AVERTISSEMENTS PRÉ-UTILISATION
Important. Veuillez lire attentivement ces instructions et assurez-vous de
bien les comprendre.
Conservez ces instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement.
Une mauvaise utilisation de ce matériel peut entrainer des blessures ou des risques de décès.
Par mauvaise utilisation nous entendons, sans nous y limiter, un usage avant toute formation
adéquate, la négligence des avertissements et instructions ci-indiqués ainsi que le manque
d'inspection et d'entretien de ce dispositif de protection respiratoire. Bien lire et assimiler
l'ensemble des instructions avant de tenter d'utiliser ou d'entretenir ce dispositif.
Ce dispositif ne doit être utilisé qu'en conjonction avec un programme de protection
respiratoire prévu.
Avant d'utiliser ce dispositif, veuillez lire le document EN529:2005 afin de bien connaitre les
spécifications liées à ce dispositif ainsi que leurs effets potentiels sur son utilisateur.
Les utilisateurs du système PAPR portatif doivent connaitre les dangers inhérents au lieu
de travail avant d'utiliser le dispositif, et doivent également être parfaitement formés à
l'utilisation de l'appareil.
Les casques et masques de sécurité Scott doivent être utilisés avec un système respiratoire
de Scott Safety à moins d'une mention contraire. Consulter ce manuel, le manuel du PAPR les
manuels sur les filtres de Scott Safety, avant d'utiliser cet appareil.
L'appareil respiratoire doit être installé en respectant la bonne gamme de filtres
correspondant au danger du lieu de travail.
Cet appareil ne doit être utilisé qu'avec des filtres fabriqués par Scott Safety. L'utilisation de
tout autre filtre éliminera l'approbation et diminuera probablement le niveau de protection
assuré.
Ne PAS confondre les marques des filtres EN 12941:1998/A2:2008 et EN 12942:1998/
A2:2008 avec celles liées aux autres normes EN.
Ne PAS confondre les marques des filtres EN14594 avec celles liées aux autres normes EN.
Ne PAS utiliser un PAPR système dans des espaces confinés, manquant d'oxygène
(<19%), enrichis en oxygène (>23%), ou en cas de dangers mortels ou pour la santé. La
règlementation locale est susceptible d'être en vigueur.
Ne PAS utiliser l'appareil si la température ambiante sort de la fourchette -10°C - +50°C. Des
niveaux d'humidité allant jusqu'à 95 % RH ne posent pas de problèmes d'utilisation.
Ne PAS utiliser l'appareil s'il est endommagé. Le casque souple et l'amenée d'air doivent
être vérifiés avant toute utilisation afin de garantir l'absence de dégâts susceptibles
d'entrainer des fuites ou de faire chuter le niveau de protection. L'appareil doit être vérifié
mensuellement comme stipulé au RU, conformément aux règlement COSHH, et il est
vivement recommandé de le vérifier mensuellement dans le cas d'autres pays.
La protection ne sera assurée que si l'appareil est monté correctement.
Les niveaux de protection peuvent chuter si la vitesse du vent dépasse les 2 mètres par
seconde.
Dans l'éventualité très improbable ou le PAPR portatif tombe en panne dans un endroit
dangereux, du dioxyde de carbone peut pénétrer à l'intérieur du casque souple et le
contaminer. Dans ce cas, quitter immédiatement la zone.
Les casques Scott Safety peuvent être utilisés en environnements inflammables et
déflagrants, lorsqu'ils sont utilisés en conjonction avec un approuvé appareil respiratoire
indiqué comme étant intrinsèquement sûr. L'employeur est chargé de garantir que
l'approbation intrinsèque de sécurité soit compatible avec l'environnement particulier.
Lorsqu'il est énormément utilisé, l'appareil peut voir sa pression devenir négative lors des
périodes d'inhalation les plus intenses.
Un montage incorrect du masque / oculaire ou des obstructions de la jupe de masque,
pourraient amoindrir le niveau de protection de l'utilisateur.
Les filtres ne doivent pas être installés directement sur le casque souple.
25
FR
FH6, FH62 Issue D