Bühler technologies EGK 1 Ex2 Manual Del Usuario página 27

EGK 1 Ex2
Problème / Cause possible
Défaillance
Condensat • Récipient collec-
dans la sortie teur de condensat
de gaz plein
• Valve éventuelle-
ment bloquée
dans le purgeur
de condensat au-
tomatique
• Refroidisseur sur-
chargé
Débit de gaz • Voies de gaz bou-
diminué chées
• Sortie de conden-
sat gelée
Sur-tempéra- • Point de fonction-
ture nement pas en-
core atteint
• Puissance de re-
froidissement
trop faible, bien
que le refroidis-
seur fonctionne
• Débit / point de
rosée / tempéra-
ture de gaz trop
élevé(e)
• Ventilateur inté-
gré à l'arrêt
Sous-tempé- • Régulation défec-
rature tueuse
Aucun refroi- • Le compresseur
dissement ne démarre pas
Le fusible se • Consommation de
déclenche courant du com-
presseur élevée,
pour cause de dé-
marrage de com-
presseur défec-
tueux
7.2 Messages d'erreur sur l'écran
Si une erreur apparaît, « Err » est affiché sur l'écran. Le(s) nu-
méro(s) d'erreur est/sont affiché(s) en pressant la touche «
».
Après détection de l'erreur, les messages d'erreur restent affi-
chés tant que l'appareil n'est pas redémarré, ou que l'erreur
soit acquittée en appuyant sur la touche « Func ». L'acquitte-
ment fonctionne uniquement lorsque les circonstances de
l'erreur ne sont plus présentes.
BX450022 ◦ 12/2018
Causes / Assistance : Dans la liste suivante sont indiquées les
Assistance
causes et mesures les plus probables pour les erreurs respec-
tives. Si les mesures indiquées ne devaient pas vous aider,
• Vider le récipient
veuillez vous adresser à notre service.
collecteur de
condensat
• Rincer dans deux
directions
Aucun
affichage
• Respecter les para-
mètres limites
• Démonter l'échan-
geur thermique et
le nettoyer
• remplacer l'élé-
(durable)
ment de filtre le
cas échéant
• Expédier l'appareil
• Attendre (20 min.
max.)
• Faire particulière-
ment attention à
ne pas couvrir les
fentes d'aération
(accumulation de
chaleur)
• Respecter les para-
mètres limites /
Prévoir un sépara-
teur primaire
• Vérifier et le rem-
placer le cas
échéant
• Expédier le refroi-
disseur
• PTC du compres-
seur pas assez re-
froidi. Attendre 5
minutes et rées-
sayer.
• PTC du compres-
seur pas assez re-
froidi. Attendre 5
minutes et rées-
sayer.
Problème / Cause possible
Défaillance
• Aucune ten-
sion secteur
• Conduite de
raccordement
desserrée
• Écran défec-
tueux
D1.02 (la version logi-
cielle de l'écran est
affichée).
• Pas de com-
munication
avec le régula-
teur
Error • Une erreur est
détectée
Error 01 • Défaillance de
régulateur
Error 03 • Défaillance de
micro-contrô-
leur / MCP2
Error 04 • Erreur EE-
PROM
Error 40 • Erreur géné-
rale Capteur
de tempéra-
ture 1
Error 41 • Sous-tempé-
rature /
Court-circuit
Capteur de
température 1
Error 42 • Sur-tempéra-
ture / Court-
circuit Cap-
teur de tem-
pérature 1
Error 43 • Variation de
la valeur me-
surée Capteur
de tempéra-
ture 1
Assistance
• Vérifier la
conduite d'ali-
mentation
• Vérifier le fu-
sible
• Vérifier les rac-
cordements
• Vérifier les rac-
cordements
• Lire le numéro
d'erreur
comme décrit
ci-dessus
• Acquitter l'er-
reur (dysfonc-
tionnement
temporaire)
• Couper la ten-
sion d'alimen-
tation élec-
trique durant
env. 5 s
• Informer le ser-
vice
• Informer le ser-
vice
• Informer le ser-
vice
• Capteur possi-
blement défec-
tueux
• Vérifier le rac-
cordement du
capteur de
température
• Vérifier le rac-
cordement du
capteur de
température
• Vérifier le rac-
cordement du
capteur de
température
Bühler Technologies GmbH 27