Toyo DPF Serie Manual De Instalacion, Operacion, Y Mantenimiento página 26

Disposición Estándar de Junta Mecánica Disposición Estándar de Junta Mecánica
Bombas de Alta Resistencia (o DPF 50 / 50B / 75 / 75B) Bombas de Alta Resistencia (o DPF 50 / 50B / 75 / 75B)
Refiérase a la vista despiezada del plano (C7787) para el contenedor de aceite y la junta mecánica. Refiérase a la vista despiezada del plano (C7787) para el contenedor de aceite y
1. 1.
2. 2.
3. 3.
4. 4.
F-E D D ESENSAMBLAJ
F-E
1. 1.
2. 2.
3. 3.
4. 4.
5. 5.
6. 6.
7. 7.
8. 8.
9. 9.
TOYO PUMPS NORTH AMERICA CORPORATION TOYO PUMPS NORTH AMERICA CORPORATION
Retire la espiga (21) y saque la cubierta de entrada del ace Retire la espiga (21) y saque l
húmedo de la bomba. húmedo de la bomba.
Retire la camisa de distancia (204.2) y los tornillos de sujeción en la junta mecánica. Retire la camisa de distancia (204.2) y los tornillos de sujeción en la junta mecánica.
Deslice el conjunto rotatorio de la junta mecánica (711) con el retén de la junta mecánica (717) del eje. Deslice el conjunto rotatorio de la junta mecánica (711) con el retén de
Retire el perno (040) y la brida estacionario del sello (721) con el conjunto estacionario de la junta Retire el perno (040) y la brida estacionario del sello (721) con el conjunto estacionario de la junta
mecánica, la camisa de distancia (204.1), y el cojinete (47). mecánica, la camisa de distancia (204.1), y
ESENSAMBLAJ E D E DE LA SECCI E LA SECCIO O N D
Una vez que haya retirado el extremo húmedo, voltee la bomba. Una vez que haya retirado el extremo húmedo, voltee la bomba.
Retire las tuercas ciegas de debajo de la cubierta i Retire las tuercas ciegas de debajo de la cubierta interior
Retire las partes del eje y del cojinete levantando la cubierta interior (37) de la carcasa del Retire las partes del eje y del cojinete levantando la cubierta interior (37) de la carcasa del motor (28).
Retire los pernos hexagonales (35), saque la cubierta del cojinete B (34) y retire la cubierta interior del Retire los pernos hexagonales (35), saque la
eje. eje.
Retire los cojinetes (38, 39) del eje y de la cubierta int Retire los cojinetes (38, 39) del eje y de la cubierta interior (37).
Retire las tuercas ciegas del lado de la cubierta superior (32) y separe la carcasa del motor (28) de la Retire las tuercas ciegas del lado de la cubierta superior (32) y separe la carcasa del motor (28) de la
cubierta superior (16). cubierta superior (16).
Retire los pernos de ajuste (90) y la Retire los pernos de ajuste (90) y la cubierta de cojinete A (26).
Retire el cojinete (23) de la cubierta superior (16). Retire el cojinete (23) de la cubierta superior (16).
Retire el sello del aceite (25) de la cubierta del cojinete A. Retire el sello del aceite (25) de la cubierta del cojinete A.
1. Resorte de la bobina 1. Resorte de la bobina
2. Corona de activación 2. Corona de activación
3. Fuelle 3. Fuelle
4. Carcasa 4. Carcasa
5. Anillo de junta 5. Anillo de junta
6. Arandela 6. Arandela
7. Anillo de Contacto 7. Anillo de Contacto
8. Anillo en O 8. Anillo en O
9. Empaquetadura 9. Empaquetadura
a cubierta de entrada del aceite (66); drene el a
el cojinete (47).
TO R R
N D EL M EL MO O TO
nterior (32) de la cubierta interior (37). (32) de la cubierta interior (37).
cubierta del cojinete B (34) y retire la cubierta interior del
erior (37). Necesitará un tirador.
cubierta de cojinete A (26).
Rev 3 Rev 3
la junta mecánica.
ite (66); drene el aceite. ceite. Retire el extrem Retire el extremo o
la junta mecánica (717) del eje.
Necesitará un tirador.
F-3 F-3
motor (28).