo de Ajuste de la Tiempo de que se va (en kg.) del soporte precalenta- perilla del cocción a cocinar desde abajo miento termostáto (minutos) (Minutos) 7 Hornear Tartaletas 20-30 Pasteles con 40-45 frutas Pastel de frutas 40-50 Bizcochos 25-30...
Debemos Interesarnos en Todo Momento - Por lo general, controles del aparato. por la Seguridad - Paquetes (bolsas, poliestireno, clavos, Para mantener la eficiencia y la seguridad de etc.); este aparato, le recomendamos que siga los - El aparato mismo, inmediatamente siguientes pasos: después de cada uso del horno o de la...
Página 17
ESPAÑOL Se debe comunicar con el Servicio - Desconecte el aparato del suministro Técnico autorizado por el fabricante eléctrico está funcionando en los siguientes casos: adecuadamente y antes de limpiarlo o - Si tiene dudas de la solidez del aparato someterlo a mantenimiento.
INSTALACIÓN El aparato debe ser instalado solamente por personal calificado en cumplimiento con las instrucciones proporcionadas. El fabricante no se hace responsable por instalaciones incorrectas, que pueden provocar daños a personas, animales y a la propiedad. IMPORTANTE: -se debe cortar la electricidad del aparato antes de someterlo a cualquier ajuste o mantenimiento.
ESPAÑOL Conexión Eléctrica Aquellos hornos que poseen un cable eléctrico tripolar están diseñados para operar con corriente alternada. El cableado del aparato para conectarlo a la red de suministro eléctrico principal es de color amarillo-verdoso. Monte un cable eléctrico Abra el tablero principal: •...
Página 20
• Si el enchufe y el tomacorrientes no son compatibles, reemplace el enchufe por un modelo apropiado que le proporcione el técnico. El mismo, en particular, deberá asegurar que la parte cruzada del los cables del enchufe sean adecuados para la potencia absorbida por el aparato.
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Dimensiones del interior del horno: Ancho: 65,7 cms. Profundidad: 43,5 cms. Altura: 35,1 cms. Volúmen del interior del horno: 105 litros Voltaje: 220-240V Frecuencia del Suministro Eléctrico: ~50/60 Hz o 50Hz 2100 W 2090 W 2100 W 2772 W 1660 W 2125 W 1220 W 940 W 2370 W 45 W Significado del símbolo de un contenedor de basura tachado: No deposite aparatos eléctricos en contenedores de basura municipales.