Publicidad

Enlaces rápidos

L8542271
07/2010 rev0
BOB 5M / BOB 5ME
UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI
AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE
SERRANDE ED AFFINI

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beninca BOB 5M

  • Página 1 L8542271 07/2010 rev0 BOB 5M / BOB 5ME UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE SERRANDE ED AFFINI...
  • Página 2 Dimensioni d’ingombro / Overall dimensions / Abmessungen Dimensions d’encombrement / Dimensiones exteriores / Wymiary gabarytowe...
  • Página 3 Fig. 1a Fig. 1b 90° 110° M = +20mm / K = -10mm Tempo apertura Dimensioni max anta Apertura max Opening time Max wing dimensions Max Opening Öffungszeit Max Flügelmasse Max. Öffung Temps d'ouverture Dimens. max de la porte max. Tiempo de abiertura Ouverture max Dimens.
  • Página 4 Saldare. Weld. Anschweißen. Souder. Soldar. Spawać Grasso Grease Fett Graisse Grasa Smar Mettere a livello. Level. Nivellieren. Mettre de niveau. Nivelar. Ustawić na wysokości Saldare. Weld. Anschweißen. Souder. Soldar. Spawać.
  • Página 5 Posizione 2 (PG11) Position 2 (PG11) Position 2 (PG11) Position 2 (PG11) Posición 2 (PG11) Pozycja 2 (PG11) Posizione 1 (PG13,5) Position 1 (PG13,5) Position 1 (PG13,5) Position 1 (PG13,5) Posición 1 (PG13,5) Pozycja 1 (PG13,5) Condensatore 9μF Capacitor 9μF Kondensator 9μF Condensateur 9μF Morsettiera...
  • Página 6 Encoder Encoder Enkoder Enkoder Encoder Encoder Encoder Codeur Encoder Enkoder Encoder Encoder Encoder Codeur Encoder Enkoder Close Ferme Zamyka Chiude Schließen Cierra Apre Open Öffnen Ouvre Abre Otwiera Segnale ENCODER ENCODER signal ENCODER-Signal Signal ENCODEUR Señal ENCODER Sygnał ENKODERA ENCODER positive ENCODER Pluspol Positif ENCODEUR Dodatni ENKODERA Positivo ENCODER...
  • Página 7 * Nur Version BOB 5ME * Seulement la version BOB 5ME * Sólo la versión BOB 5ME * Tylko wersja BOB 5ME Legenda: Motoriduttore BOB 5M Légende: Fotocellule FTC/FTM Moteur-réducteur BOB 5M Photocellule FTC/FTM Selettore a chiave CH/TO.KEY (da esterno) Selecteur à...
  • Página 8: Declaración Ce De Conformidad

    Fabricante: Automatismi Benincà SpA. Dirección: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia Declara que: la automatización para cancelas de batiente BOB 5M / BOB 5ME. cumple las condiciones de las siguientes otras Directivas CE: - DIRECTIVA 2004/108/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO del 15 de diciembre de 2004 sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros con...
  • Página 9: Introducción

    Introducción En el modelo BOB 5M hay dos microinterruptores de final de carrera vinculados a los topes mecánicos. • Antes de proceder con la instalación leer las La actuación de los microinterruptores tiene lugar con instrucciones aquí presentadas. un ligero adelanto con respecto al tope mecánico.
  • Página 10 BOB 5M / BOB 5ME n° Cod. Denominazione - Description - Bezeichnung - Dénomination - Denominación - Określenie 9686630 Copertura plastica Plastic cover Plastikabdeckungen Couverture plast. Cubierta de plástico Obudowy Plastykowe 9686631 Release lever Levier de déblocage Palanca de desbloq.

Este manual también es adecuado para:

Bob 5me

Tabla de contenido