Pred Uporabo - Makita REMS Curvo Instrucciones De Servicio

Pred zagonom preberite navodilo za obratovanje
Elektri no orodje ustreza zaš itnemu razredu II
Okolju prijazna odstranitev odpadkov
Izjava o skladnosti CE
OPOZORILO
REMS Curvo in REMS Akku-Curvo so namenjeni za hladno vle no krivljenje cevi
do 180°.
REMS Curvo 50 je namenjen za hladno vle no krivljenje cevi do 90°.
Vse druge uporabe od zgoraj navedenih niso v skladu z namembnostjo in zaradi
tega niso dovoljene.
1.1. Številke artiklov
REMS Curvo pogonski stroj
REMS Akku-Curvo pogonski stroj Li-Ion
REMS Curvo 50 pogonski stroj
etverorobni sojemalnik 35 – 50, podpornik 35 – 50
etverorobni sojemalnik 10 – 40, podpornik 10 – 40
Vti ni sornik
Hitri polnilec Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W
REMS akumulatorska baterija Li-Ion 18 V, 2,6 Ah
REMS akumulatorska baterija Li-Ion 18 V, 3,5 Ah
REMS sprej za krivljenje, 400 ml
Pri pravilnem hladnem upogibanju cevi ne bi smelo prihajati do pokanja ali
gubanja cevi. Kvalitete in dimenzije cevi, ki tega ne zagotavljajo, niso primerne
za upogibanje s strojem REMS Curvo, REMS Curvo 50 in REMS Akku-Curvo.
Trde bakrene cevi se ponujajo glede na DIN EN 1057 hladno upogibanje do Ø
18 mm, in zato se morajo obdrzati minimalni radiusi upogibanja. Za vecje
radiuse upogibanja na zahtevo se dobavljajo ustrezni segmenti za upogibanje
in drsni elementi.
REMS Curvo
Trde, poltrde, mehke bakrene cevi, vklj. tankostenske, Ø 10 – 35 mm,
Mehke oplaš ene bakrene cevi, vklj. tankostenske, Ø 10 – 18 mm.
Cevi od nerjave ega jekla za press- ting sisteme Ø 12 – 28 mm.
Oplaš ene jeklene cevi sistemov stiskanja press- ting Ø 12 – 28 mm.
Mehke cevi iz precizijskega jekla Ø 10 – 30 mm, debelina stene 1,5 mm.
Jeklene cevi DIN EN 10255 (DIN 2440) ¼" – ¾".
Elektroinštalacijske cevi DIN EN 50086 Ø 16 – 32 mm.
Sestavljene cevi Ø 14 – 40 mm.
Najve ji kot upogibanja
REMS Curvo 50
Jeklene cevi DIN EN 10255 (DIN 2440) ¼" – 1¼".
Trde, poltrde in mehke bakrene cevi Ø 10 – 42 mm.
Tankostenske bakrene cevi Ø 10 – 35 mm.
Nerjave e jeklene cevi sistemov Press tting Ø 12 – 42 mm.
Sestavljene cevi Ø 14 – 50 mm.
Najve ji kot upogibanja
REMS Akku-Curvo
Trde, poltrde, mehke bakrene cevi, vklj. tankostenske, Ø 10 – 28 mm,
Mehke oplaš ene bakrene cevi, vklj. tankostenske, Ø 10 – 18 mm.
Cevi od nerjave ega jekla za press- ting sisteme Ø 12 – 28 mm.
Oplaš ene jeklene cevi sistemov stiskanja press- ting Ø 12 – 28 mm.
Mehke cevi iz precizijskega jekla Ø 10–28 mm, debelina stene 1,5 mm.
Jeklene cevi DIN EN 10255 Ø ¼ – ½".
Elektroinštalacijske cevi DIN EN 50086 Ø 16 – 25 mm.
Sestavljene cevi Ø 14 – 32 mm
Najve ji kot upogibanja
1.3. Število vrtljajev Curvo
Število vrtljajev
zvezno nastavljivo 0...4 min
REMS Curvo, 230 V, 1~, 50 – 60 Hz; 1000 W; 4,8 A or
REMS Curvo 50 110 V, 1~, 50 – 60 Hz; 1000 W; 9,6 A,
prekinjen pogon S3 15% 2/14 min,
z zaš itno izolacijo.
Zaš itni razred IP 20
REMS Akku-Curvo 18 V =
Hitri polnilec (1 h) Vhod
Izhod
D׊×V: 585×215×140
(23"×8½"×5½")
580000
580002
580100
582110
582120
582036
571560
565215
565217
140120
– 1 ".
180°
90°
– 1 ".
180°
Curvo 50 Akku-Curvo
0...1 min 0...3,33 min
230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
12 – 18 V =
640×240×95 540×280×140
(25"×9½"×3¾") (21¼"×11"×5½")
Stroj 8,3 kg
(18,3 lb)
Upogibalni segm. 0,2..1,6 kg
(½..3½ lb)
Drsnik 0,1..0,2 kg
(¼..½ lb)
Vti ni sornik 0,4 kg ( lb)
REMS akumulatorska baterija Li-Ion
18 V, 2,6 Ah
18 V, 3,5 Ah
Emisijska vrednost na
delovnem mestu 82 dB (A)
Nivo zvo nega tlaka L = 86 dB
pA
Nivo hrupa L = 97 dB
wA
Negotovost K = 3 dB
1.8. Vibracije
Najpomembnejše
efektivne vrednosti
pospeševanja 2,5 m/s²
Navedena vrednost vibracij je mjerena v skladu z normiranim postopkom
testiranja in se jo lahko uporabi za primerjavo z neko drugo napravo. Prav tako
se lahko uporabi za za etno oceno izpostavljenosti vibracijam.
POZOR
Vrednost vibracij se lahko pri uporabi naprave razlikuje od navedene vrednosti
odvisno od vrste in na ina dela oz. uporabe naprave. Odvisno od pogojev dela
(npr. Delo z prekinitvami) se lahko ugotovijo varnostno zaš itni ukrepi za osebo
katera opravlja delo z napravo.

