Publicidad
NUDA 900/2013
NUDA 900 R/2013
19
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8537256
2
-
3
7679339
4
8529998
5
7651204
6
7704442
7
7704441
8
8537258
9
8537257
10
7702755
11
7703848
12
7689063
13
1451277
14
1451275
15
9907146
16
7696126
17
9904381
18
7700832
19
7700831
20
1739510
21
7679328
22
6924276
23
1386662
CASSA FILTRO - AIR BOX
BOITE FILTRE - FILTERKASTEN
CAJA FILTRO AIRE
DENOMINAZIONE
NAME
1 Cassa filtro aria
Air filter box
1 Tubo pompa-corpo farfallato
Pipe
1 Coperchio scatola filtro
Filter box cover
1 Filtro aria
Air filter
4 Vite
Screw
1 Guarnizione Dx
Gasket R.H.
1 Guarnizione Sx
Gasket L.H.
1 Convogliatore Dx
Air conveyor R.H.
1 Convogliatore Sx
Air conveyor L.H.
4 Attuatore
Actuator
2 Manicotto
Sleeve
1 Anello OR
O-Ring
2 Gommino antivibrante
Silent-block
2 Bussola
Bushing
2 Vite
Screw
2 Antivibrante
Silent-block
2 Dado
Nut
1 Tubo attuatore minimo Dx
Pipe R.H
1 Tubo attuatore minimo Sx
Pipe L.H
1 Sensore temperatura aria
Air temperature sensor
1 Tubo blow-by
Blow-by pipe
1 Fascetta
Clamp
1 Fascetta
Clamp
DESIGNATION
Boitre filtre
Tuyau
Couvercle boite filtre
Filtre à air
Vis
Garniture D.
Garniture G.
Conduit d'air D.
Conduit d'air G.
Actionneur
Fourreau
Bague OR
Antivibration
Douille
Vis
Antivibration
Ecrou
Tuyau D.
Tuyau G.
Capteur temperature air
Tuyau blow-by
Collier
Collier
55
BESHREIBUNG
DENOMINACION
Filterkasten
Caja filtro aire
Rohr
Tubo
Filtergahäusedeckel
Tapa caja filtro
Luftfilter
Filtro aire
Schraube
Tornillo
Dichtung R.
Junta Der.
Dichtung L.
Junta Izq.
Luftkanal R.
Conductos de aire Der.
Luftkanal L.
Conductos de aire Izq.
Betätiger
Actuador
Hülse
Manguito
O Ring
Anillo OR
Schwingungsdämpfer
Anti-vibrador
Buchse
Buje
Schraube
Tornillo
Schwingungsdämpfer
Anti-vibrador
Mutter
Tuerca
Rohr R.
Tubo Der.
Rohr L.
Tubo Izq.
Lufttemperaturesensor
Sensòr temperatura aire
Rohr blow-by
Tubo blow-by
Schelle
Banda
Schelle
Banda
Spare parts catalogue Ed. 04/2013
Publicidad
