Entretien Et Maintenance - E/D/E 600 Manual De Instrucciones

Bedienungsanleitung · Operating instructions · Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso · Gebruiksaanwijzing · Instrukcja obsługi
Manual de instrucciones
5. Utilisation
Avant utilisation, les pièces servant au transport doivent être vérifiées quant à leur bon fonctionnement ou
endommagement éventuel. En cas de défauts visibles, les pièces ne doivent pas être utilisées. Les pièces
endommagées doivent être remplacées.
Étant donné que le chariot porte-meuble manuel est en deux parties (diables), il est nécessaire d'avoir deux
personnes pour le manœuvrer.
Avant de transporter un meuble, les bavettes doivent être abaissées au sol jusqu'à ce que les diables soient à la
verticale. Si le meuble à transporter comprend un porte-à-faux au niveau du support supérieur, celui-ci doit être
vissé en place ou dévissé, puis réglé jusqu'à ce que le transport soit d'aplomb. Si ce réglage ne s'avère pas
suffisant, ou si le diable ne repose pas contre le meuble une fois les bavettes abaissées, celles-ci ne doivent pas
être utilisées pour le transporter.
Pousser les bavettes des diables sous les faces latérales (côtés étroits) du meuble jusqu'à ce que les supports
supérieurs et inférieurs reposent contre celui-ci. Les centres des bavettes doivent se trouver sous le centre de
gravité du meuble.
Positionner les sangles d'arrimage avec les protecteurs au niveau des bords du meuble. Serrer les sangles. Les
sangles vont relier les deux diables et si utilisées correctement, les empêcher de glisser hors de leur position.
Faire monter les bavettes d'environ 1 cm, et vérifier avec le plus grand soin que le meuble repose de manière
stable sur les bavettes. Il est possible qu'il faille modifier la position des diables.
L'élévation doit être la même pour les deux bavettes.
Pour le transport même, la hauteur au-dessus du sol ne doit pas dépasser 2 cm. Pour le déplacement du meuble,
les diables doivent être uniquement poussés. Choisir le chemin vers le nouvel emplacement du meuble de telle
sorte qu'il ne soit poussé que dans le sens de la longueur. En cas de déplacement latéral du meuble, toujours
procéder avec le plus grand soin en tenant compte du fait que le risque de basculement est élevé. Eviter tout
mouvement de poussée précipité.
L'article à transporter ne doit pas être laissé sans surveillance installé sur le matériel; il doit toujours être abaissé
au sol.
6.

Entretien et Maintenance

Ce chariot porte-meuble manuel n'exige que peu d'entretien et de maintenance mais ceux-ci doivent être assurés
régulièrement. En fonction de l'utilisation faite, les axes et roues dentées doivent être regraissés sur une base
hebdomadaire ou mensuelle, à l'aide d'une graisse standard universelle. A cette fin, il est possible d'accéder à
l'axe avec une brosse à travers la fente présente dans le rail de guidage. Les roues dentées sont également
graissées à l'aide d'une brosse, tout d'abord en soulevant le couvercle de carter avec un tournevis. Appuyer
fermement sur le couvercle pour bien le refermer. Il convient de tester les diables quant à leur bon
fonctionnement.
E/D/E GMBH · EDE PLATZ 1 · 42389 WUPPERTAL · GERMANY S E I T E | 14