2. Pred uporabo

OPOZORILO
hitri polnilec preverite, e napetost navedena na tablici podatkov pogonske
naprave ustreza napetosti omre ja. Na gradbiš u, v vla nem okolju, na prostem
ali na podobnih mestih dela, elektri no napravo priklju ite na omre je samo
preko 30 mA zaš itnega elektri nega stikala (FI-stikala).
Akumulator kateri se dostavlja zraven REMS Akku-Curvo, kakor tudi nadome-
stni akumulatorji niso napolnjeni. Pred prvo uporabo akumulator je potrebno
napolniti. Za polnjenje uporabljajte samo REMS napravo za hitro polnjenje
(Art.-Nr. 571560).
OBVESTILO
Akumulatorsko baterijo morate vselej navpi no namestiti v pogonski stroj oz.
v hitri polnilnik. e jo namestite poševno, poškodujete kontakte, kar lahko
privede do kratkega s ika, ki poškoduje akumulatorsko baterijo.
Globinska izpraznitev zaradi podnapetosti
Pri litij-ionskih akum. baterijah ne smete iti pod minimalno napetost, saj bi se
akum. baterija v nasprotnem primeru lahko poškodovala zaradi "globinske
izpraznitve". Celice litij-ionskih akum baterij REMS so pri dobavi pribl. 40 %
prednapolnjene. Zaradi tega morate litij-ionske akum. baterije pred uporabo
napolniti in jih tudi nato redno napolnjevati. e ne boste upoštevali tega pred-
pisa proizvajalcev celic, se lahko zgodi, da se bo litij-ionska akum. baterija
poškodovala zaradi globinske izpraznitve.
e skladiš ite relativno nizko napolnjeno litij-ionsko akum. baterijo, se lahko
pri daljšem skladiš enju globinsko izprazni in se zaradi tega poškoduje. Zaradi
tega morate litij-ionske akum. baterije pred skladiš enjem napolniti in jih najpo-
zneje vsakih šest mesecev ponovno napolniti in jih nato tudi napolniti pred
ponovno obremenitvijo.
OBVESTILO
baterija poškoduje.
1 2
Za polnjenje uporabljajte izklju no hitri polnilnik REMS. Litij-ionske akum.
baterije, ki so nove in tiste, ki jih dalj asa ne uporabljate so polno zmogljive
šele po ve jem števiilo opravljenih polnjenj. Ne smete polniti baterij, ki niso
namenjene za ponovno polnjenje.
Ko ste vtaknili omre ni vti , zelena kontrolna lu trajno sveti. e ste akumula-
16,9 kg 9 kg (incl. acum.)
(37,3 lb) (19,8 lb)
4,44..7,8 kg 0,2..1,6 kg
(9,8..17,2 lb) (½..3½ lb)
0,25..0,42 kg 0,1..0,2 kg
(0,55..0,9 lb) (¼..½ lb)
0,4 kg ( lb) 0,4 kg ( lb)
0,63 kg (1,4 lb)
0,64 kg (1,4 lb)
90 dB (A) 90 dB (A)
2,5 m/s² 2,5 m/s²
Preden priklju ite pogonski stroj oz.