4
Retirada del servicio -
preparación para el invierno
Seguir las instrucciones siguientes si necesita retirar el motor E-
PODdel servicio por un largo tiempo. Un largo tiempo es un periodo
superior a 3 meses, por ejemplo durante el periodo de invierno.
Asegúrese de que el compartimento del motor está ventilado. Una
buena ventilación evita la humedad en el compartimento del motor.
Esto evita la corrosión.
Realice el trabajo de mantenimiento necesario antes de retirar el
motor del servicio durante mucho tiempo. Las comprobaciones y el
trabajo de mantenimiento que se deben realizar:
• Limpiar el motor con un trapo.
La tapa de la placa del motor E-POD es anti antisalpicaduras .
• Desconecte las baterías, cárguelas completamente y engrase los
terminales de la batería. Almacene las baterías en un lugar seco y
libre de heladas .
4 .1
Sistema eléctricos
• ¡Si fuera necesario, cargue las baterías durante el invierno!
• Para realizar la comprobación y el mantenimiento de las baterías,
siga las recomendaciones del suministrador de las baterías.
5
Retirada de servicio -
reparación para el verano
Cuando coloque el motor de vuelta al servicio, por ejemplo al prin-
cipio de la época de navegación, se debe realizar la comprobación y
el trabajo de mantenimiento del motor.
• Compruebe y reconecte las baterías.
• Compruebe la operación del motor.
• Compruebe la operación de los controles de los instrumentos y
del motor.
5 .1
Sistema eléctrico
• Compruebe el voltaje de cada batería individual. En caso de que
haya desviaciones de grandes voltajes, las baterías se deben car-
gar por separado.
• Conecte las baterías y cargue el banco de baterías de 48 voltios
por completo.
5 .2
Test de funcionamiento
¡Realice el test del motor E-POD si está seguro que las personas
que se encuentren cerca estén a una distancia segura de la hélice!
• Encienda el motor E-POD y compruebe la operación correcta.
• También compruebe la operación de los paneles conectados.
vetus® User manual E-POD electric propulsion
a
tención
a
Dvertencia
6
Resolución de problemas
Las anomalías del motor E-POD están en la mayoría de los casos están
causados por operaciones incorrectas o mantenimiento insuficientes.
En caso de una malfunción, compruebe siempre si ha seguido todas
las instrucciones de operación y mantenimiento.
Si no puede determinar la causa del fallo ni rectificarla, póngase en
contacto con el servicio de representación más cercano.
Antes de comenzar, asegúrese de que no haya nadie cerca del
¡Si fuera necesario, desconecte la batería de los cables!
El motor E-POD no funciona
Posible causa
Batería defectuosa o descargada.
Fusible quemado.
Conexiones sueltas u oxidadas en
el circuito de inicirio.
Malas conexiones eléctricas.
Conmutador de inicio defectuoso. Comprobar / reemplazar.
Partes atascadas.
Cortocircuito debido a una polari-
dad reversa.
ESPAÑOL
p
eLiGro
motor .
Solución
Compruebe / recargue la bate-
ría y compruebe el cargador de
la batería.
Compruebe el sistema. Reem-
place el fusible. Si un fusible ya
reemplazado vuelve a quemar-
se, es indicativo de un problema
eléctrico. Pida que un instalador
realice una revisión del sistema.
Limpie y fije las conexiones.
Reparación.
Reparación.
Daño irreparable del motor
del controlador. Reemplace
el MCVB y todos los paneles
conectador.
370801.01
19