Código
Descripción del error
de error
Error de reposición de bloqueo
E417
de teclas
No se puede efectuar la
reposición del bloqueo de teclas.
Error de cambio de nombre
E418
inhabilitado
El cambio de nombre se
encuentra inhabilitado debido a
que el nombre original se utiliza
en datos cíclicos.
E703
El panel está conectado a la
máquina de coser que no es
la supuesta. (Error de tipo de
máquina.)
Cuando el código de tipo de
máquina de coser del sistema es
impropio en el caso de comunica-
ción inicial.
E704
No-acuerdo de versión de sis-
tema
Cuando la versión de software de
sistema es impropia en el caso
de comunicación inicial.
E715
Falla del dispositivo debido a
falla del accionamiento directo
Falla del dispositivo debido a
E716
rotación defectuosa
E717
Falla del dispositivo debido a
boquilla defectuosa
E718
Falla del dispositivo debido a
falla de la cuchilla móvil
E719
Falla del dispositivo debido a
falla de alimentación del hilo
E720
Falla del dispositivo AW (error
de origen)
Falla del dispositivo AW (Error
E721
del sensor de la bobina en
posición de retiro del hilo
remanente)
Descripción del error
– 127 –
Lugar de re-
Modo de recuperar
cuperación
Es posible reac-
Pantalla
tivación después
previa
de la reposición.
Es posible reac-
Pantalla
tivación después
previa
de la reposición.
Es posible rees-
Pantalla
cribir el programa
de comu-
después de pre-
nicación
sionar el interrup-
tor de comunica-
ción.
Desconecte la
Pantalla
corriente eléctrica
de comu-
(el programa se
nicación
puede reescribir
después de pulsar
el botón de comu-
nicación.
Desconectar la
corriente eléctri-
ca.
Desconectar la
corriente eléctri-
ca.
Desconectar la
corriente eléctri-
ca.
Desconectar la
corriente eléctri-
ca.
Desconectar la
corriente eléctri-
ca.
Desconectar la
corriente eléctri-
ca.
Desconectar la
corriente eléctri-
ca.