Samoa 506 Serie Guía De Servicio Técnico Y Recambios

G G B B
• This equipment is for professional use only.
• Do not the hose to coil unatended.
• Ensure that pressure does not exceed maximun working
pressure of lowest rated system component.
• Use fluids and solvents that are compatible with the
equipment wetted parts.
• Release pressure inside the reel before servicing.
• The spring is always under great tension. To reduce the risk of
serious injury:
- Do not attempt to remove spring.
- Do not attempt to replace or service the spring.
• Fluids under pressure can cause serious injury.
Open hose reel for air, water (cold or hot; high or low pressure),
antifreeze, vacuum, lubricants, grease and other fluids
depending on model.
Hose can be extended to the desired length and latched with a
mechanism.
By pulling the hose, the latch is released and the hose is
automatically rewinded.
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
ALUMINIUM REEL 506 SERIES
ENROLLADOR DE ALUMINIO - SERIES 506
Spare parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambios
WARNING / ATENCIÓN
WARNING
Description / Descripción
Ref.:
E E
• Este equipo es para uso profesional.
• Acompañar siempre la recogida de la manguera.
• No sobrepasar la presión de trabajo del componente menos
resistente de la instalación.
• Usar con fluidos compatibles con los materiales de las partes
húmedas.
• Eliminar la presión interior del fluido durante las operaciones
de mantenimiento.
• El resorte está siempre bajo tensión. Para reducir el riesgo de
daño:
- No eliminar el resorte.
- No intentar cambiar ni manipular el resorte.
• Los fluidos sometidos a presión puden causar graves daños.
Enrollador de manguera abierto para aire, agua (fría o caliente;
alta o baja presión), anticongelante, aplicaciones de vacío,
detergentes, lubricantes o grasa según modelos.
Al tirar de la manguera, esta se desenrolla pudiendo bloquearse
a la longitud deseada por acción de un trinquete.
Para recoger la manguera, basta con tirar ligeramente de ella
para que sea recogida automaticamente.
506 XXX
ATENCIÓN
Fig. 1
R.02/09 850 812 1 1