3M 28338 Manual De Instrucciones página 11

NOMENCLATURE DES PIÈCES pour ponceuse rectiligne, NO 28339,
PARTS LIST FOR PN 28339, 3,500 RPM INLINE SANDER
UTILISER L'ADHÉSIF FREIN-FILET TL62 3M
DE 15 À 20 LB/PI
Numéro de
Fig. 3M PN
Fig. Pièce 3M Description
1 30380 Bague de poignée de support
1 30380
2 30381 Vis, 3/8-16
2 30381
3 06503 Contre-écrou
3 06503
4 06526 Poignée
4 06526
5 28820 Bague de retenue
5 28820
6 30378 Pièce de retenue de palier
6 30378
7 30367 Roulement à billes (2)
7 30367
8 30376 Boîtier d'engrenage de ponceuse
8 30376
à simple réduction
(comprend la figure 9)
9 06523
9 06523 Embout de graissage
10 06609
10 06609 Joint torique,
11 30375
3/32 po x 1 3/8 po x 1 9/16 po
12 30426
11 30375 Axe de sortie
12 30426 13 30388 Goupille (3)
13 30388 Roulement à aiguilles (3)
14 30430
14 30430 Engrenage planétaire
15 30427
15 30427 Plaque d'usure
16 06506
16 06506 Roulement à billes,
17 30433
3/8 po x 7/8 po x 9/32 po
18 28635
17 30433 Plaque d'extrémité avant
19 06643
18 28635 Rotor
20 06601
19 06643 Ailette, jeu de 5
21 06560
20 06601 Cylindre
21 06560 Plaque d'extrémité arrière
UTILISER L'ADHÉSIF FREIN-FILET TL62 3M
DE 25 À 30 LB/PI
42
7
6
5
2
4
3
1
Description
Support Handle Ring
Screw, 3/8-16
Jam Nut
Handle
Retaining Ring
Bearing Retainer
Ball Bearing (2)
Single Reduction Sander Gear Case
(Includes Figure 9)
Grease Fitting
O-Ring 3/32 in x 1 3/8 x 1 9/16
Output Spindle
Pin (3)
Needle Bearing (3)
Planet Gear
Wear Plate
Ball Bearing 3/8 in x 7/8 in x 9/32 in
Front End Plate
Rotor
Vane, Set of 5
Cylinder
Rear End Plate
Page des pièces
3,500 RPM
11
10
9
8
31
30
25
26
24
29
35
34
27
28
UTILISER L'ADHÉSIF FREIN-FILET TL62 3M
Numéro de
Fig. 3M PN
Fig. Pièce 3M
22 06508
22 06508
23 30369
23 30369
24 06638
24 06638
25 06558
25 06558
26 06543
26 06543
27 06511
27 06511
28 06556
28 06556
29 06501
29 06501
30 06598
30 06598
31 06642
31 06642
32 06559
32 06559
33 06566
34 06557
33 06566
35 34 06552 06557
35 06552
36 06553
36 06553
37 06554
37 06554
38 06555
38 06555
39 06608
39 06608
40 06604
41 06605
40 06604
42 30437
41 06605
42 30437
11
34870301586 NA
2014July18
14
13
12
23
32
33
41
40
39
38
37
36
DE 20 À 25 LB/PI
Description
Description
Roulement à billes
Ball Bearing
Bague de retenue
Retaining Ring
Boîtier
Housing
Tige Torr, 3/16 po x 7/8 po
Torr Pin, 3/16 in x 7/8 in
Joint torique
O-Ring
Joint torique
O-Ring
Régulateur
Regulator
Vis sans tête à six pans creux,
Screw, 6-32 x 3/4 in Set Soc Hex
6-32 x 3/4 po
Housing Cover
Couvercle du carter
Lever
Levier
Groove Pin, 1/8 in x 7/8 in Type E
Goupille rigide cannelée,
Warning Label
1/8 po x 7/8 po (type E)
Étiquette de mise en garde
Throttle Valve Seat Silencieux
Siège du registre
Throttle Valve
Registre
Taper Spring
Ressort conique
Screen
Crépine
O-Ring, 1/16 in x 5/8 in x 3/4 in
Joint torique,
1/16 po x 5/8 po x 3/4 po
Inlet Bushing
Déflecteur d'échappement
Wrench
orientable
Douille d'entrée
Clé