Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. INFORMAÇÕES GERAIS
Estas instruções de reparação e montagem aplicam-se a
acumuladores de bexiga HYDAC das séries:
SB330/400/440/500/550/600/690
Observar o manual de instruções!
"Manual de instruções Acumuladores de bexiga"
N.º 3.201.BA
"Manual de instruções Dispositivo de enchimento e ensaio
FPU"
N.º 3.501.BA
"Manual de instruções adicional Sistema de rutura da
bexiga"
N.º 3.201.01Z
Para mais informações, consulte as nossas partes do
catálogo
"Tecnologia de armazenamento HYDAC"
N.º 3.000
"Acumulador de bexiga hidráulico - execução standard"
N.º 3.201
"Acumulador de bexiga hidráulico - execução de alta
pressão"
N.º 3.202
"Dispositivo de enchimento e ensaio FPU"
N.º 3.501
Serviço ao cliente, serviços ao cliente e as verificações e
reparações periódicas podem ser efectuados na sede e em
todos os distribuidores e pontos de manutenção HYDAC
nacionais e internacionais.
HYDAC Systems & Services GmbH
Werk 13
Postfach 1251
D-66273 Sulzbach/Saar
Friedrichsthalerstr. 15
D-66540 Neunkirchen/Heinitz
Tel.: +49 (0) 6897 / 509-01
Fax: +49 (0) 6897 / 509-324
Internet: www.hydac.com
AVISO
As indicações nestas instruções referem-se às condições
operacionais, às construções e aos casos de aplicação
descritos nos documentos fornecidos. Em casos de
aplicação, condições operacionais e/ou construções
divergentes, entre em contacto com o respectivo
departamento técnico.
Informações legais, consulte www.hydac.com.
Índice de nomenclatura da página dobrada:
Nomeação
Corpo do acumulador
Bexiga
Encaixe da válvula de gás
Porca de retenção
Tampa de vedação
Tampa de proteção
Junta circular
Placa de características
Válvula de fluido
Anel partido anti-extrusão
Anel de apoio
Junta circular
Anel distanciador
Porca ranhurada de trava
Parafuso de purga de ar
Anel de apoio
Vedação do lado do fluido
não é fornecido como peça de substituição
1)
* não existe em todos os tipos de acumulador
2 I
= Acumulador de bexiga standard
2 II
= Detalhe de conexão do fluido
SB330/400 – 0,5 ... 6 l
SB330 – 10 l fino
2 III
= Detalhe da conexão de fluido
SB330/400/600 (H) – 10 ... 50 l
SB440/500/550/690 – 10 ... 50 l
SB550/690 – 1 ... 5 l
2 IV
= Detalhe X
Acumulador de bexiga standard
Conexão do fluido
Pos.
1
1)
2
3
4
5
6
7
8
1)
9 - 13
14
15
16
17*
18
19
23*
27
PT
59
Publicidad
Tabla de contenido
