Istruzioni Di Sicurezza - HYDAC International SB Serie Instrucciones De Montaje Y Reparación

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

PERICOLO
Tutti i lavori effettuati sull'accumulatore a sacca HYDAC
devono essere eseguiti esclusivamente da personale
tecnico competente e istruito in materia.
Un montaggio e un utilizzo impropri possono causare gravi
incidenti. Adottare delle misure protettive adeguate (ad es.
mezzi di esercizio aggressivi)
Gas sotto pressione.
Dopo lo scarico o lo svuotamento completo
degli accumulatori idraulici (ad es. in seguito a
depressurizzazione prima dell'esecuzione di lavori
sull'impianto), è possibile che si verifichi nuovamente una
formazione di pressione in caso di blocco delle tubazioni sul
lato fluidi.
Tutti i tubi del lato fluidi collegati all'accumulatore idraulico
devono essere quindi depressurizzati e in seguito non
devono essere più chiusi.
Solo dopo l'accumulatore idraulico può essere smontato dal
sistema idraulico.
Prima di eseguire lavori sull'accumulatore idraulico,
è necessario scaricare la pressione del lato gas
dell'accumulatore e non richiuderlo.
Solo in seguito possono essere effettuati i lavori necessari
(ad es. smontaggio dell'accumulatore idraulico).
Durante lo smontaggio o il rimontaggio dell'accumulatore
idraulico è necessario assicurarsi che quest'ultimo sia
adeguatamente fissato solo nella sezione cilindrica. Evitare
IT
di provocare danni.
Raccogliere eventuale fluido idraulico fuoriuscito!
È vietato eseguire prove di pressione (ad es. nel corso di
test ricorrenti) con il raschiatore (sacca).
Gli elementi di chiusura corrispondenti sono disponibili
presso HYDAC.
Per i componenti di chiusura impiegati è necessario
verificare la compatibilità con i fluidi.
Non eseguire sull'accumulatore a sacca nessun genere di
saldatura, brasatura o lavoro meccanico.
Gli accumulatori idraulici devono essere riempiti
solo con azoto e mai con ossigeno o aria,
pericolo di esplosione!
Pericolo di scoppio e revoca della licenza di
esercizio in caso di interventi meccanici o lavori
di saldatura e brasatura!
AVVERTENZA
Il corpo dell'accumulatore può essere rovente,
Pericolo di ustioni.
44
3. SMONTAGGIO DELL'
ACCUMULATORE IDRAULICO
AVVISO
Osservare le avvertenze di sicurezza contenute nel
paragrafo 2.
Per i numeri delle posizioni vedi disegno 3 I – 3 IV.
3.1. SMONTAGGIO
– Pulire con cura l'area circostante le condutture del gas e
dei liquidi.
– Togliere la pressione al lato liquido dell'accumulatore
idraulico p = 0 bar).
PERICOLO
In caso di scarico dell'azoto da accumulatori idraulici
in locali chiusi è necessario assicurare un'adeguata
ventilazione.
Pericolo di soffocamento.
AVVERTENZA
Scaricare di regola sempre prima la pressione di pre-
riempimento (p ).
0
Non smontare i raccordi filettati sotto pressione,
Pericolo di lesioni.
Il dispositivo FPU di HYDAC deve essere impiegato per
scaricare la pressione di pre-riempimento lato gas (p
– Svitare il cappellotto di protezione (6) e il tappo di tenuta
(5).
– Scaricare completamente la pressione di pre-riempimento
lato gas (p ) utilizzando il dispositivo FPU di HYDAC.
0
3.2. SMONTARE
– Svitare e rimuovere il dado di ritegno (4) utilizzando
l'utensile appropriato.
– Controllare l'assenza di pressione premendo l'inserto
della valvola gas (3).
).
0