Datos Proxy; Grabación De Datos Proxy; Grabación Proxy Con El Camcorder - Sony PXW-X400 Instrucciones De Funcionamiento

000 57
4. Filmación

Datos proxy

Los datos proxy están formados por datos de vídeo
de baja resolución (H.264) y datos de audio (AAC-
LC). Estos ligeros datos proxy pueden utilizarse
de la misma forma que los datos originales
pero pueden transferirse más rápido para una
visualización y edición más eficientes.
Durante la grabación del clip, se graban los datos
proxy en la tarjeta SD insertada en la ranura de la
tarjeta PROXY SD.
Ranuras para tarjetas PROXY
SD
Al importar los datos proxy grabados en la tarjeta
SD al ordenador, puede comprobar rápidamente
el contenido grabado o realizar una edición rápida
fuera de línea.
Puede grabar datos de proxy tanto de forma
simultánea como independiente cuando utilice las
tarjetas de memoria SxS.
Grabación proxy con el camcorder
ˎ Cuando realice una grabación simultánea, la ˎ
grabación de proxy no comenzará hasta que se
introduzca una tarjeta de memoria SxS.
ˎ Cuando el camcorder ha estado encendido ˎ
durante unos 35 segundos, se enciende el
icono (indicador de estado del soporte
de la ranura Proxy SD) en el monitor LCD y en la
pantalla del visor para indicar que la grabación
proxy está activada.
Si comienza a filmar mientras el icono
parpadeando o apagado, no se grabarán los
archivos proxy.
ˎ Antes de extraer una tarjeta SD del camcorder, ˎ
compruebe siempre que el indicador ACCESS
de la tarjeta PROXY SD no esté encendido y, a
continuación, apague el camcorder o desactive
la grabación proxy/función de conexión LAN
inalámbrica.
Para desactivar la grabación proxy/función
de conexión LAN inalámbrica, establezca los
siguientes ajustes en el menú de configuración.
– Ajuste Operation >Proxy Recording Mode
>Setting en Off.
– Ajuste Maintenance >Network >Setting en
Off.
ˎ Si intenta extraer la tarjeta SD mientras está ˎ
activada la grabación proxy o la función de
conexión LAN inalámbrica, es posible que
aparezca una advertencia (E91-1C0) en algunos
casos. Si aparece la advertencia durante la
grabación, los datos se seguirán grabando
correctamente en las tarjetas de memoria
SxS, pero los archivos proxy no se grabarán.
Es posible eliminar el mensaje de advertencia
apagando el camcorder y encendiéndolo de
nuevo.
ˎ La grabación de proxy no se iniciará si las ˎ
funciones Picture Cache Rec, Interval Rec, Slow &
Quick Motion o Streaming están activadas.
Tarjetas SD
Tarjetas SD compatibles para la grabación de
datos proxy
ˎ Tarjetas de memoria SDHC* (Speed Class: 4 o ˎ
superior, no UHS, Capacidad: de 4 GB a 32 GB)
ˎ Tarjetas de memoria SDXC* (Speed Class: 4 o ˎ
superior, no UHS, Capacidad: de 64 GB a 256 GB)
* En adelante, "tarjetas SD" en este manual.
está
Formateo (inicialización) de tarjetas SD
Debe formatear las tarjetas SD la primera vez que
las utilice en el camcorder.
Las tarjetas SD para utilizar en el camcorder deben
formatearse utilizando la función de formateo del
camcorder. Si aparece un mensaje al insertar la
tarjeta SD en el camcorder, formatee la tarjeta SD.
1
Seleccione Operation >Proxy Recording Mode
>Setting en el menú de configuración.
2
Gire el dial MENU para seleccionar [On] y, a
continuación, pulse el dial.
3
Seleccione Operation >Format Media >SD
Card (Proxy) en el menú de configuración.
4
Gire el dial MENU para seleccionar [Execute] y,
a continuación, pulse el dial.
Aparece una pantalla de confirmación si
aparece el formato de la tarjeta.
5
Gire el dial MENU para seleccionar [Execute] y,
a continuación, pulse el dial.
Comienza el formateo.
Durante el formateo, se muestra un mensaje y
el estado del proceso (%), y el indicador
ACCESS aparecerá de color naranja.
Cuando finalice el formateo, aparecerá un
mensaje de finalización. Pulse el dial MENU
para ignorar el mensaje.
[Nota]
Al formatear una tarjeta SD eliminará todos los datos de la
tarjeta. La tarjeta no puede restaurarse.
Comprobación de la capacidad de grabación
restante
Puede comprobar la capacidad restante de
una tarjeta SD en la pantalla Media Status
(página 16).
Para utilizar una tarjeta SD formateada del
camcorder en la ranura de otro dispositivo
En primer lugar, haga una copia de seguridad
de la tarjeta y vuelva a formatear la tarjeta en el
dispositivo que va a utilizar.
Grabación de datos proxy
Para la grabación de datos proxy de forma
simultánea
Puede grabar datos de proxy en una tarjeta SD de
forma simultánea a la grabación en las tarjetas de
memoria SxS.
1
Seleccione Operation >Proxy Recording Mode
>Setting en el menú de configuración.
2
Gire el dial MENU para seleccionar [On] y, a
continuación, pulse el dial.
3
Introduzca una tarjeta SD en la ranura de la
tarjeta PROXY SD para la grabación de datos
proxy.
4
Inicie la grabación.
El archivo de datos proxy se guarda en el
directorio "/PRIVATE/PXROOT/Clip" de la tarjeta
SD al mismo tiempo que se graban los datos
originales en una tarjeta de memoria SxS.
La grabación de datos proxy se detiene
automáticamente cuando se detiene la
grabación.