Tabla de contenido
Publicidad
Tipo I Doméstico (ES20 / ES35 Solamente)
EJEMPLO: Para el modelo ES35, se admiten dos aberturas sin
restricciones que midan 6-pulgadas por 24-pulgadas (15,24 cm
por 60,96 cm).
Si hay instalada una puerta de armario: se necesitan aberturas
para ventilación sin obstrucciones. Las aberturas deberán estar a
3-pulgadas (7,62 cm) de la abertura inferior (encima del nivel del
piso) y de la abertura superior (debajo del techo). El área libre total
de las aberturas de aire en la puerta no deben ser menores de
130-pulgadas
2
(838,708 cm
2
) para ES20; 179-pulgadas
2
cm
) para ES35. Se admiten puertas con celosías con aberturas
de ventilación equivalentes.
No se debe instalar otra máquina a combustión en el mismo
armario en el que está la secadora.
Requisitos de suministro de aire ______
Cuando la secadora está funcionando, toma aire del ambiente,
lo calienta, pasa este aire por el tambor y lo despide al exterior.
Por lo tanto, el aire de la habitación debe renovarse
continuamente desde el exterior. Si el aire recuperado es
inadecuado, el tiempo y la eficiencia del secado se verán
severamente afectados. Pueden ocurrir problemas de encendido
y "oscilaciones" en la marcha, como también fallas prematuras
en el motor por recalentamiento. Se debe instalar la secadora
con las provisiones para la adecuada combustión y recuperación
de aire.
El suministro de aire (aire del maquillaje) se debe dar la
consideración especial para asegurar funcionamiento apropiado
de cada secador. Las aberturas de la ventilación del aire fresco
no serán bloqueadas y/o no serán selladas. Como regla general,
una entrada sin restricción del aire de 40 pulgadas
ES20; 55 pulgadas
2
(354 cm
2
2
2
pulgadas
(710 cm
) se requieren para cada ES50; y 130 pulgadas
2
(838 cm
) se requieren para cada funcionamiento ES76 en 60 hertzios
mientras que 110 pulgadas
2
ES76 que funciona en 50 hertzios. (Sobre se basa en 1 pulgadas
[6.5 cm
2
] por 1.000 BTU [252 kcal].)
No es necesario tener una abertura de recuperación de aire para
cada secadora. Se admiten aberturas comunes para recuperar
el aire. Sin embargo, deben instalarse de manera tal que el aire
recuperado se distribuya de manera uniforme.
Para compensar el uso de celosías por encima de las aberturas,
el área debe aumentarse aproximadamente el 33%. Las
aberturas para recuperar aire no se deberán ubicar directamente
en el área donde están las salidas de ventilación del edificio.
Se deben dejar márgenes para corredores distantes o cercanos
si las secadoras están ubicadas a grandes altitudes o zonas de
predominante baja presión.
NOTA: La falla de los componentes a causa de los gases de
limpiadores en seco con solvente anulará la garantía.
16
A = 6-pulg. (15.24 cm)
B = 24-pulg. (60.96 cm)
2
(1154,836
2
2
(258 cm
) se requiere para cada ES35; 110
(710 cm
2
) se requieren para cada
American Dryer Corp.
EJEMPLO: Para un banco de cuatro secadores ES35, dos aberturas
sin restricción que miden 10 pulgadas por 11 pulgadas (25.4 cm por
27.94 cm) son aceptables.
IMPORTANTE: El aire recuperado debe estar libre de gases
de limpiadores en seco con solvente. El aire recuperado
contaminado por estos gases dañará de manera irreparable el
motor y otros componentes de la secadora.
Requisitos de salida __________________
La red de conductos de salida la deberá diseñar e instalar un
especialista. El incorrecto dimensionamiento de la misma creará
contrapresión, que provoca un secado lento, aumento del
consumo eléctrico y corte del quemador por el interruptor
(marcha) de flujo de aire y el termostato de limitación de
sobretemperatura de los quemadores o de la cámara de pelusas.
Se debe instalar la secadora con una conexión de salida al
exterior apropiada.
La secadora no debe tener salidas a una ventilación de gas,
chimenea, pared, techo o espacio oculto del edificio.
El diseño del sistema del tubo será tal que cualquier condensado
formó cuando el funcionamiento de la aplicación desde frío será
conservado y posteriormente reevaporado o descargado.
CUIDADO: Esta secadora produce pelusas inflamables
y debe tener salida al exterior.
La red de salida dimensionada o instalada de manera
incorrecta puede generar peligro de incendio.
La canalización debe ser presentada de una manera tal que la
canalización viaje tan directamente como sea posible al aire libre
con como pocas vueltas como sea posible. Debe haber un
mínimo separación de 6 pulgadas (15.24 cm) entre el protector
) para
trasero y la primera curva en la canalización para la facilidad del
mantenimiento. Se recomienda la expresión sola o independiente
2
del secador. Se sugiere que el uso de las vueltas del 90° esté
evitado; utilice las curvas 30° y/o 45° en lugar de otro. El radio
de los codos debe preferiblemente estar 1-1/2 mide el tiempo
2
del diámetro del conducto. Toda la canalización debe ser interior
liso sin proyecciones de los tornillos de metal de hoja o de otras
obstrucciones, que recogerán pelusa. Al agregar conductos,
traslape el conducto que es conectado. Todos los empalmes de
la canalización se deben grabar para evitar que la humedad y la
pelusa se escapen en el edificio. Los apagadores traseros del
bosquejo se deben instalar en todos los sistemas comúnmente
canalizados. Las puertas de la inspección se deben instalar en
los puntos estratégicos en la canalización del extractor para la
inspección periódica y la limpieza de la pelusa de la canalización.
IMPORTANTE: Se recomienda no usar extractores de aire o
de refuerzo en el sistema de conductos de salida.
La presión de salida medida con un manómetro/magnehelic en
el conducto de salida no debe ser menor de 0 y no debe
exceder de 0,6 WC (1,48 mb).
A = 10-pulg. (25.4 cm)
B = 11-pulg. (27.94 cm)
113650 - 2
Publicidad
Tabla de contenido
