Sauder 417070 Manual De Instrucciones página 20

ÉTAPE 1
Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES dans cette étape.
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide
pour éviter d'endommager l'élément ou le sol.
Enfoncer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans
les EXTRÉMITÉS (A et B). Ensuite, insérer l'extrémité en métal
de la CHEVILLE D'EXCENTRIQUE (2F) dans chaque
EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
ÉTAPE 2
Fixer les GLISSIÈRES D'ÉLÉMENT (K et L) aux EXTRÉMITÉS (A et B).
Utiliser seize VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S).
REMARQUE : Les GLISSIÈRES D'ÉLÉMENT ont une inscription
"Cabinet Right" (droite) et "Cabinet Left" (gauche) pour faciliter
leur identifi cation.
ÉTAPE 3
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale
avant d'avoir fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Fixer l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) au DESSUS (C). Serrer deux
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
Attention: Risque des dégâts ou blessures. Les Excentriques
Escamotables doivent être serrés à bloc. Les Excentriques
Escamotables que ne sont pas serrées à bloc peuvent desserrer
et les pièces peuvent séparer. Pour serrer à bloc, faire tourner
l'excentrique escamotable de 210 degrés.
ÉTAPE 4
REMARQUE : La PLINTHE (I) et les MOULURES DE DEVANT DE
TIROIR (J) aura une surface blanche et une surface brune. Il est
possible de choisir la surface qui sera dirigée vers le devant de
l'unité. Pendant l' a ssemblage, s' a ssurer que les surfaces sont tous
de la même couleur.
Insérer deux GOUPILLES EN MÉTAL (1R) dans les DESSOUS (D).
Insérer les GOUPILLES EN MÉTAL (1R) du DESSOUS (D) dans les
trous dans la PLINTHE (I).
Insérer ensuite une GOUPILLE EN MÉTAL (1R) dans le chant court
de la PLINTHE (I).
Fixer le DESSOUS (D) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Utiliser deux
VIS TÊTE PLATE 48 mm NOIRES (2S).
REMARQUE : S'assurer de bien insérer la GOUPILLE EN MÉTAL
située sur la PLINTHE dans le trou dans l'EXTRÉMITÉ GAUCHE.
Page 20
ÉTAPE 5
Fixer l'autre DESSOUS (D) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Utiliser
deux VIS TÊTE PLATE 48 mm NOIRES (2S).
ÉTAPE 6
Insérer une GOUPILLE EN MÉTAL (1R) dans la PLINTHE (I).
Fixer l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) au DESSUS (C). Serrer deux
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
Fixer l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) aux DESSOUS (D). Utiliser quatre
VIS TÊTE PLATE 48 mm NOIRES (2S).
REMARQUE : S'assurer de bien insérer la GOUPILLE EN MÉTAL
située sur la PLINTHE dans le trou dans l'EXTRÉMITÉ DROITE.
ÉTAPE 7
Fixer l'ARRIÈRE INFÉRIEUR (E) aux EXTRÉMITÉS (A et B). Utiliser
quatre VIS TÊTE PLATE 48 mm NOIRES (2S).
ÉTAPE 8
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale
avant d'avoir fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Déplier l'ARRIÈRE SUPÉRIEUR (F) et le placer sur l'élément.
REMARQUE : S'assurer de placer les trous plus grands dans
l'ARRIÈRE SUPÉRIEUR comme l'indique le schéma.
Veiller à avoir des marges égales le long des quatre chants de
l'ARRIÈRE SUPÉRIEUR (F). Si besoin est, enfoncer sur les coins
opposés de l'élément pour s'assurer d'être « d'équerre ».
Fixer l'ARRIÈRE SUPÉRIEUR (F) sur l'ARRIÈRE INFÉRIEUR (E).
Utiliser six VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S). Fixer les chants
supérieur et latéraux de l'ARRIÈRE SUPÉRIEUR à l'élément à l'aide
des CLOUS (1N).
ÉTAPE 9
Fixer deux CÔTÉS DE TIROIR (D436) sur un ARRIÈRE DE TIROIR (D435).
Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S).
Enfi ler le FOND DE TIROIR (B12) dans les rainures des CÔTÉS DE
TIROIR (D436) et de l'ARRIÈRE DE TIROIR (D435).
Répéter cette étape pour les autres tiroirs.
417070 www.sauder.com/services