Índice Alfabético - Endress+Hauser Proline t-mass A 150 HART Manual De Instrucciones

Proline t-mass A 150 HART
Índice alfabético
A
Acceso con derecho a escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Acceso directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Acceso para lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Activación de la protección contra escritura . . . . . . . . 77
Adaptar el comportamiento diagnóstico . . . . . . . . . . . 91
Aislamiento galvánico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Aislamiento térmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 110
Alcance funcional
Field Communicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Field Communicator 475 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
AMS Device Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 102
Applicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 102, 103
Asignación de terminales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 106
Autorización de acceso a parámetros
Acceso con derecho a escritura . . . . . . . . . . . . . . . 45
Acceso para lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
B
Bloqueo del teclado numérico
Activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Desactivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
C
Cabezal del transmisor
Giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cables de conexión
Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Campo de aplicación
Riesgos residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Características de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . 108
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Certificación Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Certificados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Código ampliado de pedido
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Entrada incorrecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Código de acceso directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Código de pedido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 14, 15
Compartimento de la electrónica
Giro
ver Giro del cabezal del transmisor
Compatibilidad electromagnética . . . . . . . . . . . . . . . 110
Componentes del instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Comportamiento diagnóstico
Explicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Comprobaciones
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mercancía recibida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tras la conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Endress+Hauser
Comprobaciones tras la conexión (lista de
comprobaciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Comprobaciones tras la instalación . . . . . . . . . . . . . . 52
Condiciones de instalación
Aislamiento térmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 110
Dimensiones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Orientación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Presión del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 110
Tramos rectos de entrada y salida . . . . . . . . . . . . . 19
Condiciones de trabajo de referencia . . . . . . . . . . . . 108
Condiciones para el almacenamiento . . . . . . . . . . . . . 16
Conexión del instrumento de medición . . . . . . . . . . . . 26
Conexiones a proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Conexiones eléctricas
Commubox FXA191, 195 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Commubox FXA195 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Commubox FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 114
Consolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 114
Field Communicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 114
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Instrumento de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Software de configuración . . . . . . . . . . . . . . . 48, 114
Mediante interfaz de servicio (CDI) . . . . . . 49, 114
Mediante protocolo HART . . . . . . . . . . . . 48, 114
Configuración a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Configuración del idioma de configuración . . . . . . . . . 52
Configuración local
Idiomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Consejo
ver Texto de ayuda
Consumo de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
D
Datos específicos de comunicaciones . . . . . . . . . . . . . 51
Datos sobre la versión del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Datos técnicos, visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Declaración de contaminación . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Defina el código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Desactivación de la protección contra escritura . . . . . . 77
Desguace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Devolución del equipo de medida . . . . . . . . . . . . . . . 100
Diagnóstico
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Dimensiones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Dimensiones para el montaje
ver Dimensiones de instalación
Dirección del caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Directiva sobre equipos presurizados . . . . . . . . . . . . 115
Diseño
Instrumento de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Diseño del sistema
Sistema de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
ver Diseño del instrumento de medición
Documentación sobre el instrumento
Índice alfabético
137