Resumen de contenidos para HP Photosmart A820 Serie
Página 1
HP Photosmart A820 series Basics Guide Guía básica...
Página 2
The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
Página 3
HP Photosmart A820 series HP Photosmart A820 series Basics Guide...
Contents Get started The HP Photosmart at a glance....................5 Use the touch screen........................6 The quick touch frame......................6 “9-up” and “1-up” views......................7 The printer status bar......................7 Photo icons...........................8 How to use the printer menus....................9 Print basics Load your paper........................10 Insert a memory card........................10 Print from a memory card......................11...
Get started Thank you for your HP Photosmart purchase! Read this guide to learn the basics about printing beautiful photos with the HP Photosmart A820 series printer. This section provides introductory information about the HP Photosmart A820 series printer. NOTE: Read the Setup Guide first to setup your HP Photosmart A820 series printer.
Chapter 1 (continued) 10 Camera port: Connect a PictBridge digital camera, the optional HP Bluetooth wireless printer adapter, an iPod, or a USB flash/thumb drive here. 11 Power cord connection: Connect the power cord here. 12 USB port: Connect the printer to a computer here using a USB cable.
“9-up” and “1-up” views You can view up to nine photos at a time on the touch screen. When you insert a memory card or connect a photo storage device to the printer, thumbnails of up to nine photos on the card or device appear on the touchscreen.
Red-eye: Appears only in 1-up view. Appears on a photo that has red-eye removed. The icon flashes on a photo undergoing red-eye removal. Video: Appears only on a video clip. Touch to play the video clip. HP Photosmart A820 series...
How to use the printer menus The printer menus contain many features for printing photos, changing print settings, and more. Figure 1-4 Printer menus 1 Menu name: The name of the current menu. 2 Menu option: Touch a menu option to select it. 3 Menu scroll arrows: Touch to scroll through menus or menu options.
2. Gently push open the input tray. 3. Load up to 100 sheets of HP Advanced Photo Paper in the input tray with the glossy side facing toward the front of the printer. When loading, slide the paper to the left side of the input tray and push the paper down gently until it stops.
Figure 2-1 Memory card slots 1 xD-Picture Card 2 Compact Flash I and II (except Microdrive) 3 Memory Stick 4 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC) Print from a memory card This section describes several ways to print photos from a memory card, including one photo, multiple photos, multiple copies of the same photo, and so on.
Use Photo Fix • Remove red-eye from your photos Use Photo Fix Photo Fix automatically enhances your photos using HP Real Life Technologies that: • Sharpen blurred photos. • Improve the dark areas of a photo without affecting the light areas of a photo.
Printing from a computer gives you more options for printing your images. Before printing from your computer, you must install the HP Photosmart software and connect a USB cable from the printer (using the USB port on the back) to your computer.
1. Make sure the power is on and you have removed any packing material from the print cartridge cavity. 2. Load HP Advanced Photo paper in the input tray in preparation for the print cartridge alignment. 3. Open the print cartridge door of the printer.
The printer starts print cartridge alignment to ensure high print quality. You may discard the alignment page that prints. Recycle the old cartridge. The HP Inkjet Supplies Recycling Program is available in many countries/regions and lets you recycle used print cartridges free of charge. For more information, go to www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/...
After a drawing has been added to a photo, you can later delete it by touching the Get Creative button in 1-up view and then touching Remove Drawing. HP Photosmart A820 series...
5. Touch Done. 6. Touch to print your photo. Add frames The Frames creative option lets you add a frame to the current photo. You can select from several categories, including: Seasonal, Kids, General, and Special. Each frame has a landscape and portrait version. To use the Frames creative option 1.
You can select from five fonts and six colors for the text. The keyboard is in the language set you chose for the printer display, so long as the language uses roman characters. For non-roman languages, the English keyboard is displayed. HP Photosmart A820 series...
To use the Caption creative option 1. Touch Get Creative when viewing a photo in 1-up view. 2. Touch the Caption creative option. Use the onscreen arrows to navigate to this option if it is not visible. 3. Type on the onscreen keyboard. You can switch among four keyboard layouts — Uppercase, lowercase, numbers, and accents —...
