TABLE OF CONTENTS
Introduction ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3
Level Bracket
Installation �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
Installation���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
Care & Maintenance ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �24
Warranty ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �25
Français
Introduction ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3
Ferrure à niveau
Installation �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
Installation �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
Entretien ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
Garantie ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 25
Español
Introducción ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
Soporte a nivel
Instalación �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
Instalación �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
Cuidado y mantenimiento ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
Garantía ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 25
2
Post Mounting����������������������������������������������������������������������������������������������������������6
Bracket Installation��������������������������������������������������������������������������������������������������8
Bracket Cap, Post Base & Post Cap Installation���������������������������������������������������16
Post Mounting�����������������������������������������������������������������������������������������������������������6
Bracket Installation��������������������������������������������������������������������������������������������������19
Cutting Down Bottom & Top Rails��������������������������������������������������������������������������1 1
Bracket Cap, Post Base & Post Cap Installation���������������������������������������������������16
Installation du poteau����������������������������������������������������������������������������������������������6
Installation de ferrure ����������������������������������������������������������������������������������������������8
Installation de couvre ferrure et base et capuchon de poteau���������������������������16
Installation du poteau �������������������������������������������������������������������������������������������� 6
Installation de ferrure ������������������������������������������������������������������������������������������� 19
Couper les traverses inférieures et supérieures ���������������������������������������������������1 1
Installation de couvre ferrure et base et capuchon de poteau���������������������������16
Montaje de los postes �������������������������������������������������������������������������������������������� 6
Instalación de soportes ������������������������������������������������������������������������������������������ 8
Montaje de postes ������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
Instalación de soportes ���������������������������������������������������������������������������������������� 19
Corte de rieles superiores e inferiores �����������������������������������������������������������������1 1
Instalación de tapas de soportes, bases para postes y tapas para postes ����� 16