Prácticas seguras
•
El vehículo no partirá hasta que todos los pasajeros
se hayan abrochado el cinturón de seguridad.
haga excepciones para adultos ni para niños. Si alguien se
desabrocha el cinturón de seguridad, detenga el vehículo.
Si muestra firmeza y constancia desde el principio, tendrá
menos problemas de disciplina a medida que los niños
crezcan. Un niño o adulto sin cinturón de seguridad puede
salir disparado hacia otros pasajeros y lesionarlos.
•
NUNCA
intente conducir y atender simultáneamente a un
bebé que llora.
NUNCA
sujeción infantil para consolarlo mientras el vehículo está
en movimiento.
• Coloque el asa siempre en la Posición 3 o 4 antes de retirar
al bebé del portabebé (p. 38).
•
NO
permita que un niño lleve objetos como paletas de
caramelo o de helado. El objeto puede lesionar al niño si
el vehículo hace un viraje brusco o pasa por superficies
desniveladas.
•
NO
alimente a un bebé que viaja sentado en un sistema de
sujeción infantil.
• Cualquier cosa suelta puede causar la muerte en un
choque. Coloque los artículos afilados o pesados en la
cajuela.
•
NO
vista al niño con ropa tipo bolsa que no tenga piernas
o ropa que evite que la correa para la entrepierna se ajuste
cómodamente al niño.
IMPORTANTE
saque a un bebé del sistema de
En caso de un retiro, sólo podríamos comunicarnos
con usted si tenemos su nombre y dirección. Usted
DEBE enviar la tarjeta adjunta o registrarse en línea
para estar en nuestra lista de productos retirados.
Ya hemos pagado los gastos de correo.
Háganlo ahora mismo.
26000186 8/15
BUSINESS REPLY MAIL
FIRST-CLASS MAIL
POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE
CHILD RESTRAINT REGISTRATION
EVENFLO COMPANY INC
1801 COMMERCE DR
PIQUA OH 45356-9960
28
Información sobre órdenes de retiro de productos
del mercado para clientes estadounidenses
• Los sistemas de sujeción infantil se pueden retirar del mercado
No
por razones de seguridad. Debe registrar este sistema de
sujeción infantil para recibir notificaciones en caso de que
se retire del mercado. Envíe su nombre, dirección postal,
dirección de correo electrónico si está disponible, y el número
de modelo y la fecha de fabricación del sistema de sujeción
infantil a:
Evenflo Company, Inc.
1801 Commerce Dr.
Piqua, OH 45356,
llame al 1-800-233-5921,
o registre el producto en línea en:
www.evenflo.com/registercarseat
NO POSTAGE
NECESSARY
IF MAILED
IN THE
UNITED STATES
PERMIT NO. 325
PIQUA OH
• Para obtener información sobre órdenes de retiro de productos
del mercado, llame a la línea directa para el consumidor del
Departamento de Seguridad Vehicular del Gobierno de los
Estados Unidos al 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153),
o visite: http://www.NHTSA.gov
PARA LA SEGURIDAD CONTINUA DEL NIÑO
Por favor tome algunos minutos para llenar y enviarnos la tarjeta de
registro adjunta (o regístrese en línea utilizando el enlace directo al
sitio web de registro del fabricante suministrado a continuación).
Aunque los sistemas de sujeción infantil se someten a pruebas y
evaluaciones, es posible que un sistema de sujeción infantil se retire
del mercado.
Si esto sucede, sólo podremos comunicarnos con usted si tenemos su
nombre y dirección, por lo que le solicitamos que llene la tarjeta de
registro (o registre su producto en línea) para incluir su información
en nuestra lista de productos que se retiran del mercado.
Por favor llene esta tarjeta con tinta azul o negra y
envíela por correo AHORA,
(o regístrese en línea en: www.evenflo.com/registercarseat)
mientras que usted reflexiona sobre ello.
La tarjeta ya está dirigida y hemos pagado los gastos de correo.
Rasgue y envíe por correo esta parte
Cliente: Solo tiene que llenar su nombre, dirección postal y
dirección de correo electrónico.
Nombre
Dirección
Cuidad
Estado
Código postal
Correo electrónico
TARJETA DE REGISTRO DEL
SISTEMA DE SUJECIÓN INFANTIL
29