Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SMF 3 INSTRUCTION MANUAL
We'll Make It Stress-Free
If you have any questions along the way, just give us a call.
1-888-333-1376 (UK: 0800-056-2853). We're ready to help!
Scan for easy install video
http://san.us/311

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sanus SMF3

  • Página 1 SMF 3 INSTRUCTION MANUAL We’ll Make It Stress-Free If you have any questions along the way, just give us a call. 1-888-333-1376 (UK: 0800-056-2853). We’re ready to help! Scan for easy install video http://san.us/311...
  • Página 2 Does your TV weigh more than 27 kg (60 lb) including accessories? No — Perfect! (27 kg) 60 lb Yes — This mount is NOT compatible. Visit Simplicity.Sanus.com or call 1-888-333-1376 (UK: 0800-056-2853) to fi nd a compatible mount. What is your wall made of? Drywall with Solid concrete or...
  • Página 3 Features Adjustment knobs allow fi ngertip Fully articulating arm control or restriction of movement creates 3-point movement for optimal viewing position 75 x 75 mm 400 x 400 mm Level TV bracket expands adjustment Cable tie holes to fi t TV hole patterns creates a hold cables from 75 x 75 mm up to...
  • Página 4 Dimensions [mm] 7.87 200.0 11.81 300.0 13.44 341.4 15.75 400.0 16.68 423.6 19.01 482.8 10.66 9.63 270.7 244.7 11.81 10.36 300.0 263.2 13.44 11.40 341.4 289.4 14.10 11.81 358.1 300.0 15.75 12.85 400.0 326.5 11.40 10.66 289.4 270.7 12.85 11.81 326.5 14.92 300.0...
  • Página 5 [mm] 7.87 200.0 3.94 10° 4° 100.0 2.95 75.0 8.11 3.94 206.0 100.0 9.02 2.95 5.91 229.0 75.0 150.0 7.87 0.74 200.0 18.7 1.70 43.1 3.73 16.13 94.8 409.6 OFFSET 9.25 235.0...
  • Página 6 Supplied Parts and Hardware WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer;...
  • Página 7 STEP 2 Parts and Hardware STEP 3 Parts and Hardware 5/32 in. Wall Plate Template Wall Plate 1/4-20 x 1/2 in. 5/16 in. x 2 3/4 in. Additional Parts Concrete Anchor 5/16 in. Cable Tie...
  • Página 8 STEP 1 Attach TV Bracket to TV 1-1 Measure Your TV Hole Pattern 75 mm = 7.5 cm = 3 in. 100 mm = 10 cm = 4 in. Measure the width and height of your TV hole pattern in mm. 200 mm = 20 cm = 7 7/8 in.
  • Página 9 400 x 300 200 x 300 200 x 400 Assemble extensions onto TV bracket as shown. Secure using eight screws in the corner holes and hole pattern "2." 300 x 200 400 x 200 Assemble extensions onto bracket as shown. Secure using eight screws in the corner Assemble extensions...
  • Página 10 1-3 Select TV Screw Diameter 1-4 Select TV Screw Length Hand thread screws into the threaded inserts If your TV has a flat back, use the shorter screws. on the back of your TV to determine which Spacers and longer screws are supplied to accommodate: screw diameter (M4, M6, or M8) to use.
  • Página 11 1-5 Attach TV Bracket Position your TV bracket configuration over your TV hole pattern - making sure the brackets are vertically centered and level. Install using either the short screw and washer or spacer, long screw and washer combination you selected for your TV. NOTE: 75 x 75 mm hole patterns do not use washers , only use screws (and spacers if needed).
  • Página 12 Position the wall plate template so the holes line up with your stud center line, level the template and tape in place. NOTE: For assistance in determining wall plate location, try our MountWizard ™ at Simplicity.Sanus.com ≤16 mm (5/8 in.)
  • Página 13 Drill pilot holes and remove wall plate template IMPORTANT: Be sure to drill into the center of the stud. IMPORTANT: Pilot holes must be drilled to a depth of 75 mm (3 in.), using a 5.5 mm (7/32 in.) diameter drill bit. Install wall plate using lag bolts and washers...
  • Página 14 ™ ● Minimum concrete block size: 203 x 203 x 406 mm (8 x 8 x 16 in.) Simplicity.Sanus.com Level the wall plate template and tape in place. Drill pilot holes into solid concrete. Never drill into the mortar between blocks.
  • Página 15 Remove the wall plate template and insert three concrete anchors CAUTION: Be sure the anchors are seated flush with the concrete surface. Install the wall plate using three lag bolts and washers . Tighten all lag bolts only until the washers are pulled firmly against the wall plate.
  • Página 16 STEP 3 Hang TV onto Wall Plate HEAVY! You may need assistance with this step. Position the arm of wall plate so the elbow is pressed against the wall. Tighten the arm tension screws using hex key to prevent the arms from moving while installing the TV. Hang the TV onto the arm of wall plate by first hooking the top support, then resting the TV into place.
  • Página 17 Manage Cables If desired, thread the supplied cable ties through the loops provided on the wall plate , to secure your TV cables along the wall mount arm.
  • Página 18 TV Adjustments TILT ADJUSTMENT LEVEL ADJUSTMENT Your TV should adjust easily when moved, then stay in place. To adjust the leveling of your TV, first loosen both level screws using hex key , level your TV, then tighten both If your TV is too loose or too tight, adjust the tilt tension knob level screws using hex key by hand.
  • Página 19 EXTENSION/RETRACTION ADJUSTMENT REMOVING THE TV Your TV should adjust easily when moved, then stay in place. To remove your TV from the wall mount disconnect all cables and then reverse the If your TV is too loose or too tight, adjust the arm tension screws using hex key procedures in STEP 3.
  • Página 20: Listo Para Comenzar

