Traxxas EREVO Manual De Instrucciones página 5

Maxx Duty Ring and Pinion sets. 2X More Steel for Brutal Massive Front and Rear Bulkheads Provide Extra Toughness
®
Bashing Action
Les imposantes cloisons avant et arrière offrent une
Couronne et pignon renforcés Maxx® 2X plus d'acier pour les grande robustesse
chocs violents
Sólidos mamparos frontales y posteriores que proporcionan
Anillo y piñón reforzados Maxx®. Doble acero para dureza adicional.
actividades con golpes fuertes
Massive Front- und Heckstirnwände bieten zusätzliche
Maxx® Schwerlastring und Kolben. 2x mehr Stahl für brutale Festigkeit
Bashing-Action
Maxx Duty Steel CV Driveshafts New Carriers Equipped with Larger Bearings and 8mm Axles
®
Arbres d'entraînement à VC (vitesse constante) en acier Nouveaux supports équipés de larges roulements et d'essieux de
robuste Maxx® 8 mm
Ejes de transmisión CV Maxx® con acero de alto rendimiento Nuevos soportes equipados con rodamientos más grandes y
(velocidad constante) ejes de 8 mm
Maxx® Hochleistungs-Antriebswellen aus Stahl für Neue Träger mit größeren Lagern und 8-mm-Achsen
konstante Geschwindigkeit ausgestattet
Power Strength Speed Power Strength Speed
Compact Transmission with 5mm Aluminum Motor Plate and
X-Maxx Style Mod-1 Wide-Face Gears
Fixed Gear Mesh
Engrenages large face Mod-1 Style X-Maxx
Transmission compacte avec plaque de moteur en aluminium
Engranajes de cara ancha estilo X-Maxx Mod-1
de 5 mm et engrènement fixe
X-Maxx Style Mod-1 Wide-Face Gears
Transmisión compacta con placa de motor de aluminio de
5 mm y rueda dentada fija
Kompaktes Getriebe mit Motorplatte aus 5 mm dickem
Aluminium und festem Zahnradeingriff
Torque Biasing Center Drive Smooth Aluminum GTR Shocks
Entraînement central avec polarisation du couple Amortisseurs GTR en aluminium lisse
Unidad central de desviación de torsión Amortiguadores GTR de aluminio uniforme
Zentralantrieb für hohes Drehmoment Laufruhige Aluminium-GTR-Stoßdämpfer
OLD
NEW
Velineon Extreme 6s Power Completely
Beefy New Extra-Tough Suspension Arms
Dominates with wheels-up, tire-scorching
Nouveaux bras de suspension costauds d'une grande robustesse
acceleration. Advanced microprocessor
Nuevos brazos de suspensión extrarresistentes Beefy
control delivers smooth responsive
Kräftige neue, extra harte Aufhängungsarme
performance and a rich feature set.
Impact Absorbing Chassis Delivers Brutal Strength
Without Bending
Le châssis pour absorption des chocs offre une résistance
extrême sans plier
El chasis amortiguador de impacto otorga una resistencia
ferozsin torsión.
Schlagabsorbierende Karosserie liefert brutale Festigkeit
ohne Verbiegen
Traxxas Link™ Application and iPhone pictured are not included (sold separately).
L'application Traxxas Link™ et l'iPhone en image ne sont pas inclus (vendu séparément).
No se incluyen la aplicación Traxxas Link™ ni el iPhone de la imagen (se venden por separado).
Traxxas Link Anwendung und das abgebildete iPhone sind nicht im Lieferumfang enthalten (müssen separat erworben werden).
App Store is a service mark of Apple Inc. Android and Google Play are trademarks of Google Inc.
Apple App Store est une marques de service d'Apple Inc. Android et Google Play sont des marques de commerce de Google Inc.
App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Android und Google Play sind Marken der Google Inc.
TQi 2.4GHz Intelligent Radio System
Système radio intelligent TQi de 2,4GHz
Sistema de radio inteligente TQi de 2,4 GHz
TQi 2,4 GHz Intelligentes Funksystem
**Part #6511, sold separately
**Pièce #6511, vendues séparément
App Marke
**Pieza n.º 6511, se vende por separado
**Teilenr. 6511, separat erhältlich
Guidelines for Developer
Overview
Available on the
iOS Developer Program member
an a∑liation with the App Store
Available on the App Store badge communications.
The App Store badge must be used to
Requirements for using the bad
promote your a∑liation with the App Store.
On web pages the badge must provide a The Available on the App Store b
shown in these guidelines are fo
link to your application on the App Store.
who have agreed to the App Ma
Available on the
agreement is available to downlo
App Store Resource Center. Appl
the App Store badge or Apple pr
these guidelines or is otherwise
Available on the App Sto
Available on the