If the template has both portrait and landscape positions, note that photos will rotate only into positions with the same orientation as themselves. 9. Touch to print the album. NOTE: Deleting a photo used in an album also deletes the album. HP Photosmart A820 series...
Specialty printing projects You can also use your HP Photosmart for the following kinds of special print projects: • Panoramic photos: Use special panorama-sized photo paper for your wide-angle, panoramic landscape prints. • Photo stickers: Create photo stickers using 16–up photo sticker paper.
“Insert or replace the print cartridge” on page • Make sure you are using a paper type intended for the printer. Use HP Advanced Photo Paper for best results when printing photos. • Choose paper that is specifically designed for the output rather than plain paper.
After you have installed the HP Photosmart software on your computer, you can view the online Help on your computer: • Windows PC: From the Start menu, select Programs (in Windows XP, select All Programs) > HP > HP Photosmart A820 series > Photosmart Help.
Chapter 4 HP Warranty Printer specifications For a complete list of specifications, see the online Help. For help on accessing the online Help, see “Find more information” on page HP Photosmart A820 series...
Página 25
Photo paper with tab 10 x 15 cm with 1.25 cm tab (4 x 6 inches with 0.5 inch tab) HP Premium Photo Cards 10 x 20 cm (4 x 8 inches) Photo sticker paper 10 x 15 cm (4 x 6 inches), 16 rectangular or oval...
Página 27
HP Photosmart A820 series Guía básica de HP Photosmart A820 series...
Página 28
Contenido Introducción El HP Photosmart de un vistazo....................29 Usar la pantalla táctil........................30 Marco de retoque rápido....................30 Vistas 9 en 1 y 1 en 1......................31 La barra de estado de la impresora..................31 Iconos de fotografía......................32 Cómo usar los menús de impresora ..................33 Introducción a la impresión...
Introducción Gracias por adquirir su HP Photosmart. Lea esta guía para aprender los principios básicos de la impresión de fotografías de calidad con la impresora HP Photosmart A820 series. Esta sección ofrece información básica acerca de la impresora HP Photosmart A820 series.
10 Puerto de la cámara: conecte aquí una cámara digital PictBridge, el adaptador de impresora inalámbrico HP Bluetooth opcional, un iPod o una unidad flash o de almacenamiento USB. 11 Conexión del cable de alimentación: conecte el cable de alimentación aquí.
(continúa) 4 Presentación de diapositivas: Toque este botón para iniciar una presentación de diapositivas de las fotografías seleccionadas. 5 Flechas: Toque estos botones para desplazarse entre las fotografías o los menús de creatividad. 6 Atrás: Toque este botón para volver al menú o vista anterior. 7 Imprimir: Toque este botón para imprimir las fotografías seleccionadas.
1 en 1, también indica el número de copias que se va a imprimir. El icono parpadea mientras la fotografía se imprime. Copias: Toque en la vista 1 en 1 de una fotografía seleccionada para cambiar el número de copias que se imprimirá. HP Photosmart A820 series...
Iconos de fotografía (continúa) Icono de Descripción del producto fotografía Casilla de selección: Aparece un marco con una marca en la fotografía seleccionada. toque esta opción para seleccionar o anular la selección de una fotografía o un fotograma de un vídeo. Girar: Aparece solo en la vista 1 en 1.
Introducción a la impresión Carga de papel Nota Cargue sólo un tipo y tamaño de papel a la vez. No mezcle tipos o tamaños de papel en la bandeja de entrada. HP Photosmart A820 series...
Cargar el papel sin abrir la bandeja de entrada podría provocar un atasco. 2. Abra con cuidado la bandeja de entrada. 3. Cargue hasta 100 hojas de Papel fotográfico avanzado HP en la bandeja de entrada con la parte satinada orientada hacia la parte frontal de la impresora. Cuando cargue el papel, ajústelo hacia la parte izquierda de la bandeja de entrada y empújelo hacia...
