Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

DESPIECE TECNICO
Lavavajillas
Lavevaisselle
Dishwasher
Geschirrspüler
Lavastoviglie
Modelos:
FI-80 W
Junio 2010 June
Fagor Industrial

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Fagor FI-80 W

  • Página 1 DESPIECE TECNICO Lavavajillas Lavevaisselle Dishwasher Geschirrspüler Lavastoviglie Modelos: FI-80 W Junio 2010 June Fagor Industrial...
  • Página 2 ITEM MARCADO EN COLOR = REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM = RECOMMENDED SPARE PART N plano Firma Fecha Aparato Lamina MUEBLE / FITTING 2010-06 C-2659 LAVAVAJILLAS FI-80 W...
  • Página 3 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PLANO MOD. ZONA / ZONE MUEBLE / FITTING C-2659 PASS THROUGH DISHWASHER DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z655314000 CESTILLO CUBIERTOS CUTLERY BASKET Z655302000 CESTILLO PLATOS CP-16-18 PLATE BASKET CP-16-18 Z655301000 CESTILLO BASE CT-10 BASE BASKET CT-10 Z710377000 BASE CESTILLO COMPLETA COMPLETE BASKET BASE Z710326000 GUIA CESTILLO...
  • Página 4 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PLANO MOD. ZONA / ZONE MUEBLE / FITTING C-2659 PASS THROUGH DISHWASHER DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z710907000 FILTRO COMPLETO COMPLETE FILTER Z710310000 GUIA FILTRO POSTERIOR REAR FILTER GUIDE Q232040000 ARANDELA A6 WASHER A6 Q162040000 TUERCA EXAGONAL M6 HEXAGONAL NUT M6 Z710801000 BANDEJA COMPLETA COMPLETE TRAY...
  • Página 5 ITEM MARCADO EN COLOR = REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM = RECOMMENDED SPARE PART CAPO / HOOD N plano Firma Fecha Aparato Lamina 2010-06 C-2660 LAVAVAJILLAS FI-80 W...
  • Página 6 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PLANO MOD. ZONA / ZONE CAPO / HOOD C-2660 PASS THROUGH DISHWASHER DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z710557000 CAPO COMPLETO COMPLETE STRAIGHT HOOD Z710515000 CASQUILLO RODANTE REVOLVING BUSHING Q271006000 ARANDELA DE SEGURIDAD 8 SAFETY WASHER 8 Z200507000 PROTECTOR IMAN MAGNET Z200506000 IMAN...
  • Página 7 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PLANO MOD. ZONA / ZONE CAPO / HOOD C-2660 PASS THROUGH DISHWASHER DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z710524000 GUIA CAPO COMPLETA COMPLETE HOOD GUIDE Q352024000 PASADOR DE ALETA 4x25 WING PIN 4x25 Z710546000 CASQUILLO BUSHING Q222016000 TUERCA EXAGONAL M20 HEXAGONAL BOLT M20 Z710529000 TENSOR MUELLE TENSIONING SPRING...
  • Página 8 ITEM MARCADO EN COLOR = REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM = RECOMMENDED SPARE PART N plano Firma Fecha Aparato PARTE FUNCIONAL LAVADO / WASH FUNCTIONAL PART Lamina 2010-06 LAVAVAJILLAS FI-80 W C-2661...
  • Página 9 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PARTE FUNCIONAL LAVADO PLANO MOD. ZONA / ZONE C-2661 PASS THROUGH DISHWASHER WASH FUNCTIONAL PART DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z203511000 BOMBA DE LAVADO 60 HZ. WASH PUMP 60 Hz. Z201003000 BASE BOMBA LAVADO 1003016 WASH PUMP BASE 1003016 Q232040000 ARANDELA A6 WASHER A6 Q012042000 TORNILLO EXAGONAL M6x15...
  • Página 10 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PARTE FUNCIONAL LAVADO PLANO MOD. ZONA / ZONE C-2661 PASS THROUGH DISHWASHER WASH FUNCTIONAL PART DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z710706000 PASAMUROS BUSHING Q012044000 TORNILLO EXAGONAL M6x25 HEXAGONAL BOLT M6x25 Q306050000 ARANDELA 6x12x1.5 WASHER 6x12x1.5 Q232040000 ARANDELA A6 WASHER A6 Q262040000 ARANDELA GROW.
  • Página 11 ITEM MARCADO EN COLOR = REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM = RECOMMENDED SPARE PART N plano Firma Fecha Aparato PARTE FUNCIONAL DESAGÜE / DRAINAGE FUNCTIONAL PART Lamina 2010-06 LAVAVAJILLAS FI-80 W C-2662...
  • Página 12 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PARTE FUNCIONAL DESAGÜE PLANO MOD. ZONA / ZONE C-2662 PASS THROUGH DISHWASHER DRAINAGE FUNCTIONAL PART DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z710901000 ALIVIADERO OVERFLOW Q307051000 JUNTA TOR.36.17X41.41X2.6 O-RING 36.17X41.41X2.6 Z710902000 PASAMUROS DESAGUE DRAINAGE BUSHING Q307059000 JUNTA 72x56x2 SEAL 72x56x2 Q220001000 TUERCA RANURADA GROOVED NUT...
