Fejlfinding; Introducción - Philips HD6569 Manual Del Usuario

Fejlfinding

Dette afsnit opsummerer de mest almindelige problemer, der kan
forekomme ved brug af maskinen. Har du brug for yderligere hjælp og
vejledning, så besøg www.philips.com/support for at se en liste med ofte
stillede spørgsmål, eller kontakt dit lokale Philips Kundecenter.
Fejlfinding
Problem Løsning
CALC-indikatoren Du har trykket på 1-kops-knappen og 2-kops-
blinker. knappen samtidigt. Dette har sat afkalkningscyklussen
i gang. Hvis du ikke havde til hensigt at starte
afkalkningscyklussen, kan du bare trykke på ved at
trykke on/off-knappen for at slukke maskinen. Hvis
du havde til hensigt at starte afkalkningscyklussen,
skal du ikke afbryde denne cyklus, men lade
maskinen køre videre, indtil vandtanken er tom.
CALC-indikatoren Afkalkningsproceduren ikke er blevet fuldført. Udfør
lyser konstant afkalkningsproceduren. Sluk ikke for maskinen under
efter afkalkning. afkalkningen.
Vandet blev ved Maskinen var i gang med gennemskylningscyklussen.
med at løbe ud af Du skal placere en beholder på 1,5 liter under udløbet.
udløbet, da jeg
brugte maskinen
første gang.
Lysringen rundt Kontroller, at der er nok vand i vandtanken, og at
om on/off- vandtanken sidder ordentligt på.
knappen blinker
fortsat hurtigt.
Der er ikke nok vand i vandtanken (d.v.s. over
MIN-markeringen, hvis du vil brygge 1 kop).
Kontrollér, om flyderen i vandtanken sidder fast. Tøm
vandtanken, og ryst den et par gange for at frigøre
flyderen. Rengør vandtanken med varmt vand tilsat
lidt opvaskemiddel, eller i opvaskemaskinen.
Jeg kan ikke åbne Der er opstået et midlertidigt vakuum under låget.
låget. Sluk for kaffemaskinen. Træk udløseren op, og vent 24
timer, inden du åbner låget. Det kan være nødvendigt
at bruge kræfter. Sørg altid for, at pudeholderne er
rene, og at sien ikke er tilstoppet for at undgå et
vakuum.
Kaffemaskinen For intensitet Kun udvalgte modeller: Du har muligvis
producerer mindre trykket to gange på 1-kops- eller 2-kops-knappen.
kaffe end normalt. Hvis du gør dette, brygger maskinen en mindre kop
kaffe, der er stærkere.
Kontrollér pudeholderen. Hvis sien er tilstoppet, kan
den renses ved hjælp af en opvaskebørste. Hvis sien
ikke kan rengøres med en opvaskebørste, sættes
pudeholderen i maskinen, hvorefter maskinen
afkalkes (se afsnittet CALC).
Afkalk maskinen (se afsnittet CALC).
Der lækker vand Sørg for ikke at overfylde vandtanken. Kontrollér,
fra kaffemaskinen. at du placerer vandtanken korrekt på maskinen.
Kontrollér pudeholderen. Hvis sien er tilstoppet, kan
den renses ved hjælp af en opvaskebørste. Hvis sien
ikke kan rengøres med en opvaskebørste, sættes
pudeholderen i maskinen, hvorefter maskinen
afkalkes (se afsnittet CALC).
Sørg for, at kaffepuden er placeret korrekt i midten af
pudeholderen.
I alle andre tilfælde - kontakt dit lokale Philips
Kundecenter.
Jeg kan ikke lukke Kontrollér, der sidder en brugt kaffepude fast i
låget ordentligt. vandtilførselspladen. Hvis det er tilfældet, skal du
fjerne den brugte pude.
Kontrollér, om du har brugt den korrekte pudeholder.
Brug 2 puder i kombination med den dybere
2-kops-pudeholderen.
SENSEO®-kaffen For intensitet Kun udvalgte modeller: Hvis du vil have
er ikke tilstrækkelig stærkere kaffe, skal du trykke to gange på knappen
stærk. med 1 kop eller 2 kopper, så der brygges en mindre
kop kaffe.
Sørg for at placere kaffepuden/-puderne korrekt i
midten af kaffepudeholderen, og sørg for, at kaffen i
puden er jævnt fordelt.
Foretrækker du en stærkere smag og aroma,
anbefales SENSEO®-kaffepuder med en stærkere
blanding.
Problem Løsning
SENSEO®-kaffen For intensitet Kun udvalgte modeller: Du har muligvis
er for stærk. trykket to gange på 1-kops- eller 2-kops-knappen.
