Panoramización Surround; Parámetros Trajectory Pattern - Yamaha 01V96i Manual De Referencia

56
Surround Pan
Panoramización Surround
Puede definir los ajustes de la panoramización surround para
cada Input Channel.
1.
Asegúrese de que el 01V96i esté en algún
modo Surround que no sea Stereo, y pulse el
botón [SEL] del canal del que desee ajustar la
panoramización surround.
2.
Pulse el botón DISPLAY ACCESS
[PAN/ROUTING] repetidamente hasta que
aparezca la página Pan/Route | Ch Edit.
La página Ch Edit visualiza el Input Channel seleccio-
nado y su ajuste de panoramización surround y su equi-
valente disponible.
La siguiente página de pantalla es un ejemplo del modo
6.1 Surround.
2 3
4 5 6 7
Los siguientes parámetros están disponibles en esta pági-
na:
1
Gráfico de panoramización surround
Este gráfico indica las posiciones de panoramización en el
campo bidireccional, con la posición de escucha en el
centro. Un pequeño diamante (
panoramización surround actual. Puede desplazar la
posición de panoramización surround actual (
directamente en uno de los iconos del altavoz seleccio-
nándolo y pulsando [ENTER].
2
Patrones de trayectoria
Estos botones representan siete patrones de trayectoria
que determinan cómo se desplaza la panoramización
surround cuando utiliza la rueda Parameter o los botones
[INC]/[DEC].
3
FAST
Al pulsar este botón se incrementa la velocidad de las
imágenes de sonido panoramizadas a través de la rueda
Parameter.
4
Parámetros Trajectory pattern
Estos parámetros afinan el patrón de la trayectoria de la
panoramización surround.
01V96i—Manual de referencia
1
9 8
) indica la posición de
)
• WIDTH ............Este parámetro ajusta la anchura de
izquierda a derecha del patrón de la
trayectoria seleccionada.
• DEPTH .............Este parámetro ajusta la anchura de
delante a atrás del patrón de la tra-
yectoria seleccionada.
• OFFSET ............Este parámetro desplaza la dirección
de izquierda a derecha del patrón de
la trayectoria seleccionada.
• OFFSET ............Este parámetro desplaza la dirección
de delante a atrás del patrón de la tra-
yectoria seleccionada.
5
LFE
Este control de parámetro ajusta el nivel de la señal de
canal LFE (Efectos de frecuencia baja) direccionada al
subwoofer, y sólo aparece en los modos 5.1 y 6.1
Surround.
6
F/R
En modo Surround 6.1, aparecen los controles de pará-
metro F y R,. El control de parámetro F determina como
se envía la señal central frontal a los canales izquierdo y
derecho, y el control de parámetro R determina como se
envía la señal surround posterior a los canales surround
izquierdo y derecho.
6
DIV
Este control de parámetro, en vez del control de paráme-
tro F/R, aparece en modo Surround 3-1 o 5.1, y deter-
mina cómo se alimenta la señal central hacia los canales
izquierdo, derecho y central. Se expresa como porcentaje
de 0 a 100%. Si ajusta el parámetro a 100, la señal Center
sólo se envía al canal Center. SI ajusta el parámetro a 0, la
señal Center sólo se envía sólo a los canales izquierdo y
derecho. SI ajusta el parámetro a 50, la señal Center sólo
se envía igualmente a los canales izquierdo, derecho y
central.
7
LINK
Este botón sólo está disponible en el modo 6.1 Surround.
Si activa este botón, los controles F y R se ajustan con el
mismo valor, y se enlazan.
8
ST LINK
Si activa este botón se activan los parámetros surround de
los dos canales de entrada actualmente visualizados en la
página (Función Stereo Link). Puede enlazar los paráme-
tros surround de dos canales independientemente de si
están emparejados.
9
PATTERN
Si los canales de entrada están vinculados por la función
Stereo Link los siete patrones seleccionables aquí deter-
minan la forma en que la panoramización surround vin-
culada se desplaza con la rueda Parameter y los botones
[INC]/[DEC].