  • Página 13 ITEM MARCADO EN COLOR = REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM = RECOMMENDED SPARE PART N plano Firma Fecha Aparato PARTE FUNCIONAL ACLARADO / RINSE FUNCTIONAL PART Lamina 2010-06 LAVAVAJILLAS FI-80 W C-2663...
  • Página 14 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PARTE FUNCIONAL ACLARADO PLANO MOD. ZONA / ZONE C-2663 PASS THROUGH DISHWASHER RINSE FUNCTIONAL PART DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z711903000 CONDUCCION ACLARADO COMP. COMP. RINSE PIPE Q223107000 TUERCA M.20x2.5 NUT M.20X2.5 Q307048000 JUNTA TORICA Ø9.12X16.18X3.53 O-RING Ø9.12X16.18X3.53 Z740703000 SOPORTE DISTRIBUIDOR SUPER.
  • Página 15 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PARTE FUNCIONAL ACLARADO PLANO MOD. ZONA / ZONE C-2663 PASS THROUGH DISHWASHER RINSE FUNCTIONAL PART DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z748008000 SOPORTE BULBO TERMOSTATO THERMOSTAT BULB SUPPORT Q232040000 ARANDELA A-6 WASHER A6 Q162040000 TUERCA EXAGONAL M-6 HEXAGONAL NUT M6 Q262040000 ARANDELA GROW.
  • Página 16 ITEM MARCADO EN COLOR = REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM = RECOMMENDED SPARE PART N plano Firma Fecha Aparato PARTE FUNCIONAL ELECTRICA / ELECTRICS FUNCTIONAL PART Lamina 2010-06 LAVAVAJILLAS FI-80 W C-2664...
  • Página 17 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PARTE FUNCIONAL ELECTRICA PLANO MOD. ZONA / ZONE C-2664 PASS THROUGH DISHWASHER ELECTRICS FUNCTIONAL PART DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z263002000 VAINA INDICADOR COMPLETA COMPLETE INDICATOR SHELL Q307048000 JUNTA TORICA Ø16,18xØ9,12xØ3,53 O-RING 18x12.5x1.5 Q162070000 TUERCA EXAGONAL M-12 HEXAGONAL NUT M12 Z101211000 APOYO INTERRUPTOR SWITCH SUPPORT...
  • Página 18 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PARTE FUNCIONAL ELECTRICA PLANO MOD. ZONA / ZONE C-2664 PASS THROUGH DISHWASHER ELECTRICS FUNCTIONAL PART DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z743602000 SOPORTE RESISTENCIA TANQUE TANK RESISTOR SUPPORT Q232040000 ARANDELA A,6 WASHER A,6 Q162040000 TUERCA EXAGONAL M6 HEXAGONAL NUT M6 Z203013000 TORNILLO PRESOSTATO PRESSURE SWITCH BOLT...
  • Página 19 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PARTE FUNCIONAL ELECTRICA PLANO MOD. ZONA / ZONE C-2664 PASS THROUGH DISHWASHER ELECTRICS FUNCTIONAL PART DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME NOTAS CODE Z203060000 AMARRE LIMITADOR TECASA LIMITER FASTENING TECASA Q221341000 REMACHE EXAGONAL M4 HEXAGONAL RIVET M4 Q152024000 TORNILLO AVELLANADO M4x8 COUNTERSUNK BOLT M4X8 Z258412000 PROGRAMADOR 60Hz.T.stop CYCLE PROGRAMMER 60Hz.T.sto...
  • Página 20 LAVAVAJILLAS DE CAPOTA PLANO MOD. ZONA / ZONE VARIOS / MISCELLANEOUS PASS THROUGH DISHWASHER DIAGRAM CODIGO DENOMINACION NAME CODE Z718435000 FOLLETO DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION LEAFLET Z748407000 ESQUEMA TEORICO INSTRUCTION LEAFLET PLANO HC-17389 Z743014000 PLANO DE MONTAJE FI-80 ASSEMBLY PLAN FI-80 PLANO HC-17726 Z713036000 LEYENDA CAPOTA HOOD LEGEND...
  • Página 21 180" FI - 80 W 0,1" 208 - 220 - 240 V. 3Ph 2" Lav. 5" 15" 1" Aclar. 2" 5" Termo-Stop 90" Av.90" Colours code-Code de couleurs-Codigo de colores: r = red-rouge-rojo m = brown-marron-marron g = grey-gris-gris n = black-noir-negro a = blue-bleu-azul b = white-blanc-blanco vi = violet-violette -violeta...
  • Página 22 Dibujado M.Maillo 01-03-2004 Z-203079 FI-80 M.Maillo Esquema Proyectado 01-03-2004 Z-748411 Z-743013 teorico R-693055 Marquismo (Verde) 08-03-2004 Fagor Industrial,Koop.Elk, Mugatua Comprobado Escala Plano numero Indicador de Z-713034 °F Z-228405 HC-17726 - 5 componentes LAVAVAJILLAS Sustituye al N° HC - 17391 Leyenda Z-713036 °F...
  • Página 23 LEYENDA CAPOTA FRANÇAIS ENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH Puntos de conexion con R Points de conexion R Conecction point with R Anschlußpunkte mit R Anschlußpunkte mit R Punti di collegamento con R Bomba desagüe Pompe de vidange Drain pump Pompa scarico Abflußpumpe Condensador Condensateur...