HP LaserJet Pro M203 Guía De Inicio
Ocultar thumbs Ver también para LaserJet Pro M203:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

LaserJet Pro M203-M205
LaserJet Ultra M206
Getting Started Guide
IMPORTANT:
Steps 1 - 3
First, follow
on the printer hardware
setup poster, then continue
with
Step
4.
5. Select the connection method
USB connection directly between the
printer and the computer
Use an A-to-B type USB cable.
Windows
1.
Do not connect the USB cable before installing the software. The installation
process prompts to connect the cable at the appropriate time. If the cable is
already connected, restart the printer when installation prompts to connect
the cable.
2.
Continue to
"6. Download and install the software."
OS X
1.
For OS X, connect the USB cable between the computer and the printer
before installing the software.
2.
Continue to
"6. Download and install the software."
Wired (Ethernet) network connection
(optional)
Use a standard network cable.
1.
Connect the network cable to the printer and to the network. Wait a few
minutes for the printer to acquire a network address.
2.
Continue to
"6. Download and install the software."
www.hp.com/support/ljM203
4. Initial setup on the control panel
At the printer control panel, check the LED status before beginning software installation.
1
www.register.hp.com
Wireless network connection
(wireless models only)
Before starting the installation, verify that the wireless access point is working
correctly. Make sure that the printer, router, and computer are all turned on and
that the computer is connected to the same wireless network that the printer will
be connected to.
1.
Place the CD in the CD-ROM drive, navigate to setup.exe and double click.
When the Printer connections dialog appears, choose Make a wireless
connection to the device.
2.
Follow the on-screen instructions.
3.
Select the printer detected by the software. If the printer cannot be
detected by the installer, manually input the printer's IP address to continue
the installation.
NOTE:
Print a configuration page to find the printer's IP address. At the printer
control panel, press and hold the Resume/Cancel button for 5 seconds, and
then release the Resume/Cancel button to print the configuration page. The
IP address is listed on the configuration page in the Network Information section.
Manually configure the IP address
See the printer user guide for information on how to manually configure the
IP address www.hp.com/support/ljM203.
English................. 1
Français ............... 4
Español ............... 7
Português ......... 10
.................. 13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP LaserJet Pro M203

  • Página 1 LaserJet Pro M203-M205 English....1 Français ....4 LaserJet Ultra M206 Español ....7 Getting Started Guide Português ..10 ....13 www.hp.com/support/ljM203 www.register.hp.com IMPORTANT: Steps 1 - 3 First, follow on the printer hardware setup poster, then continue with Step 4.
  • Página 2 Enable Wi-Fi Direct Apple iOS devices (AirPrint): Open the item to print, and select the Action icon. Enable HP Web Services in the HP Embedded Web Server (EWS) by following Select Print, select the printer, and then select Print. these steps: Android devices (4.4 or newer): Open the item to print, and select the Menu...
  • Página 3 Set up HP ePrint via email (optional) Use HP ePrint via email to print documents by sending them as an email attachment to the printer’s email address from any email enabled device, even from devices that are not on the same network.
  • Página 4: Sélectionner La Méthode De Connexion

    Branchez le câble réseau à l'imprimante et au réseau. Attendez quelques minutes que l'imprimante acquière une adresse réseau. Configurer manuellement l'adresse IP Passez à la section « 6. Télécharger et installer le logiciel. » Consultez le manuel de l'utilisateur de l'imprimante pour obtenir des informations sur la configuration manuelle de l'adresse IP www.hp.com/support/ljM203.
  • Página 5 Périphériques Apple iOS (AirPrint) : ouvrez l'élément à imprimer et sélectionnez Activer Wi-Fi Direct l'icône Action. Sélectionnez Imprimer, puis l'imprimante et appuyez sur Imprimer. Activez les services Web HP dans le serveur Web intégré (EWS) HP en Périphériques Android (4.4 ou ultérieurs): ouvrez l’élément à imprimer, puis procédant comme suit : sélectionnez le bouton Menu.
  • Página 6 Configurer HP ePrint via messagerie électronique (facultatif) Utilisez HP ePrint via messagerie électronique pour imprimer des documents en les envoyant en pièce jointe à l'adresse électronique de l'imprimante depuis n'importe quel périphérique activé, même ceux qui ne sont pas sur le même réseau.
  • Página 7: Configuración Inicial En El Panel De Control

