Configuración
La configuración de sonidos y señales de las sirenas IQ8Alarm debe realizarse mediante el programa de configuración Tools8000 en las centrales
de detección de incendios series IQ8Control. Es posible disparar hasta cuatro ciclos de señales diferentes (2 para alarma) y 2 por entrada de
transponder para, por ejemplo, alerta, evacuación, pruebas y alarma cancelada (Usando la sirena con mensajes de Voz). La configuración del tipo
de sonido o mensajes de cada ciclo se configura. Los tonos y mensajes de la sirena está pregrabados en fábrica y por defecto está seleccionado
el tono DIN (vea la tabla). Todos los tonos y señales incorporados pueden seleccionarse desde el programa de configuración (excepto los
Modelos 807212 /-13 /-14).
Volumen del tono DIN según el ángulo de escucha a 1m de distancia de la sirena
Angulo
15°
45°
Tono DIN
83 dB(A)
86 dB(A)
Utilice el software tools 8000 para seleccionar los tonos o mensajes para los dispositivos.
Para más información revise los manuales correspondientes del Tools 8000 y de la central.
Las sirenas de alarma IQ8Alarm Las sirenas IQ8Alarm se conectan directamente solo al lazo esserbus
conectar al terminal dentro de la caja (Asegúrese de que no puede derivar con otros cables). No es necesario realizar otras conexiones.
Meldersockel / Detector base
Base Detector /
A -
A +
B -
B +
Abb. 5: Conexionado / Fig. 5: Wiring
Características técnicas / Specifications
Tensión de Alimentación / Operating voltage range
Margen de tensión / Rated voltage
Factor de carga / Load factor
Corriente en reposo @ 19 V DC / Quiescent current @
19 V DC
Consumo @ Central
/ Quiescent current @ FACP
Akku
Accu
Volumen @ ángulo de 90° / Sound pressure @ 90° angle : Tono DIN / tone
Luminancia / Illuminance of light
Intensidad luminosa / Luminous intensity
E
75°
90°
105°
95 dB(A)
97 dB(A)
95 dB(A)
Cableado
®
-PLus. La pantalla de cableado se puede
Meldersockel / Detector base
Base Detector /
805590
5
EP6
1
OUT5
4
EM2
IN4
C3
3
Las líneas de cableado de entrada y salida deben realizarse con cables diferentes. La pantalla debe conectarse de forma continua para protección de interferencias en el
cableado
Outgoing and returning lines must be installed in separate cables. The shielding must be connected for EMI protection of the communication cable!
: 8 V DC a / to 42 V DC
: Normal 19 V DC / Alarma 40 V DC
: 3
:
55 µA
: 300 µA
= tipico / typical 97 dB(A) ± 2 dB @ 1m
: ~ 3 Ws
: max. 24 cd pico / max. 3,87 cd eff.
(depende del color de lente / depending on strobe colour)
Commissioning
The required alarm signals of the IQ8Alarm are selected as part of the series IQ8Control fire alarm system's customer data programming. Up to
four different audible signals, e.g. an alert and an evacuation signal, can be programmed for each audible alarm device. The alarm tones and/or
voice messages are selected by using the customer data programming. The DIN alarm tone is pre-setted by factory default (refer to table). All
signal tones and bell signals are programmable for each alarm device (except Part No. 807212 /-13 /-14) by the customer data.
Volume of the DIN tone relating to the corresponding angle @ 1m
Angle
135°
165°
DIN tone
86 dB(A)
83 dB(A)
Use programming software tools 8000 to select alarm tones and/or voice messages.
For additional information of the recommended system design, commissioning and maintenance please refer to www.novar.de.
The alarm device IQ8Alarm is connected directly to the esserbus
box. No further connections are required.
®
esserbus
-PLus
781590
Alarmgeber / Alarm sounder
Sirena de Alarma /
6
7
+ +
1
2
Technische Daten / Specifications
Temperatura ambiental / Ambient temperature
Temp. almacenamiento / Storage temperature
Carcasa y lente / Housing & Lens
Dimensiones / Dimensions
Peso / Weight
Índice de protección / Protection rating
Certificado CDP / CE / CE / CPD Certificate
Modelo / Part No.
Certificado Vds / VdS Approval
GB
15°
45°
75°
90°
83 dB(A)
86 dB(A)
95 dB(A)
97 dB(A)
Wiring
®
-PLus loop. The cable screen is connected to screw terminal
Alarmgeber / Alarm sounder
Sirena de Alarma /
+ +
: - 5 °C bis / to +50 °C
- 10 °C bis / to +55 °C
: Plástico (ABS), Lente de Policarbonato / Plastic (ABS), coloured lens cap polycarbonate
: ∅112 mm, H = 75 mm (con caja IP65 / with IP65 back box T / D = 90 mm)
: 300g
: IP 30 (IP 65 con caja Mod. 806201/806202) / IP65 with back box Part No.806201/806202)
: 0786-CPD-20213
807205 / -06
:
G 206001
105°
135°
165°
95 dB(A)
86 dB(A)
83 dB(A)
inside the back-
B -
B +
807212 / -13- / -14
807224 / 807322 / -32 / -72
G 206002
G 206003