Descripción General; Instalación Mecánica; Instalación Del Transmisor; Accesorios Opcionales - ABB AWT420 Instrucciones De Funcionamiento

AW T4 2 0 | T R A N S M I S O R U N I V E R S A L D E E N T R A D A I N D I V I D U A L Y D U A L D E 4 H I LO S | C I/A W T4 2 0 - E S R E V. C
6
3 Descripción general
AWT420 es un transmisor universal de entrada individual o dual
de 4 hilos que sirve para medir y controlar una gran variedad de
parámetros, incluidos pH, ORP, conductividad, turbidez/sólidos
en suspensión y oxígeno disuelto (dependiendo de los módulos
instalados).
Los módulos de comunicación y sensores se enchufan
directamente en la ranura del tablero del transmisor;
consulte la ubicación de los módulos en la página 11.
El transmisor AWT420 es compatible con los sensores
analógicos tradicionales y los sensores digitales avanzados
con tecnología EZLink. El transmisor se puede instalar
en la pared, en panel o sobre tubería; consulte la página 7.
La información del sensor se envía al transmisor a través
de la tarjeta de interfaz del sensor. La lectura se muestra
en la página principal y puede verse como un gráfico
en la Vista\de gráfico; consulte la página 23 para conocer
los detalles de las opciones de visualización. Los mensajes
de diagnóstico informan al usuario sobre el estado del sistema
y pueden registrarse para su revisión posterior. El estado
del sistema también se puede evaluar de forma remota usando
las opciones de comunicación HART®, MODBUS®, Profibus®
o Ethernet.
La instalación y la puesta en servicio se simplifican
con las conexiones de «enchufar y usar» del sensor digital
y el reconocimiento y la configuración automáticas del sensor.
Pantalla
Teclado
Módulos de salida
Soporte para
tarjeta SD analógica/comunicación
Figura 1 Transmisor AWT420 – componentes principales
Cerradura de puerta
del transmisor
Punto de fijación del
precinto de seguridad
Módulos de sensores
ANALOG pH INPUT pH INPUT
OUTPUT
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
4 Instalación mecánica
Instalación del transmisor

Accesorios opcionales

Accesorios de instalación disponibles
• Juego de prensacables
• Protector contra intemperie
• Kit de montaje en panel
• Kit de montaje en tubería
Ubicación
En cuanto a los requisitos de ubicación consulte la Figura 2.
Sitúe el instrumento lejos de campos eléctricos o magnéticos
intensos. Si esto no fuera posible, especialmente cuando se van
a utilizar equipos de comunicación móviles, se deben usar
cables apantallados dentro de conductos flexibles de metal
conectados a tierra.
Instale el dispositivo en un lugar limpio, seco, bien ventilado
y sin vibraciones al que se pueda acceder fácilmente. Evite
habitaciones con vapores o gases corrosivos, por ejemplo,
equipos de desinfección por cloro o cilindros con gas cloro.
Distancia máx. del cable entre
el transmisor y el sensor
(consulte las instrucciones
de funcionamiento del sensor)
–10 °C
(–14 °F)
mín.
Temperatura ambiente
Evitar vibraciones
Figura 2 Ubicación del transmisor
Instalación del sensor
Consulte los procedimientos de instalación en las instrucciones
de funcionamiento del sensor.
Ubicación
al nivel
de los ojos
55 °C
De 0 a 95 % de HR
(131 °F)
sin condensación
máx.
Humedad