Unidad de corte dpa edgeseries con molinete de 17,8 cm, con 8 cuchillas radiales, 8 cuchillas curvadas hacia adelante u 11 cuchillas curvadas hacia adelante (28 páginas)
Unidad de corte dpa edgeseries™ con molinete de 12,7 cm, molinete curvado hacia delante de 8 cuchillas, molinete radial de 11 cuchillas o molinete radial curvado hacia delante de 11 cuchillas (28 páginas)
Kit de protección contra la intemperie. unidad de tracción con jaula de seguridad (4 páginas)
Resumen de contenidos para Toro Reelmaster 5010-H Serie
Página 1
Unidad de corte Reelmaster ® Serie 5010-H con molinete de 12,7 o 17,8 cm Nº de modelo 03618—Nº de serie 403470001 y superiores Nº de modelo 03619—Nº de serie 403470001 y superiores *3428-605* A Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
Toro o información adicional, póngase en contacto con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia Este manual identifica peligros potenciales y contiene al Cliente de Toro, y tenga a mano los números de mensajes de seguridad identificados por el símbolo modelo y serie de su producto.
Contenido Seguridad Seguridad ..............3 Esta máquina se ha diseñado con arreglo a lo Seguridad en general ......... 3 estipulado en las normas EN ISO 5395 y ANSI Seguridad de la unidad de corte......4 B71.4–2017. Seguridad de las cuchillas ........4 Pegatinas de seguridad e instrucciones .....
• Utilice solo accesorios, aperos y piezas de repuesto aprobados por Toro. Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte.
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. Unidad de verticorte Inspeccione la unidad de verticorte. Conjunto de rodillo de transporte Instale los rodillos de transporte. Chaveta Junta tórica Instale la junta tórica y el engrasador. Engrasador recto Instale el perno de cuello largo (RM5010 Perno de cuello largo...
Inspección de la unidad de verticorte Piezas necesarias en este paso: Unidad de verticorte Procedimiento Después de retirar la unidad de verticorte del embalaje, inspeccione lo siguiente: Compruebe la grasa en cada extremo del g028401 Figura 4 molinete. Debe haber grasa visible en las acanaladuras internas del eje del molinete.
g031275 Figura 5 1. Unidad de verticorte 1 5. Unidad de verticorte 5 2. Unidad de verticorte 2 6. Motor del molinete 3. Unidad de verticorte 3 7. Peso u otro accesorio (se g027164 vende por separado) Figura 7 4. Unidad de verticorte 4 1.
Instalación del kit de Ajuste de la unidad de contrapeso (Modelo 03618 verticorte solamente) No se necesitan piezas Piezas necesarias en este paso: Procedimiento Kit de contrapeso (se vende por separado) Consulte Operación (página Procedimiento Compre e instale el kit de contrapeso apropiado para la configuración de su máquina (Figura •...
El producto Operación Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina Especificaciones se determinan desde la posición normal del operador. Modelo Peso neto Período de Aprendizaje 03618 Sin contrapeso: 49,4 kg Antes de utilizar los molinetes de verticorte, evalúe Con contrapeso el rendimiento del molinete con el ajuste deseado.
de la unidad de verticorte toquen la superficie nivelada en cada extremo. Nota: A medida que se desgasten las cuchillas de verticorte, se reducirá el diámetro del molinete y variará el ajuste de profundidad. Compruebe periódicamente el ajuste de profundidad para confirmar que el ajuste sea el correcto.
Página 11
– Modelo 03618: 3 mm. – Modelo 03619: 6 mm. • La potencia necesaria para accionar los molinetes de verticorte variará dependiendo de las condiciones del césped y del tipo de suelo. Puede ser necesario variar la velocidad de desplazamiento en algunas condiciones. •...
Mantenimiento Para retirar las cuchillas de verticorte del eje Lubricación de la unidad de Sujete el extremo del eje de verticorte que tiene una sola arandela y una sola tuerca en una verticorte mordaza de banco. En el otro extremo del eje, gire la tuerca en el Cada unidad de verticorte tiene 5 engrasadores sentido contrario a las agujas del reloj y retire (Figura...
orden al montarlas. Observe el taladro de posicionamiento de cada cuchilla de verticorte. El taladro de posicionamiento se utiliza durante el montaje para obtener una hélice correcta en el molinete de verticorte. Instalación de las cuchillas de verticorte Monte una cuchilla (Figura 15).
Opciones de espaciado de las cuchillas Espaciado entre cuchillas de 0,50" para el Modelo 03618 Para cambiar la configuración de la unidad de verticorte del espaciado de serie de 0,75" a un espaciado de 0,50", necesitará 34 espaciadores adicionales, pieza n.º 17-1580 y 10 cuchillas de carburo adicionales, pieza n.º...
18). El Kit de reacondicionamiento de rodillo de piezas o póngase en contacto con su Distribuidor incluye todos los cojinetes, tuercas de cojinetes, juntas Autorizado Toro si necesita ayuda. g007790 Figura 18 1. Kit de reacondicionamiento de rodillo (Pieza Nº 114-5430) 6.
El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.
Página 19
The Toro Company (“Toro”) respeta su privacidad. Al adquirir nuestros productos, podemos recopilar ciertos datos personales sobre usted, ya sea de forma directa a través de usted o de nuestra empresa o nuestro representante local de Toro. Toro utiliza estos datos para cumplir obligaciones contractuales, como registrar su garantía, procesar una reclamación de garantía o ponerse en contacto con usted en caso de la retirada de un producto,...
Página 20
Países fuera de Estados Unidos o Canadá Los clientes que compraron productos Toro exportados de los Estados Unidos o Canadá deben ponerse en contacto con su Distribuidor Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si, por cualquier razón, no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con su centro de Servicio Técnico Toro Autorizado.