es
28 | 1 687 846 016 | Descripción del producto
3.3
Requisito
Se deben cumplir los siguientes requisitos para utilizar
el juego de ampliación 1 687 846 016:
R
Juego de reequipamiento para inyectores Common
Rail Piezo 1 687 010 333.
R
Juego de accesorios para inyectores ajenos
1 687 010 186.
R
Probar solo inyectores limpios y completos.
R
No sujetar ni probar inyectores dañados y/o muy
corroídos.
3.4
Cursos de formación
El juego de ampliación 1 687 846 016 está previsto para
el personal especializado instruido con conocimientos
de manejo del EPS 708 o EPS 815 en combinación con
los juegos de comprobación CRS 845 / CRS 845H y
CRI 846 / CRI 846H y con conocimientos de compro-
bación de inyectores en talleres diésel. Es obligatorio
asistir a la formación "Comprobación y reparación de
CRI Piezo" en el centro de formación AA. Se deben leer
detenidamente y tener en cuenta las instrucciones de
servicio para su propia seguridad y para evitar daños
del aparato originados por un tratamiento inadecuado.
3.5
Volumen de suministro
Denominación
6x adaptador de retorno para inyectores Delphi 1 683 356 137
6x adaptador de retorno para inyectores Delphi 1 683 356 138
6x juego de piezas adaptador de retorno para
Siemens/VDO/Continental con
R 1x adaptador
R 1x boquilla de acoplamiento
R 1x junta plana A10 x 13,5
R 1x anillo toroidal 3,5 x 1,25
6x cable adaptador para inyectores Denso
6x cable adaptador para inyectores Denso
6x cable adaptador para inyectores Delphi
|
1 689 989 313
2016-08-15
3.6
Descripción del producto
3.6.1
Adaptador de retorno 1 687 016 138 para
Siemens/VDO/Continental CRI Piezo
El adaptador de retorno 1 687 016 138 (Fig. 1, pos. 1)
conecta el retorno de Siemens/VDO/Continental
CRI Piezo (Fig. 1, pos. 2) a través del tubo flexible
1 680 712 322 con el tubo flexible del dispositivo de
retorno 1 687 419 047.
!
Antes de usar el adaptador de retorno, comprobar
que el anillo toroidal no está dañado. Sustituir el
anillo toroidal defectuoso o frágil. Las piezas des-
prendidas del anillo toroidal dañan el inyector, el
dispositivo de retorno 1 687 419 047 o el sistema de
medición de caudal del EPS 708 / EPS 815.
i
Asegurar el adaptador de retorno con abrazaderas
de fijación (Fig. 1, pos. 3). Las abrazaderas de fijaci-
ón se entregan junto con el inyector.
i
El tubo flexible 1 680 712 322 y el dispositivo de
retorno 1 687 419 047 se encuentran en el juego de
reequipamiento 1 687 010 333.
Número de
pedido
1 687 016 138
3
1 684 465 804
1 684 465 805
1 684 465 809
Fig. 1:
Adaptador de retorno 1 687 016 138
1 Adaptador de retorno 1 687 016 138
2 Conexión de retorno desde el inyector
3 Abrazaderas de fijación
1
2
Robert Bosch GmbH