2. Toque Sí para imprimir todas las fotografías de la tarjeta de memoria insertada. Realzar o editar sus fotografías Puede realizar o editar sus fotografías de varias formas, tal como se explica a continuación: HP Photosmart A820 series...
4. Pulse para imprimir la foto. Imprimir desde un equipo Imprimir desde un ordenador permite utilizar más opciones de impresión de imágenes. Antes de imprimir desde el equipo, debe instalar el programa HP Photosmart y conectar Imprimir desde un equipo...
2. Inserte una tarjeta de memoria que contenga fotografías en la ranura de tarjeta de memoria correcta de la impresora. 3. HP Photosmart Essential abre el equipo. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Para obtener más información, consulte la Ayuda del software de HP Photosmart.
También se deja parte de la tinta en el cartucho después de su utilización. Para más información, visite www.hp.com/go/inkusage. Utilice el cartucho de impresión HP 110 Tri-color Inkjet para imprimir fotografías en blanco y negro, y de color. Precaución Asegúrese de utilizar el cartucho de impresión adecuado.
La impresora iniciará la alineación del cartucho de impresión para asegurar una alta calidad de impresión. Puede desechar la página de alineación impresa. Recicle el cartucho viejo. El programa de reciclaje de suministros de HP para inyección de tinta está disponible en muchos países/regiones y permite reciclar los cartuchos de impresión usados de forma gratuita.
Dibujar en fotografías La opción creativa Garabato le permite dibujar o escribir en la fotografía actual con el lápiz. Usted puede cambiar el color y el grosor de línea o cambiar a una herramienta de borrado para editar dibujos de la fotografía. Nota Tiene que seleccionar una opción de dibujo del menú...
8. Pulse para imprimir la foto con marco. Usar la Galería de diseño La opción creativa Galería de diseño le permite aplicar efectos especiales. Puede modificar el efecto si cambia la configuración disponible para ese efecto. HP Photosmart A820 series...
Para usar la opción creativa Galería de diseño 1. Toque Creatividad cuando vea una fotografía en la vista 1 en 1. 2. Toque la opción creativa Galería de diseño. Utilice las flechas de la pantalla para desplazarse a esta opción si no está visible. 3.
7. Pulse para imprimir la foto. Crear álbumes La opción creativa Álbumes le permite agregar fotografías a los libros fotográficos e imprimirlos. Puede seleccionar varias categorías, incluidas las siguientes: estaciones, niños, general y especial. HP Photosmart A820 series...
Página 45
Para usar la opción creativa Álbumes 1. Toque Creatividad cuando vea una fotografía en la vista 1 en 1. 2. Toque la opción creativa Álbumes. Utilice las flechas de la pantalla para desplazarse a esta opción si no está visible. Nota Si desea aplicar el zoom o rotar una fotografía, hágalo antes de acceder al modo de álbum.
Solución de problemas y asistencia técnica Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en el sitio Web www.hp.com/support.
Página 47
• Asegúrese de que está utilizando un tipo de papel admitido por la impresora. Utilice papel fotográfico Avanzado HP para obtener los mejores resultados al imprimir fotografías. • Utilice papel diseñado específicamente para lo que desee imprimir en lugar de papel normal.
Una vez transcurrido el período de garantía, se le cobrará el servicio. 4. Llame al servicio de asistencia de HP Las opciones de asistencia técnica y disponibilidad varían en función del dispositivo, el país/región y el idioma.
Especificaciones de la impresora Para obtener una lista completa de especificaciones, vea la Ayuda en línea. Para obtener ayuda sobre cómo acceder a la Ayuda en línea, consulte la sección “Cómo buscar más información” en la página HP Photosmart A820 series...
Página 51
Papel fotográfico con pestaña 10 x 15 cm con pestaña de 1,25 cm (4 x 6 pulgadas con pestaña de 0,5 pulgadas) Tarjetas fotográficas HP Premium 10 x 20 cm (4 x 8 pulgadas) Papel fotográfico adhesivo 10 x 15 cm(4 x 6 pulg), 16 pegatinas rectangulares u ovaladas por hoja Papel fotográfico panorámico 10 x 30 cm (4 x 12 pulgadas)