Steelcase Context Manual De Usario

®
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
© 2003 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Printed in U.S.A.
Si vous avez un problème, une question à poser ou une
requête à faire, appelez votre concessionnaire local ou
Steelcase, ligne 1, au numéro
888.STEELCASE (888.783.3522)
pour obtenir une action immédiate de personnes prêtes à
vous aider.
(En-dehors des États-Unis, du Canada, du Mexique, de
Porto Rico et des Antilles américaines, composez le
1.616.247.2500)
Ou visitez notre site Web à l'adresse: www.steelcase.com
© 2003 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
États-Unis
Imprimé aux États-Unis
Si tiene algún problema, pregunta o pedido, llame
a su distribuidor local , o a la línea 1 de Steelcase al
888.STEELCASE (888.783.3522)
para una respuesta inmediata de parte de quienes
desean ayudarle.
(Fuera de los EE.UU., Canadá, México, Puerto Rico y las
Islas Vírgenes de los EE.UU., llame al 1.616.247.2500)
o visite nuestro sitio web: www.steelcase.com
© 2003 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Impreso en los EE.UU.
Care and Maintenance section is now included at the end of these assembly directions.
Une section sur le nettoyage et l'entretien est désormais comprise à la fin de ces consignes de montage.
La sección de cuidado y mantenimiento se incluye ahora al final de las indicaciones de ensamblaje.
Furniture must be installed in the sequence shown below.
Le meuble doit être installé selon la séquence illustrée ci-dessous.
El mueble debe ser instalado en la secuencia que se muestra abajo.
1. 2.
Utility Trunk
Tronçon de distribution Eléments du corps de meuble
Línea de distribución Unidades centrales
Packages for Straight Core Unit:
-Support Package
-Back Panel Package
-Worksurface Package
-High Capacity Los Angeles
Cable Tray (optional)
3.
Core Units Screens
Ecrans
Pantallas
This installation sequence is here.
Cet ordre d'installation est ici.
Esta secuencia de la instalación está aquí.
®
Context Straight Core Unit
Tools
Outils
Herramientas
4.
Overhead Cabinets
Casiers suspendus
Cabinas suspendidas
939504527 Rev C
#2 & #3
Sq. Drive Bit
3/8"
9.5 mm
7/16"
11 mm
Page 1 of 7