Página 1
Instrucciones de Operación Calentador de platos empotrable EGW 4060-14 Para prevenir accidentes y daños a la máquina lea estas instrucciones antes de su instalación o uso. M.-Nr. 06 668 050...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Instalación Este aparato ha sido diseñado úni- Antes de instalar cerciórese de camente para uso doméstico. Utilice que el voltaje y la frecuencia des- solamente este aparato para el pro- critas en la placa de datos correspon- pósito que ha sido fabricado dan a los suministros eléctricos de la casa.
Página 5
Miele. Los trabajos realizados Para prevenir quemaduras no to- por personas no calificadas podrían re- que las superficies calientes, utili- sultar peligrosos y anular la garantía.
Página 6
El vapor presurizado podría causar daño permanente a la superficie y a los com- ponentes del aparato y el fabricante no acepta responsabilidad alguna. Para prevenir lesiones, no utilice accesorios no recomendados por Miele. No se instale a la intemperie.
Guía a la máquina a Botón Encendido / Apagado b Selector de temperatura c Cajón calentador d Esterilla antideslizante e Luz indicadora de Encendido / Apagado...
Antes de utilizar el calentador para platos ^ Limpie el calentador para platos con una tela húmeda y seque. ^ Caliente el calentador para platos por un tiempo mínimo de 2 horas. De vuelta al selector de temperatura a "Máxima" (ver "Seleccionando la tem- peratura").
Controles El calentador para platos está dise- ñado únicamente para calentar pla- tos. No utilice el calentador para platos para recalentar, cocinar o mantener los alimentos y bebidas calientes. La condensación de los alimentos y bebidas podrían causar humedad al aparato.
Operación Para seleccionar la temperatura ^ Coloque los platos en el cajón. El selector de temperatura permite que ^ Seleccione la temperatura. usted seleccione la temperatura entre ^ Encienda el aparato (j). 30 y 80 °C (86° y 176 °F). El botón se iluminará.
Tiempos de calentamiento Capacidad Algunos factores variantes afectarán La capacidad del aparato depende de los tiempos de calentamiento. las medidas de los trastes. – tipo y grosor de los trastes, La carga máxima es de 25 kg (55 lbs). – cantidad, La siguiente ilustración es una sem- blanza de un ejemplo.
Limpieza y cuidado Para limpiar el calentador para Esterilla antideslizante platos La esterilla podrá quitarse para limpiar el fondo del cajón. Antes de limpiar deje que el calenta- ^ Lave a mano la esterilla con agua ti- dor se enfríe. bia y jabón líquido para trastes.
Preguntas más frecuentes Las reparaciones deberán ser realizadas por un técnico autorizado de acuer- do con las regulaciones locales y nacionales. Las reparaciones no autorizadas podrían causar lesiones personales o daños al aparato. El fabricante no será responsable de trabajos no autorizados. ¿Por qué...
Servicio después de la venta En caso de alguna falla que usted no pueda arreglar personalmente favor de ponerse en contacto con el Departa- mento de Servicio Técnico de Miele. s: +52 (55) 8503 9870 ext. 106-108 servicio@miele.com.mx Cuando llame al Departamento de Ser- vicio Técnico, favor de mencionar el...
Ayudando a proteger el medio ambiente Desecho del material de empa- Desecho de un aparato viejo Los aparatos viejos pueden contener materiales que son reciclables. Favor Los materiales de transportación y em- de ponerse en contacto con la autori- paque de protección están elaborados dad local para ver la posibilidad de re- para ser biodegradables y reciclables.
Para requerimientos específicos, favor de consultar a un técnico calificado. de ponerse en contacto con el Depar- Después de instalado el aparato, tamento de Servicio Técnico de Miele. el enchufe eléctrico deberá quedar en un lugar accesible. Medidas para empotrar El calentador para platos deberá...
Instalación Para instalar el aparato El juego de instalación contiene 3 tiras metálicas con pegamento en el lado ^ Coloque el calentador para trastes posterior. en el nicho, empuje hasta el fondo y alinee en el ángulo derecho. Fije las tiras metálicas en el calentador para trastes para que la apertura entre el aparato y el gabinete quede bien se- llada.
Instalación Para alinear el frente del aparato Después de instalar el aparato de com- binación probablemente sea necesario alinear el frente del aparato/o la apertu- ra entre el calentador para trastes y el aparato de combinación. Las arandelas planas se proveen con las tuercas estriadas, las cuales fijan el cajón a los rieles telescópicos.
Instalación Conexión Eléctrica Nota para el instalador Se deberán observar las instruccio- Favor de dejar estas instrucciones nes de instalación eléctrica de cual- con el consumidor. quier aparato que se instale en com- binación con el calentador para Suministro de Electricidad trastes.
Página 24
Todos los derechos reservados / 1206 M.-Nr. 06 668 050 / 03 es - MX...