    Configuración manual de la dirección IP Continúe con “6. Descarga e instalación del software”. Consulte la Guía del usuario de la impresora para obtener información sobre cómo configurar manualmente la dirección IP www.hp.com/support/ljM203.
  • Página 8: Descarga E Instalación Del Software

    Dispositivos iOS de Apple (AirPrint): Abra el elemento que desee imprimir Activar Wi-Fi Direct y seleccione el icono Acción. Seleccione primero Imprimir, después la Active los Servicios Web de HP en el servidor Web incorporado de HP (EWS) impresora y por último, de nuevo Imprimir. siguiendo estos pasos: Dispositivos Android (4.4 o más recientes): Abra el elemento que desee...
  • Página 9: Solución De Problemas

    Configuración de HP ePrint a través del correo electrónico (opcional) Utilice HP ePrint a través del correo electrónico para imprimir documentos enviándolos como adjunto de un mensaje de correo electrónico a la dirección de correo de la impresora desde cualquier dispositivo que tenga acceso al correo electrónico, incluso desde dispositivos que no están en la misma red.
  • Página 10: Selecionar O Método De Conexão

    Conecte o cabo de rede à impressora e à rede. Aguarde alguns minutos Configurar manualmente o endereço IP até a impressora adquirir um endereço de rede. Continue até “6. Baixe e instale o software”. Consulte o guia do usuário da impressora para obter informações sobre como configurar o endereço IP manualmente www.hp.com/support/ljM203.
  • Página 11: Conectar O Dispositivo À Rede Sem Fio

    Dispositivos Apple iOS (AirPrint): Abra o item a ser impresso e selecione o ícone Ativar o Wi-Fi Direct Arquivo. Selecione Imprimir, selecione a impressora e selecione Imprimir. Ative os HP Web Services no Servidor da Web incorporado (EWS) Dispositivos Android (4.4 ou mais recente): Abra o item a ser impresso da HP seguindo estas etapas: e selecione o botão Menu.
  • Página 12: Configurar O Hp Eprint Por E-Mail (Opcional)

    Configurar o HP ePrint por e-mail (opcional) Use o HP ePrint via e-mail para imprimir documentos enviando-os como um anexo de e-mail para o endereço de e-mail da impressora de qualquer dispositivo compatível com e-mail, mesmo de dispositivos que não estejam na mesma rede.
  • Página 13 English....1 Français ....4 Español ....7 Português ..10 ....13 www.hp.com/support/ljM203 www.register.hp.com ‫בחירת שיטת החיבור‬...
  • Página 14 ‫6. הורד והתקן את התוכנה‬ ‫שיטה 2: הורדה מאתר האינטרנט לתמיכה במדפסת‬ ‫הערות התקנה‬ )OS X -‫ ו‬Windows) ‫לקבלת פרטים נוספים על התוכנה המיועדת למדפסת, עיין בקובץ "הערות התקנה" בתקליטור‬ .‫המצורף למדפסת‬ )‫הדפסה ממכשירים ניידים )אופציונלי‬...
  • Página 15 )‫ דרך דוא"ל )אופציונלי‬HP ePrint ‫הגדרת‬ ‫פתרון בעיות‬...
  • Página 16 The information contained herein is subject to change without notice. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein Les seules garanties pour les produits et services HP sont décrites dans les...

Este manual también es adecuado para:

Laserjet pro m205Laserjet ultra m206

Tabla de contenido