Ocultar thumbs Ver también para volumeSPRAY:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

volumeSPRAY
Food Spray Gun
Operating Instructions
Manual de instrucciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KREA Swiss volumeSPRAY

  • Página 1 Food Spray Gun Operating Instructions Manual de instrucciones...
  • Página 3: Important Safety Information

     Never direct the spray jet towards people or animals as it can cause injury. Keep the sprayer and accessories out of the reach of children.  The volumeSPRAY noise level is similar to many kitchen appliances. The decision to use ear protection remains the user’s responsibility.
  • Página 4: Before Starting

    700 ml Weight approx. 1.7 kg *Our development team has been able to reconfigure volumeSPRAY to further improve the spraying experience, resulting in similar performance but less vibration, heat, wear and power. **Based on water. 3. GETTING STARTED - Tips & Tricks BEFORE STARTING: please ensure that the container is at least 50% full.
  • Página 5 Optimum spraying. The power setting and piston size of the volumeSPRAY allow it to deliver up to 350 grams of water per minute. The sprayer is designed to spray only medium to high viscosity food materials between 30 - 100 DIN/sec (too powerful for thin materials).
  • Página 6 The sprayer is designed with quality components. If you experience any issue, we recommend first following the trouble shooting document and film available on our website: www.kreaswiss.com. In most cases a part has been forgotten or the product needs a thorough cleaning. If your issue persists, please contact your reseller for additional support.
  • Página 7: En Declaration Of Conformity

    GUARANTEE The spray gun is guaranteed for six months, subject to the enclosed terms and on condition that it is only used for processing products approved for the food industry. The spray gun is designed to work and rest intermittently and it is not suitable for industrial use, defined as more than three minutes of operation within any 8-minute period.
  • Página 8 Los métodos de limpieza recomendados son explicados en el capítulo Limpieza.  Nunca rocíe los materiales inflamables (por ejemplo, gasolina o licores).  No direccionar nunca la pistola hacía niños, animales o personas. Dejarla lejos del alcance de los niños.  La volumeSPRAY hace nivel ruido similar otros electrodomésticos.
  • Página 9: Descripción

    3. PRIMEROS PASOS – Consejos Para El Uso ANTES DE EMPEZAR: asegurarse que el envase sea lleno al menos hasta la mitad. No utilice la pistola volumeSPRAY con el contenedor vacío, ni la utilice hasta que sea completamente vacía. De esta manera, se evitan ruidos y salpicaduras.
  • Página 10: Limpieza

    materiales alimentarios con una densidad entre 30 y 100 DIN/sec (demasiado potente por fluidos ralos). Suficiente para una cubertura fina de 7 - 12 m2 en una superficie de 10 cm pulverizada a una distancia de 30 cm (aproximadamente).  Antes de empezar gire el pomo todo a la izquierda. Esta es la configuración de potencia máxima que permite, después de unos segundos, de crear una succión suficiente a rociar el material.
  • Página 11 DESMONTAJE Y MONTAJE (pág. 13-14) Quitar la boquilla (9) y desenroscar el prolongador de la boquilla (8) de la carcasa  de la bomba (5). Quitar la inserción pulverizadora (7) y la válvula de bola (6) de dentro de la ...
  • Página 12: En Declaración De Conformidad

    GARANTÍA Este producto está garantizado por un período de 6 meses bajo las siguientes condiciones y debe ser utilizado exclusivamente para el tratamiento de productos autorizados para la industria alimentaria. La pistola pulverizadora ha sido creada para funcionar de manera intermitente y no es adecuada a el uso industrial.
  • Página 13 Spare parts and accessories / Repuestos y acesorios: volumeSPRAY Pos. Art. Nº. 09-501-011 Hood Capò 09-004-004 Service screw Tornillo de servicio 09-004-026 Piston Pistòn 09-004-013 Piston spring Muelle del pistòn 09-504-038 Pump housing Carcaja de la bomba 09-004-022 Valve ball...
  • Página 16 KREA Swiss AG - Hauptstrasse 137C, 8274 Tägerwilen, Switzerland Web: www.kreaswiss.com | Email: info@kreaswiss.com | Tel: +41 (0) 71 686 60 40 | Fax: +41 (0)71 686 60 43...

Tabla de contenido