Hvis du gør dette, brygger maskinen en mindre kop
kaffe, der er stærkere.
Foretrækker du en mildere smag og aroma, anbefales
SENSEO®-kaffepuder med en mildere blanding.
Kaffen er ikke Brug ikke kopper, der er for store, da kaffen så
tilstrækkelig varm. hurtigere bliver kold. Sørg for, at kopperne kan rumme
mindst 1,5 dl.
Maskinen har Kontakt dit lokale Philips kundecenter.
været opbevaret i
et rum, som ikke
var frostfrit.
Råd og vejledning
Skyl maskinen, før den tages i brug første gang, og hvis maskinen ikke har
været i brug i mere end en dag. Efter gennemskylningscyklussen (som kun
tager ca. to minutter) er maskinen klar til at brygge SENSEO®-kaffe.
- Hvis du vil brygge små, stærke kopper kaffe, skal du trykke to gange på
knappen med 1 kop eller 2 kopper (HD6569, HD6563).
- Mens maskinen varmer op, kan du vælge antallet af kopper, du vil
brygge. Maskinen brygger koppen eller kopperne, umiddelbart efter
opvarmningen.
- Du kan stoppe bryggecyklussen til enhver tid ved at trykke på den
samme knap (1-kops-knap eller 2-kops-knap), som du trykkede på for at
starte brygningen af kaffe.
2x afkalkning, 2x gennemskylning
Afkalk maskinen, når CALC-indikatoren tændes. Brug udelukkende
Senseo-afkalkningsmiddel. Afkalkningsproceduren består af én
afkalkningscyklus og to skyllecyklusser. Brug en brugt pude i pudeholderen
til 1 kop under første afkalkningsccyklus, og brug en anden brugt pude i
pudeholderen til 2 kopper i den anden afkalkningscyklus.
Afkalkningscyklussen må ikke afbrydes, og maskinen må ikke slukkes, inden
de to afkalkningscyklusser er gennemført. CALC-indikatoren fortsætter med
at blinke, indtil afkalkningsproceduren er gennemført korrekt. Du kan finde
flere oplysninger om, hvorfor det er vigtigt at afkalke, hvornår du skal
afkalke, hvordan du afkalker, og hvilket afkalkningsmiddel du skal bruge,
ved at besøge vores websted på www.philips.com/descale-senseo.
ESPAÑOL
Introducción
Introducción
Enhorabuena por la adquisición de este producto, y bienvenido a Philips
Para sacar el mayor partido a la asistencia que Philips le ofrece, registre el
producto en www.philips.com/welcome.
Sistema de preparación de café SENSEO®
Haga de sus momentos cafeteros algo realmente especial con SENSEO®.
Este exclusivo sistema combina la facilidad de uso de las cafeteras
SENSEO® de Philips con las dosis de café individuales SENSEO®,
especialmente desarrolladas para conseguir un café auténtico y suave con
una deliciosa capa de espuma. Las cómodas dosis de SENSEO® y el nuevo
y exclusivo sistema de preparación SENSEO® de Philips se combinan a la
perfección para garantizar el mejor sabor y aroma del café. Descubra todas
las mezclas de café SENSEO® en www.senseo.com. Para conseguir un
sabor suave e intenso, debe tener en cuenta lo siguiente:
Agua fría limpia
Utilice agua fría limpia cada día. Si no ha utilizado la máquina durante un
día, enjuáguela con agua fría antes de volver a usarla. Para aclarar la
cafetera, llene el depósito con agua fría limpia, coloque un recipiente o dos
tazas debajo de la boquilla de salida y pulse el botón de 2 tazas unas
cuantas veces para preparar agua caliente hasta que el depósito de agua se
vacíe.
Dosis de café siempre en buen estado
Utilice las dosis de café SENSEO® diseñadas especialmente para su
cafetera SENSEO® y obtenga un sabor intenso y puro.
Un aparato limpio
Limpie y elimine los depósitos de cal de la cafetera SENSEO® de Philips
con regularidad. Quite las dosis de café usadas después de la preparación.
Si ha dejado una dosis usada de café en la cafetera y no la ha usado
durante algún tiempo, haga un aclarado antes de volver a utilizarla de
nuevo. Para obtener más información sobre la importancia de eliminar los
depósitos de cal, cómo eliminar los depósitos de cal o qué descalcificador
usar, visite nuestro sitio web en www.philips.com/descale-senseo.
Selección de intensidad (solo HD6569, HD6563)
- Para preparar una o dos tazas de café largo suave, pulse el botón de
1 taza o de 2 tazas a la vez.
- Para preparar una o dos tazas de café fuerte corto, pulse dos veces el
botón de 1 taza o de 2.