Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIA: NO LUBRIQUE LAS ROSCAS, PUEDE OCURRIR
FALLA DE LOS PERNOS POR APRETAR EN EXCESO.
ADVERTENCIA: NO PERFORE NI SUELDE EN ESTE ENGANCHE.
LOS TORNILLOS SON IGUALES
EN AMBOS LADOS
ENSAMBLE DE LA SECCIÓN
CENTRAL
INSTRUCCIONES GENERALES:
1. Retire la sección central y los soportes laterales de la caja. Consulte las instrucciones específicas para la
posición correcta de los soportes laterales.
2. Instale los soportes laterales sin apretar.
3. Instale la sección central.
4. Apriete los tornillos de la sección central, luego instale los tornillos de sujeción del bastidor.
PARA TODAS LAS INSTALACIONES: A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO
1. Apriete a torsión todas las tuercas y pernos 9/16" grado 5 a 120 lb-pies. (163 n*m)
2. Apriete todas las piezas 14mm CL10.9 a 210 lb-pies. (285 n*m)
Nota: Pinte cualquier metal expuesto para evitar la oxidación.
41947N 8-22-12 rev A
SOPORTE LATERAL
SECCIÓN CENTRAL
UBICACIÓN 2
No supere el valor inferior la calificación del fabricante vehículo remolcador O:
Tipo de enganche
Distribuidor de peso
de peso Montaje de bola
para llevar a
PCN17317
MULTI-AJUSTE
USE ÚNICAMENTE PERNOS, TUERCAS DE BLOQUEO Y
ARANDELAS PROVISTOS O APROBADOS POR EL
FABRICANTE PARA INSTALAR ESTE ENGANCHE
UBICACIÓN 1
UBICACIÓN 3
TORNILLOS DE LA SECCIÓN CENTRAL:
PERNO DE CABEZA HEXAGONAL, 9/16"-18 X 1 3/4"
ARANDELA PLANA ENDURECIDA 9/16"
TUERCAS DE BLOQUEO MARIPOSA 9/16"-18
Max. peso bruto del
Max. la lengua de
remolque (LB)
16,000 (7264 kg)
1,600 (726 kg)
15,000 (6810 kg)
1,600 (726 kg)
© 2012 Cequent Performance Products
Producto No.
PARTES PEQUEÑAS
EMPAQUE 41947F
NOTAS IMPORTANTES
HERRAMIENTAS
NECESARIAS
TUBO Y LLAVE 13/16", 7/8"
TUBO Y LLAVE 21mm,24mm
BROCA 11/16"
LLAVE DE TORSIÓN
GAFAS DE SEGURIDAD
3 UBICACIONES DE ALTURA
PARA SECCIÓN CENTRAL
(se muestra en la ubicación 3 –
más baja)
Altura desde la base del bastidor
hasta la parte superior del tubo
receptor
Ubicación 1 = 6-5/8"
Ubicación 2 = 8-1/4"
Ubicación 3 = 10-1/4"
peso (LB)
41947
Litho in USA
Publicidad