    ¿Su televisor pesa más de 27 kg (60 lb), incluidos los accesorios? No — ¡Perfecto! (27 kg) Sí — Este soporte NO es compatible. Visite Simplicity.Sanus.com o llame al 1-888-333-1376 (Reino Unido: 0800-056-2853) 60 lb para encontrar un soporte compatible.
  • Página 21: Descripción

    ESPAÑOL Descripción La placa de sujeción se expande para adecuarse a televisores con patrones de orificios de 75 x 75 mm hasta 400 x 400 mm. El brazo completamente articulado crea un movimiento de 3 puntos para alcanzar una posición de visualización óptima. El televisor se inclina hacia arriba y hacia abajo para obtener el ángulo de visualización perfecto.
  • Página 22: Arme La Placa De Sujeción Del Televisor

    ESPAÑOL 1-2 Arme la placa de sujeción del televisor Determine qué configuración de placa de sujeción debe usar (A, B, C, D o E) según las medidas del patrón de orificios del televisor. A: 75 x 75, 100 x 100, 200 x 100, 200 x 200 Estos patrones de orificios más pequeños sólo requieren la placa de sujeción .
  • Página 23: Fije La Placa De Sujeción

    NOTA: Para ayudar a determinar la posición de la placa mural, pruebe nuestro MountWizard ™ en Simplicity.Sanus.com. Realice los orificios guía y retire la plantilla de la placa mural IMPORTANTE: Asegúrese de perforar el centro del montante.
  • Página 24: Opción Para Hormigón Sólido O Bloques De Cemento

    IMPORTANTE: Los orificios guía deben realizarse con una mecha de 10 mm (3/8'') de diámetro hasta una profundidad de 75 mm (3''). NOTA: Para ayudar a determinar la posición de la placa mural, pruebe nuestro MountWizard ™ en Simplicity.Sanus.com. Retire la plantilla de la placa mural e introduzca tres anclajes para cemento PRECAUCIÓN:...
  • Página 25: Organice Los Cables

    ESPAÑOL Coloque el brazo de la placa mural de modo que el codo quede presionado contra el muro. Ajuste los tornillos de tensión de los brazos con la llave hexagonal para evitar que los brazos se muevan durante la instalación del televisor. Para colgar el televisor en el brazo de la placa mural , primero enganche el soporte superior y luego apoye el televisor en su lugar.
  • Página 26 ©2013 Milestone AV Technologies, a Duchossois Group Company. All rights reserved. Sanus is a division of Milestone. All other brand names or marks are used for identifi cation purposes and are trademarks of their respective owners.

Este manual también es adecuado para:

Simplicity smf3

Tabla de contenido