Suggerimenti Per L'installazione; Informazioni Generali; Montaggio; Collegamenti - Vetus RUDDS Manual De Instalación

3

Suggerimenti per l'installazione

3 1

Informazioni generali

Vedere lo schema per l'installazione a pagina
ne grafica della descrizione che segue.
3 2 Installazione
Posizionare l'indicatore di posizione del timone in modo che la dire-
zione di rotazione dell'asse del timone coincida con la direzione di
rotazione dell'asse dell'indicatore.
3 3

Montaggio

Non installare mai l'indicatore di posizione del timone
all'esterno!
• Installare l'indicatore di tacco del timone in modo tale che il brac-
cio dell'indicatore segua esattamente la barra del timone.
• Montare l'indicatore di posizione del timone in modo tale che il
braccio dell'indicatore e la barra del timone si muovano sullo stes-
so piano.
• Montare il braccio dell'indicatore e la barra del timone in modo
che il centro dell'asse del timone e il centro dell'indicatore si trovi-
no a pari distanza (H) dal collegamento.
• Stabilire la misura (R) in base allo spazio a disposizione; la misura
(R) dovrà essere quanto più lunga possibile.
• Montare l'indicatore di tacco del timone servendosi delle viti con
esso fornite.
3 4

Collegamenti

• Collegare la tensione di alimentazione come indicato a pagina
27.
• Collegare il cavo, o i cavi, dell'indicatore di posizione del timone
con ogni strumento.
vetus® Installation manual RUDDS Rudder feedback unit
27 per un'illustrazio-
c
auteLa
3 5 Messa a punto dell'asse dell'indicatore di tacco
• Accendere la corrente di alimentazione dell'indicatore di tacco e
della strumentazione di lettura.
Assicurarsi che il timone si trovi in posizione neutra!
• Allentare leggermente le tre viti.
• Far ruotare l'indicatore di posizione del timone delicatamente ver-
so destra o sinistra finché sullo strumento di lettura non apparirà
la posizione neutra.
• Riavvitare le viti.
Una messa a punto globale è già sufficiente, ma è possibile otte-
nerne una più fine su ciascuno strumento di lettura.
• Muovere quindi il timone e verificare che le indicazioni dello stru-
mento per babordo e tribordo siano corrette.
4

Dati tecnici

Corrente di alimentazione
Resistenza
ITALIANO
a
ttenzione
: 12 o 24 Volt DC
: 0 - 190 Ω (posizione neutra: 95 Ω)
100207.01
15